Какво е " SLIGHTLY ALTERED " на Български - превод на Български

• леко променени
• незначително променя
• леко променен
• леко променено
• леко променена
• леко изменена

Примери за използване на Slightly altered на Английски и техните преводи на Български

Hobbit, slightly altered.
Hobbit, леко променена.

However, the plot familiar to many current parents is slightly altered.
Познато на много настоящи родители, обаче е леко променено.

I slightly altered her recipe.
Мъничко промених неговата рецепта.

Well, it is, it is. Just slightly altered.
Е, всъщност е същият, само леко променен.

New numbers, slightly altered names and dates.
Нови числа, леко променени имена и дати.

In addition to your visible symptoms, your blood chemistry has been slightly altered.
Освен видимите симптоми кръвният ти състав е променен.

They are listed in slightly altered form below.
По-долу са тези таблици в леко променена форма.

Due to a plot twist(the character Raiden now having knowledge of the future), the events of this time are slightly altered.
Поради обрат в събитията(Raiden сега има информация за бъдещето), събитията от това време са леко променени.

Let us consider some slightly altered examples.
Нека да разгледаме новите материали, които са леко променени.

It is a slightly altered form of Linoleic Acid, an Omega-6 fatty acid.
Това е леко променена форма на линолова киселина, Омега-6 мастна киселина.

Minor changes have affected the interior, for example, slightly altered the dashboard.
Незначителните промени повлияха на интериора, например, малко промениха таблото за управление.

Each day we wake slightly altered"and the person we were yesterday is dead.
Веки ден се събуждаме леко променени и човекът, който сме били вчера е мъртъв.

In their dead-letter meaning, the four gospels are simply slightly altered versions of what the.
Четирите евангелия представляват просто леко изменени версии, на това, което Църквата.

Stanoject is a slightly altered form of Stanozolol, produced by Belco Pharma.
Stanoject е леко променена форма на станозолол, произведени от Belco Pharma.

This social dance derives from the folk dance oberek; however, the steps are slightly altered and the music is slightly different.
Там се превръща в социален танц на емигрантите, но стъпките и музиката са леко променени.

This device is a slightly altered version of the memory implant technology we received from a race called the Galarans.
Това устройство е леко изменена версия на технологията за имплантиране на спомени която получихме от Галараните.

This custom is considered unique Bulgarian tradition, although in a slightly altered form present in Romania too.
Въпреки че, окичването с мартеници се смята за уникална българска традиция, тя присъства и в Румъния, макар че в леко променен вид.

The cover also features a slightly altered version of the original Metallica logo, used on the band's first five albums.
На обложката също е изобразено слабо променена версия на оригиналното лого на Metallica, използвано в първите пет албума.

This custom is considered unique Bulgarian tradition, although in a slightly altered form present in Romania too.
Този стародавен, най-вероятно езически обичай, се смята за уникална българска традиция, макар че в леко променен вид присъства и в Румъния.

LLJS is a compiler for interpreting a slightly altered JavaScript syntax, but which produces standards compliant JavaScript output.
LLJS е компилатор за тълкуването на JavaScript синтаксис леко променено, но която произвежда съвместим със стандартите изход JavaScript.

Only a small amount of the model variants of new automobiles will have the catalogue(CO2) figure slightly altered.”.
Само при малък брой версии на модели на нови автомобили ще трябва да бъдат коригирани леко каталожните показатели(за въглероден диоксид).

The design of the car has been slightly altered as compared to its previous version.
Дизайнът на автомобила леко се отличава от предишната версия.

Firstly, they function as refuges and genetic reserves for many species that cannot survive in conditions that are even only slightly altered.
Първо, те служат като убежище за много видове и генетичен запас, които не са в състояние да оцелеят дори и при леко изменени условия.

Again, Christianity it is slightly altered by adding just one letter"And".
Отново, християнството е леко променено чрез добавяне само на една буква"А".

The wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions.
Дивата природа е убежище за много видове, като кафявата мечка, вълка и риса, които не са в състояние да оцелеят дори и при леко променени условия.

In 1869, the construction of the castle was slightly altered, but without any damage to the previous style.
През 1869 г. видът на замъка е леко променен, но без да бъде засегнат предишния му стил.

From 31 August 2017 broadcasts via satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E) and Eutelsat 9B(9°E) well-known international fashion channel Fashion One but with a slightly altered name.
От 31 Август 2017 телевизионни програми чрез спътник Eutelsat Hotbird 13 c(13° E) and Eutelsat 9б(9° E) известни международни мода канал мода един, но с леко променен име.

That design was slightly altered at the end of 2009, by removing the watermark and locking the URL bar underneath the age rating icon.
Това е леко променен дизайн в края на 2009 г., чрез премахване на воден знак и блокиране на URL лентата под иконата на възрастова категория.

Now add the types of organic compounds… that are believed to exist on Europa… and you have got a slightly altered, but very realistic recipe for life.
Ако добавите органичните съставки, които смятаме, че има на Европа, ще получите леко изменена, но доста реална рецепта за живот.

Thus, the goal for the drop weight should now be slightly altered long-term strategy to achieve their dreams and goals in the shortest possible time.
Така че целта да се откажа тегло сега трябва да бъдат леко модифицирани за дългосрочна стратегия за постигането на целта си мечта и в най-кратък период от време.