Какво е " SIMILAR STUDY " на Български - превод на Български

• подобно проучване
• подобно изследване
• сходно проучване
• аналогични изследвания
• подобни проучвания
• друго проучване
• друго сходно изследване

Примери за използване на Similar study на Английски и техните преводи на Български

A somewhat similar study.
Друго подобно изследване.

A similar study was carried out.
Подобно изследване е било извършено.

We also have data and a similar study out of San Francisco.
Подобни са данните и от аналогично изследване в Холандия.

No similar study has been attempted since.
Оттогава не е правено подобно изследване.

It would be interesting to conduct a similar study in France.
Интересно ще е подобно изследване да се направи в България.

A similar study was conducted among men.
Подобни проучвания са направени и сред мъже.

Women experienced a 44% lower risk of death in a similar study.
Жените имали с 44% по-нисък риск от смърт в подобно изследване.

A similar study was performed in Russia.
Аналогични изследвания се провеждали и в Русия.

Attitudes have changed substantially since 1965 when a similar study was done.
Отношението се е променило значително от 1965 година, когато е правено подобно изследване.

There was a similar study done in Russia.
Аналогични изследвания се провеждали и в Русия.

We have already notified Canadian researchers who are conducting a similar study.
Междувременно за проблема са предупредени канадски учени, които провеждат подобно изследване.

It seems that no similar study has been made since.
Оттогава не е правено подобно изследване.

A similar study was carried out in the United States in December 2002.
Подобно изследване е проведено в САЩ през 1996 година.

This assumption is supported by the results of a similar study conducted in Germany.
Това предположение се подкрепя от резултатите от подобно проучване, проведено в Германия.

A similar study was not conducted with lamivudine.
Подобно проучване не е провеждано с ламивудин.

When the desktop results launched we carried out a similar study to identify the effect of the changes.
Когато стартираха резултатите от работния плот, проведохме подобно проучване, за да идентифицираме ефекта от промените.

A similar study should be conducted after 5 years.
Подобно изследване задължително се прави на 5 години.

Three years ago, Ackerman published a similar study that looked at genetic heart disease patients.
Преди три години Акерман публикува подобно проучване, което се съсредоточава върху пациенти с генетични сърдечни заболявания.

A similar study has not been conducted in hypertensive patients.
Подобни проучвания не са провеждани с хипертензивни пациенти.

In 2011, a similar study was done in France.
През 2011 година подобно проучване е направено във Франция.

A similar study was carried out in girls aged 9 to 14 years of age.
Подобно проучване е проведено при момичета на възраст 9 до 14 години.

The same two authors executed a similar study with 5,886 families in Ireland and found similar results.
Екипът извършил сходно проучване с 5886 ирландски семейства и стигнал до същите заключения.

A similar study a few years ago at Harvard-Westlake, a high school in California, found almost the same relationship between sleep hours and injury rates.
Сходно проучване на„Харвард-Уестлейк“- средно училище в Калифорния- открива почти същата връзка между съня и риска от травма.

In Europe, a similar study was conducted in ten countries.
Подобно изследване се прави в 10 държави в Европа.

A similar study published in 20096 found that Bifidobacterium infantis was the only probiotic strain out of 13 tested capable of improving symptoms of irritable bowel syndrome(IBS).
Подобно изследване установи, че Bifidobacterium Infantis е единственият пробиотичен щам от 13 тествани, способен да подобри симптомите на синдрома на дразнимото черво(IBS).

Carry out a similar study for people under the age of 18.
Те извършват подобно проучване за лица над 18 години.

A similar study in the UK will test if the findings apply to British people.
Подобно изследване във Великобритания ще тества дали констатациите се отнасят и за тях.

And in 2008, the results of a similar study were published, the authors of which pointed to the tendency of judges to award more points to athletes in red.
И през 2008 г. бяха публикувани резултатите от подобно изследване, чиито автори посочиха тенденцията съдиите да присъждат повече точки на атлети в червено.

A similar study conducted by Italian researchers in 2013 corroborates this assertion.
Друго проучване, проведено от учени в Израел през 2013 г., подтвърждава това откритие.

A similar study was performed by researchers at the University of Sydney's Melanoma Clinic.
Подобно проучване е осъществено от учени в Меланома Клиниката към Университета в Сидни.