Какво е " SIMILAR INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• подобни международни
• сходни международни
• сродни международни
• подобна международна

Примери за използване на Similar international на Английски и техните преводи на Български

Fosters contact with similar international agencies.
Поддържане на връзки със сходни международни организации.

A similar international forum will only strengthen our bid for European Capital of Culture in 2019.
А подобен международен форум само ще подсили кандидатурата ни за европейска столица на културата през 2019 г.

Develop relations with similar international organizations.
Поддържане на връзки със сходни международни организации.

RUTEX is the first Bulgarian engineering consulting firm, organized along the lines of similar international companies.
РУТЕКС е първата българска инженерно-консултантска фирма, организирана по модела на подобните международни компании.

To maintain contact with similar international organizations.
Поддържане на връзки със сходни международни организации.

It is a member of international cooperative organizations and maintains contacts with similar international institutions.
Участва в международни организации и осъществява международни контакти със сродни такива.

Strengthen relation with similar international regional associations.
Поддържане на връзки със сходни международни организации.

Nuclear weapons are even more destructive, but have not yet been made the object of a similar international legal prohibition.”.
Ядрените оръжия са още по-разрушителни, но все още не са обект на подобна международна забрана.

It follows a similar international endorsement the week before from the IMF.
Подобна прогноза направи преди месец и Международният валутен фонд.

Its aim is to put Greece on the map of the similar international book fairs.
Целта му е да постави страната върху картата на международните прояви от подобен калибър.

Awards, trophies and souvenirs of a symbolic nature and of limited value intended for distribution free of charge to persons normally resident in a third country or third territory, at business conferences or similar international events;
Награди, трофеи и сувенири със символичен характер и ограничена стойност, предназначени за безплатно разпространение сред лица, които обикновено живеят в трети държави, на делови конференции или подобни международни прояви;

The overcharges caused by similar international cartels range from 10-20% and 30-33%.
Надценките, причинени от подобни международни картели, варират между 10-20% и 30-33%.

Nuclear weapons are even more destructive but have not yet been made the object of a similar international legal prohibition.
Ядрените оръжия имат още по-голяма унищожителна мощ, но все още не са обект на подобна международна забрана, която да има юридическа стойност.

The Union is a member of 19 similar international public organizations and academies, the prominent are.
Съюзът е член на 19 сродни международни обществени организации и академии, по-важни от които са.

Agreements relating to any existing or future customs union, free trade zone, regional economic Integration organization or similar international agreements;
Участие във или асоцииране към съществуващ или бъдещ митнически съюз, зона за свободна търговия, икономически общности или подобни институции;

The Communist system has collapsed, but a similar international condemnation has not followed.
Комунистическата система се разпадна, но не последва подобно международно заклеймяване.

(a) Agreements relating to any existing or future customs unions, free trade zones, regional economic organisations or similar international agreements;
Съществуващ или бъдещ митнически съюз, зона за свободна търговия, икономически общности или подобни международни споразумения, водещи до такива съюзи и други форми на икономическо сътрудничество;

Factories in the process of strike include Ford, Renault, Fiat, Mercedes and many similar international companies, imperialist exploiters of fraternal workers of other countries too.
Фабриките, в които започна стачна мобилизация включват тези на Форд, Рено, Фиат, Мерцедес и много други международни компании, империалистически експлоататори на братски работници и от други страни.

Agreements relating to any existing or future customs union, free trade zone, regional economic Integration organization or similar international agreements;
Съществуващ или бъдещ митнически съюз, зона за свободна търговия, икономически общности или подобни международни споразумения, водещи до такива съюзи и други форми на икономическо сътрудничество;

If you are an AP(Academy Profession) graduate in Marketing Management or hold similar international qualifications within the field of Business and Economics, then this 1½ year top-up programme may be of interest to you.
Ако сте AP(Academy Професия) завършил маркетинг мениджмънт или притежават подобни международни квалификации в областта на бизнес и икономика, а след това 1 ½ години допълване програма може да бъде от интерес за вас…[-].

There is not sufficient information available on costs, whether actual costs, standard costs or benchmarks derived from similar international public sector organisations.
Няма достатъчно налична информация относно разходите, действителни, стандартни или референтни, получени от подобни международни организации от публичния сектор.

If you are an AP(Academy Profession) graduate in Marketing Management or hold similar international qualifications within the field of Business and Economics, then this 1½ year top-up programme may be of interest to you.
Ако сте AP(Academy Професия) Завършил компютърни науки, Multimedia Design или да притежават подобни международни квалификации в областта на уеб програмирането и медийни технологии, след това 1 ½ години допълване програма може да бъде от интерес за вас.

A fight that began to cultivate mainly in colleges and universities in the USA(we called it"willy-American amateur wrestling)- Rules similar international wrestling with this kind of struggle.
Борба, която започва да се култивира главно в колежи и университети в САЩ(ние го нарече"волю-американска борба аматьор)- Правила подобно международно борба с този вид борба.

If you are an AP(Academy Profession) graduate in Computer Science, Multimedia Design or hold similar international qualifications within the field of web programming and media technologies, then this 1½ year top-up programme may be of interest to you.
Ако сте AP(Academy Професия) Завършил компютърни науки, Multimedia Design или да притежават подобни международни квалификации в областта на уеб програмирането и медийни технологии, след това 1 ½ години допълване програма може да бъде от интерес за вас.

(b) As to aircraft engaged in scheduled international air service, than those that would be paid by its national aircraft engaged in similar international air services.
По отношение на въздухоплавателни средства, заети с редовни международни въздушни услуги- от таксите, които биха се заплащали от нейните национални въздухоплавателни средства, извършващи подобни международни въздушни услуги.

Ensuring of prerequisites for performing in-depth research studies and entry into a lasting partnership with similar international centers, that would improve the dialogue and the cooperation between business and academia with a view to intensify the process of creating innovations and their successful marketing.
Създаването на предпоставки за осъществяване на задълбочени научноизследователски проучвания и влизане в трайно партньорство с подобните световни центрове, което ще подобри диалога и сътрудничеството между бизнеса и научните среди с оглед на интензифициране на процесите на създаване на иновации и тяхната успешна пазарна реализация.

Iii Fund ideas, projects and other activities, in the areas of music, literature, art, education and environmental activities, with its own funds or funds obtained by similar international and local organizations.
Iii финансиране на идеи, проекти и други дейности със собствени на Фондацията и привлечени от сродни международни и местни организации средства в областта на музиката, литературата, изкуството, образованието и екологията.

The audit of the risk management of the ECB(8) included the following elements:(a) Review of the overall risk management framework at the ECB including review of the best practices in other similar international organisations in the area of risk manage ment(9);(b) Review of the operational risk management framework and testing of six selected business areas(Directorates-General) to assess the implementation of the risk management framework.
Одитът на управлението на риска в ЕЦБ( 8) включи следните елементи: а проверка на общата рамка за управление на риска в ЕЦБ, включително преглед на добрите практики в областта на управлението на риска в сходни международни организа ции( 9); б проверка на рамката за управление на операционния риск и тестване на шест избрани функционални направления( генерални дирекции) с цел оценка на изпълнението на рамката за управление на риска.

Awards, trophies and souvenirs of a symbolic nature and of limited value intended for distribution free of charge to persons normally resident in a third country or third territory, at business conferences or similar international events;
Награди, трофеи и сувенири от символичен характер и с малка стойност, предназначени за безплатно разпространение на лица с обичайно място на пребиваване в трета държава или територия, на бизнес конференции или подобни международни събития;

The EDEN network aims to connect EDEN destinations with national governments and agencies(such as National Tourism Organisations), universities, and similar international networks and promote and share best practice in sustainable tourism.
Мрежата EDEN цели установяването на връзка между дестинациите EDEN с националните правителства и агенции(напр. националните туристически организации), университетите и подобни международни мрежи, като популяризира и разпространява най-добри практики в устойчивия туризъм.