Примери за използване на Similar studies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other similar studies.
Many other governments conduct similar studies.
Similar studies have been made before.
Подобни изследвания са били правени и по-рано.There have been other similar studies done.
Проведени и други подобни изследвания.Similar studies were conducted in Russia.
Аналогични изследвания се провеждали и в Русия.Of this study, and other similar studies.
There are similar studies done in the US.
Подобни проучвания са проведени в Съединените щати.Look, there's been some really promising results from similar studies in europe.
Виж, има наистина обещаващи резултати от подобни изследвания в Европа.Similar studies have been carried out earlier.
Аналогични изследвания били провеждани и по-рано.Usually they resemble similar studies in women.
Те обикновено приличат на подобни проучвания при жени.Similar studies have been carried out in Europe.
В Европа също се провеждат подобни изследвания.In the Netherlands, no similar studies have been carried out.
В България подобни проучвания не са правени.Similar studies have also been going on in Europe.
В Европа също се провеждат подобни изследвания.A short review of similar studies performed by other authors;
Кратък обзор на подобни изследвания на други автори;Similar studies were conducted in the United States.
Подобни проучвания са проведени в Съединените щати.Cardiograms analyze, verify the functioning of the lungs and similar studies.
Анализира кардиограми, проверява функционирането на белите дробове и подобни изследвания.Similar studies have taken place in the United States.
Подобни проучвания са проведени в Съединените щати.He said, that the figures were checked with similar studies, including Group-IB data.
Той уточни, че цифрите са били проверени с подобни проучвания, включително данни Група-IB.Similar studies were carried out in the former Soviet Union.
Подобни проучвания бяха проведени в бившия Съветски съюз.These methods are more accurate, but similar studies can cause complications of pregnancy.
Тези методи са по-точни, но подобни изследвания могат да причинят усложнения от бременността.Similar studies are being conducted in Japan and The Netherlands.
Аналогични изследвания се правят в Япония и Америка.And if one of them carried out similar studies, they can provide you with accurate information.
И ако някой от тях направи подобни проучвания, те могат да ви предоставят точна информация.Similar studies have shown these dependencies and adults.
Подобни изследвания са доказвали тези зависимости и при възрастни.While the Economist Intelligence Unit's ranking puts Melbourne on top, similar studies by other organisations produce different results.
Докато Economist Intelligence Unit поставя Мелбърн на върха, сходни изследвания на други организации дават различни резултати.In addition, similar studies arevarious parasitic infections.
В допълнение, подобни проучвания саразлични паразитни инфекции.However, a concern remains and the MAH committed to further investigate this result in two additional similar studies.
Въпреки това остава опасение и притежателят на лиценза за употреба се ангажира да изследва допълнително този резултат в две допълнителни сходни проучвания.Similar studies in the United States have produced comparable results.
Подобни проучвания в САЩ са довели до сравними резултати.Banerjee and Duflo,along with Kremer had performed similar studies of other issues and in other countries, including India.
Банерджи и Дюфло,понякога в сътрудничество с Креймър, провеждат сходни изследвания по други въпроси и в други държави, включително и Индия.Similar studies were not conducted with either abacavir or lamivudine.
Подобни проучвания не са провеждани с абакавир или ламивудин.Mr. Banerjee and Ms. Duflo, often with Mr. Kremer,soon performed similar studies of other issues and in other countries, including India.
Банерджи и Дюфло, понякога в сътрудничество с Креймър,провеждат сходни изследвания по други въпроси и в други държави, включително и Индия.
