Какво е " SIMPLY LET " на Български - превод на Български

• просто да оставите
• просто да позволи
• просто да оставим
• просто да оставя

Примери за използване на Simply let на Английски и техните преводи на Български

The final step is simply letting the medicine dry.
Последната стъпка е просто позволява да изсъхне медикаменти.

Simply let your friend or family member know that they are heard.
Просто оставете приятелят или членът на семейството ви да знаят, че са чути.

The last action is simply letting the medicine dry.
Последното действие е просто позволява да изсъхне медикаменти.

Simply let the shampoo absorb briefly, rinse with clear water and then leave to dry.
Просто оставете шампоана да абсорбира бързо, изплакнете с вода и след това оставете да изсъхне.

The final step is simply letting the medicine dry.
Последната стъпка е просто позволява на лекарствата напълно суха.

Opponents of military action against Iran assume a U.S. strike would be far more dangerous than simply letting Tehran build a bomb.
Противниците на военните действия против Иран считат, че военният удар на САЩ ще бъде много по-опасен, отколкото просто да позволи на Иран да построи бомба.

The last action is simply letting the medicine dry.
Последното действие е просто отдаване под наем на медицината да изсъхне.

Cannot simply let the Polish government get away with this, as this behavior if unsanctioned would render the EU legal system totally ineffective.".
Не може просто да позволи на полското правителство да не бъде наказано, тъй като това поведение, ако не бъде санкционирано, ще направи съдебната система на ЕС напълно неефективна.".

The final action is simply letting the medicine dry.
Последната стъпка е просто отдаване под наем на лекарството напълно суха.

You have got to wait to allow these to only accept your proposal, nevertheless they tend not to acknowledge it then simply let it go.
Трябва да се изчака да се даде възможност те да се приемат само на вашето предложение, въпреки това те са склонни да не го признае, а след това просто да я оставя.

We cannot simply let things go on as they have before.
Не можем просто да оставим нещата да се развиват като преди.

Turkey is our neighbor, we can't simply let it slip into oblivion.
Турция е наш съсед, не можем просто да я оставим да потъне в забрава.

Instead, simply let your food fall into the“chewing auger.”.
Вместо това, просто оставете Вашата храна да попадне в"дъвчещия шнек".

You can also nurture an egg by tweeting or simply letting time pass.
Можете също да подхранват яйце, като туитва или просто отдаване под наем времето отминава.

The final action is simply letting the medicine completely dry.
Крайният действие е просто отдаване под наем сухо медикаменти.

It will be someone who enjoyed your bright and sparkling disposition from the start, but who also challenged you to open up further for once, and encouraged you to not be afraid to let go and simply let yourself fall.
Той ще се радва на ярката ви и блестяща индивидуалност от самото начало, но и ще ви предизвиква да се отворите и да не се страхувате просто да си позволите да се влюбите.

The last step is simply letting the medicine completely dry.
Последната стъпка е просто да позволи на лекарствата напълно суха.

With the chicken comb and the tail, you can simply let your imagination run wild.
С пилешки гребен и опашката можете просто да оставите въображението си да се развихри.

The EU… cannot simply let the Polish government get away with this, as this behaviour if unsanctioned would render the EU legal system totally ineffective.”.
ЕС… не може просто да позволи на полското правителство да не бъде наказано, тъй като това поведение, ако не бъде санкционирано, ще направи съдебната система на ЕС напълно неефективна.".

You may go through odd feelings of uncertainty and feel unsettled, but simply let it run its course and it will quickly cease.
Може да преминете през странни чувства на несигурност и да се чувствате неспокойни, но просто оставете това да върви по своя курс и то бързо ще престане.

You can simply let your creativity run free here, orient yourself to original lighthouses- perhaps one that you have ever visited- or you can design a motley tower to your heart's content.
Можете просто да оставите креативността си да тече свободно тук, да се ориентирате към оригинални фарове- може би един, който някога сте посещавали- или можете да проектирате пъстра кула според съдържанието на сърцето си.

But if your toddler likes to eat with you, you can simply let him or her eat with you, only make it easier for your toddler.
Но ако вашето малко дете обича да яде с вас, можете просто да му позволите да яде с вас, само да улесните вашето малко дете.

The final step is simply letting the medication completely dry.
Последната стъпка е просто позволява на лекарствата напълно суха.

Whether you want to share a social event, unravel a story in front of others, or simply let friends take a glimpse of your house party, Periscope comes in handy.
Независимо дали искате да споделите обществено събитие, да разкриете история пред другите или просто да оставите приятели да видят вашата домашна партия, Перископ е полезен.

The last step is simply letting the medicine completely dry.
Последната стъпка е просто отдаване под наем на лекарството напълно суха.

When you catch yourself thinking about your job, your relationship or your lifelong to-do list simply let the thought escape, and bring your mind back the repetition of the activity.
Когато се хванете да мислите за работата си, връзката си или списъка си със задачи през целия живот, експертите казват просто да оставите мисълта да избяга и да върнете ума си повторение на дейността.

The final action is simply letting the medication completely dry.
Крайният действие е просто отдаване под наем на лекарството напълно суха.

This doesn't mean you should block them, but simply let them flow without focusing your attention on any thought in particular.
Това не означава, че трябва да ги блокираме, а просто да ги оставим да текат, без да насочим вниманието си към някоя от тях….

To get rid of the sometimes occurring milk odor, simply let the fabric dry in the air(preferably in the sun, which supports the bleaching effect).
За да се отървете от понякога възникващата миризма на мляко, просто оставете тъканта да изсъхне на въздуха(за предпочитане на слънце, което поддържа ефекта на избелване).