Какво е " SLIGHTLY DIFFERENTLY " на Български - превод на Български

• малко по-различно
• малко по различен начин

Примери за използване на Slightly differently на Английски и техните преводи на Български

Phrased slightly differently.".
Казано по малко по-различен начин.".

All types of tea are processed slightly differently.
Този вид чай се обработва по малко по-различен начин.

Water behaves slightly differently compared to other liquids.
Водата се държи малко по-различно в сравнение с други течности.

The thread will be attached slightly differently.
Нишката ще бъде прикрепен малко по различен начин.

It says,"Just knowing I can call you at four in the morning if I need to makes me not really need to," which I love, because together these are like,"Hallmark: When you care enough to send the very best twice, phrased slightly differently.".
На нея пише:"Това че знам, че мога да ти се обадя в четири сутринта при нужда, ме кара да не изпитвам нуждата да го правя." което много ми харесва, защото тези двете заедно сякаш казват-"Холмарк: Когато те е грижа достатъчно, за да изпратиш най-доброто, два пъти, казано по малко по-различен начин.".

However, it works slightly differently.
Въпреки това, тя работи малко по-различно.

In Germany, Austria and Switzerland, however, we structured the program slightly differently.
В Швейцария, Германия и Австрия това се извършвало малко по-различно.

They show their selves slightly differently to people.
Те се показват по малко по-различен начин на хората.

If I put Velcro around these magnets, they start to behave slightly differently.
Ако навия велкро около тези магнити, те започват да се държат по-различно.

Personal data is defined slightly differently across the world.
Личната информация се дефинира малко различно по света.

Now your friend comes along and analyses your data slightly differently.
Сега ваш приятел идва и анализира данните малко по-различно.

Every coffee shop serves the flat white slightly differently, so it's easy to see where the confusion has emerged.
Всяко кафене сервира Flat White малко по-различно, така че е лесно да се види откъде се е появило объркването.

Sometimes, this obsession manifests itself slightly differently.
Понякога въпросният афоризъм се интерпретира малко по-различно.

Different software will display these levels slightly differently but you will still be able to clearly see these three areas.
Различен софтуер ще покаже тези нива малко по-различно, но все пак ще можете да видите ясно тези три области.

Games like Pokemon Go augmented reality slightly differently.
Игри като Pokemon Go използват добавената реалност малко по-различно.

Of course, like all products of this kind of food, weight loss will work slightly differently for everyone, but it will work for you, because it does not rely on the trick, and possibly harmful chemicals in the results.
Разбира се, както с всички продукти, тази естествена храна загуба на тегло ще работи малко по различен начин за всички, но тя ще работи за вас, защото не разчитат на измамни и евентуално вредни химикали за постигане на резултати.

The FX Options, on the other hand, work slightly differently.
Опциите FX, от друга страна, работят малко по-различно.

Diamonds are made of pure carbon and so is graphite- the stuff that pencils are made from, the lead of a pencil- but with the carbon atoms arranged slightly differently, so slightly differently that diamond is the hardest known substance on Earth, with a score of ten on the Mohs hardness scale, but graphite is one of the softest.
Диамантите са чист въглерод, както и графита- това, от което са направени моливите, но атомите са подредени по малко по-различен начин, толкова малко по-различно, че диамантът е най-твърдото познато нещо на Земята с резултат от 10 по скалата на Мох, но графитът е сред най-меките.

Many people are comparing this to the Dot Com bubble, but I see it slightly differently.
Много хора сравняват това с балона на Dot Com, но го виждам малко по-различно.

This medication works slightly differently.
Тази група лекарства работи малко по-различно.

We surveyed organisms from all over the tree of life-- every kingdom of life but animals; we see slightly differently.
Вече сме изследвали организми от всички краища на дървото на живота- всяко царство, освен животните, ние виждаме малко по-различно.

Kane remembered things slightly differently.
Кейн обаче си спомня нещата по малко по-различен начин.

In August 2017, the blockchain forked to support another cryptocurrency, Bitcoin Cash, which is optimised slightly differently.
През август 2017 г. към блокчейн, технологията, която стои зад биткойн, бе закрепена за поддържане и друга криптовалута- биткойн кеш(bitcoin cash), която се оптимизира малко по-различно.

Enough for events to happen slightly differently.
Достатъчно събитията да се развият малко по-различно.

In effect, when the charges and spins of particles are reversed, they should behave slightly differently.
На практика, когато зарядите и скоростта на въртене на частиците се обърнат, те би трябвало да се държат малко по-различно.

It may be that things went slightly differently, no?
Възможно е нещата да стоят по малко по-различен начин.

Insulin comes in several different preparations, and each works slightly differently.
Инсулинът се предлага в няколко различни препарата, всеки от които работи малко по-различно.

We know that personal information is defined slightly differently across the world.
Личната информация се дефинира малко различно по света.

The closer I got to the inevitable end, the more I wished I would concluded Eclipse just slightly differently.
Колкото повече наближавах неизбежния край, толкова повече си мечтаех да бях завършила„Затъмнение“ по малко по-различен начин.

The states of Berlin, Bremen, and Hamburg are governed slightly differently from the other states.
Провинциите Берлин, Бремен и Хамбург се управляват малко по-различно от останалите федерални провинции.