Какво е " SIMILAR TO THOSE SEEN " на Български - превод на Български

• подобни на тези наблюдавани
• сходни с тези наблюдавани

Примери за използване на Similar to those seen на Английски и техните преводи на Български

Very similar to those seen in people using CJC-1295.
Много подобни на тези наблюдавани при хора, използващи CJC-1295.

Side effects in children are similar to those seen in adults.
Нежеланите реакции при деца са сходни с наблюдаваните при възрастни.

These levels are similar to those seen in people without alopecia areata.
Тези нива са подобни на тези, наблюдавани при хора без алопеция ареата.

Side effects reported in children are similar to those seen in adults.
Нежеланите лекарствени реакции, съобщени при деца, са подобни на наблюдаваните при възрастни.

Symptoms are very similar to those seen in'ordinary' depression, including.
Симптомите са много сходни с тези, наблюдавани при"обикновената" депресия, включително.

The gas flow temperature and pressures are similar to those seen with R-12.
Температурата и наляганията на газовия поток са подобни на тези, наблюдавани при R-12.

In general, adverse reactions were similar to those seen in adults, with the exception of vomiting, rash and pyrexia which were reported more frequently in children than in adults.
Като цяло, нежеланите лекарствени реакции са сходни с тези, наблюдавани при възрастни, с изключение на повръщане, обрив и пирексия, които се съобщават по-често при деца, отколкото при възрастни.

Side effects reported in children are similar to those seen in adult patients.
Нежеланите реакции, съобщавани при деца, са подобни на наблюдаваните при възрастните пациенти.

Reported serious infections were similar to those seen in RA patients with the addition of varicella and otitis media.
Съобщените сериозни инфекции са подобни на тези, наблюдавани при пациентите с РА, като се добавят варицела и отит на средното ухо.

Inflammation of the lungs in cats has symptoms similar to those seen in humans.
Възпалението на белите дробове при котките има симптоми, подобни на тези, наблюдавани при хора.

The efficacy results were similar to those seen in the controlled phase of the studies.
Резултатите за ефикасност са сходни с тези, наблюдавани при контролираната фаза на проучванията.

Adolescents and young adults are more likely to exhibit symptoms similar to those seen in adults.
По-големите деца и тийнейджъри са по-склонни да показват симптоми, подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

The symptoms are very similar to those seen in'ordinary' depression.
Симптомите са много сходни с тези, наблюдавани при"обикновената" депресия.

The frequency, type and severity of adverse reactions in children were generally similar to those seen in hypertensive adults.
Честотата, видът и тежестта на нежеланите реакции при деца като цяло са подобни на тези, наблюдавани при възрастни с хипертония.

They said some of the effects were similar to those seen in regular smokers and people with chronic lung disease.
Учените заявили, че някои последиците били подобни на тези, наблюдавани при обикновените пушачи и хората с хронични белодробни заболявания.

In general, the side effects in children and adolescents of 18 years of age or less are similar to those seen in adults.
По принцип, нежеланите лекарствени реакции при деца и юноши на 18-годишна възраст или по-малки са подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

The adverse reactions reported were similar to those seen with the recommended single dose of Fluenz.
Съобщените нежелани реакции са били подобни на тези, наблюдавани при препоръчителната единична доза FLUENZ.

Effects seen following inhalation administration of fluticasone furoate in combination with vilanterol in rats were similar to those seen with fluticasone furoate alone.
Ефектите, наблюдавани след инхалаторно приложение на флутиказон фуроат в комбинация с вилантерол при плъхове, са били сходни с тези, наблюдавани само с флутиказон фуроат.

Serum concentration profiles were similar to those seen in adult rheumatoid arthritis patients.
Профилите на серумните концентрации са сходни с тези, наблюдавани при възрастни пациенти с ревматоиден артрит.

In the subgroup with two organ dysfunctions, the results were similar to those seen in the PROWESS trial.
В подгрупата с дисфункция на два органа резултатите са подобни на тези, наблюдавани в проучването PROWESS.

The adverse reactions reported were similar to those seen with the recommended single dose of T/LAIV and Fluenz Tetra.
Съобщените нежелани реакции са били подобни на тези, наблюдавани при препоръчителната единична доза на T/LAIV и Fluenz Tetra.

Efficacy and safety in patients older than 70 using recommended doses are similar to those seen in the general population.
Ефикасността и безопасността при пациенти на възраст над 70 години при използване на препоръчителните дози са сходни с тези, наблюдавани в общата популация.

This gene enabled mice to develop brain plaques similar to those seen in people, and to show the same pattern of neurodegeneration.
Този ген позволява на мишките да развият мозъчни плаки, подобни на тези, наблюдавани при хората и да покажат същия модел на невродегенерация.

In addition, the side effects of the medicine were considered to be manageable and similar to those seen with medicines of the same class.
Освен това нежеланите лекарствени реакции се считат за управляеми и сходни с тези, наблюдавани при лекарства от същия клас.

The teratogenic effects seen in rats and rabbits were similar to those seen with carbonic anhydrase inhibitors, which have not been associated with malformations in humans.
Тетратогенните ефекти при плъхове и зайци, са сходни с тези, наблюдавани при инхибиторите на карбоанхидразата, които не са свързани с малформации при хората.

The side effects of Onsior are similar to those seen with other NSAIDs.
Нежеланите реакции при Onsior са сходни с наблюдаваните при другите НСПВС.

The side effects of Onsior are similar to those seen with other NSAIDs.
Неблагоприятните реакции на Onsior са сходни с тези, наблюдавани при други НСПВС.

The results in these adolescents were similar to those seen in the adult population.
Резултатите при тези юноши са сходни с тези, наблюдавани при популацията възрастни.

Symptoms of poisoning with acetone are similar to those seen in alcoholic intoxication.
Признаци на отравяне с ацетон са подобни на тези, наблюдавани при алкохолна интоксикация.

According to Yarnitsky, these results are similar to those seen for triptan migraine medications.
Според Ярницки, тези резултати са сходни с тези, наблюдавани при триптанови медикаменти за мигрена.