Какво е " SLIGHT EFFECT " на Български - превод на Български

• лек ефект
• малък ефект
• незначителен ефект
• слабо въздействие

Примери за използване на Slight effect на Английски и техните преводи на Български

Slight effect for a few days.
Лек ефект за няколко дни.

Teach for America: slight effect.
Преподавай за Америка: незначителен ефект.

Slight effect for a few days.
Незначителен ефект за няколко дни.

This force also has only a slight effect.
Тази сила също има само слабо въздействие.

Clearly the slight effect of selection in small populations.
Ясно слабото въздействие на селекцията в малки групи от населението.

This force, too, has only a slight effect.
Тази сила също има само слабо въздействие.

Have a slight effect on the hypothalamic-testicular pituitary axis.
Имат слабо влияние върху хипоталамо тестисите хипофизната ос.

In practice, it turns out that most of them do not help or give only a slight effect.
На практика се оказва, че повечето от тях не помагат или дават само лек ефект.

It gives a slight effect when applied wet and allowed to air dry.
Тя придава лек ефект, когато се прилага мокро и се оставя да се изсуши на въздух.

In short, it seems that alpha-lipoic acid has just a slight effect on weight loss in humans.
Накратко, изглежда, че алфа липоевата киселина има малък ефект върху загубата на тегло при хората.

If a slight effect is allowed in the summer, then a deep one- only in winter.
Ако лек ефект е разрешен през лятото, а след това дълбок- само през зимата.

Several found no benefit, while others suggest the chemical had a slight effect on certain kinds of cancer cells.
Някои не откриват полза, докато други предполагат, че химичното вещество има лек ефект върху някои видове ракови клетки.

Of the slight effect it has on hormonal production can be minimized if the drug is administered responsibly.
От мек ефект носи хормонална продукция може да се намали, ако лекарството се осигурява правилно.

Adrenocorticotropic hormone affectsThe activity of the adrenal cortex, and also has a slight effect on sex hormones.
Въздейства се адренокортикотропният хормонАктивността на надбъбречната кора и също има лек ефект върху половите хормони.

Even with a slight effect on the skin, hematomas(bruises) can appear that do not go away for a long time.
Дори и с лек ефект върху кожата, могат да се появят хематоми(натъртвания), които не изчезват дълго време.

Efforts by the authorities in Asia to resolve the situation in the housing market have brought only a slight effect.
Сподели Усилията на властите в Азия за разрешаване на ситуацията на пазара на луксозните жилища имаха незначителен ефект.

Of the slight effect it has on hormonal production can be minimized if the drug is administered responsibly.
От лек ефект е на хормонална продукция може да бъде сведена до минимум, ако лекарството се прилага отговорно.

Treatment at this stage limits further progression but has only slight effect on damage which has already occurred.
Лечението на този етап ограничава по-нататъшното развитие на болестта, но повлиява слабо пораженията, които вече са настъпили.

Of the slight effect it has on hormonal production can be minimized if the drug is administered responsibly.
От малък резултат е на хормонално производство може да бъде сведена до минимум, ако лекарството се прилага правилно.

Several have seen little advantage, while others have indicated that the chemical has a slight effect on certain Cancer cells.
Някои не откриват полза, докато други предполагат, че химичното вещество има лек ефект върху някои видове ракови клетки.

This creates a slight effect mixed with confirmation bias people mistake for being the alleged curvature of the Earth.
Това създава слаб ефект смесван с пристрастието, като потвърждение на хорската грешка за твърдяната кривината на Земята.

Treatment at this point will limit further progression, but has only slight effect on damage which has already occurred.[1].
Лечението на този етап ограничава по-нататъшното развитие на болестта, но повлиява слабо пораженията, които вече са настъпили.[4].

This creates a slight effect mixed with confirmation bias people mistake for being the alleged curvature of the Earth.
Това създава слаба оптична аберация примесена със склонността за потвърждаване, които хората погрешно приемат за предполагаемата кривина на Земята.

The polypill led to large reductions in bad cholesterol but had only a slight effect on blood pressure, the study showed.
Според Би Би Си таблетката е довела до големи намаления на лошия холестерол, но е имала само лек ефект върху намаляването на кръвното налягане, показа проучването.

A single cup of green tea possesses much less caffeine like 24-40 mg than a cup of coffee that has 100-200 mg. however, still enough to have a slight effect.
Чаша зелен чай съдържа много по-малко кофеин(24-40 мг) от една чаша кафе(100-200 мг), но все пак достатъчно, за да има лек ефект.

Bengay” is used exclusively externally and therefore has a slight effect on the level of recimentol and methyl salicylate in the patient's blood.
Бенгай" се използва изключително външно и следователно има лек ефект върху нивото на рецименола и метилсалицилат в кръвта на пациента.

A slight effect on post-natal growth and viability was found in rats only at very high doses, equivalent to approximately 2000 mg/day in humans.
Лек ефект върху постнаталния растеж и жизненост е установен при плъхове само при много високи дози, еквивалентни на приблизително 2000 mg/дневно при хора.

It will not, however, be by any means true that the slight effect upon the Symbol of those instances accounts for the significant character of the Symbol.
Все пак няма в никакъв случай да е вярно, че това слабо влияние на неговите проявления е причината за означаващия характер на Символа.

However, there are other studies that show that soy does not work or has only a very slight effect on human thyroid function.
Въпреки това повече са проучванията и фактите, които показват, че соята няма ефект или има само много лек ефект върху функцията на щитовидната жлеза при хората.

However, although such actions may have had a slight effect, in general more tangible response is needed for a drastic change to occur.
Въпреки че някои от тези действия може да са имали малък ефект, като цяло са нужни по-осезаеми и твърди действия, за да се осъществи нужната драстична промяна.