Какво е " SMALL CROWD " на Български - превод на Български

• малка тълпа

Примери за използване на Small crowd на Английски и техните преводи на Български

Pretty small crowd.
Каква малка тълпа.

He's on the southeast corner in a small crowd.
Той е на югоизточния ъгъл в малка тълпа.

A small crowd in the coffeehouse watched the unbelievable images on the screen in detached amazement, astonished but apparently without being deeply affected.
Малката тълпа в кафенето гледаше невъобразимата гледка на екрана с безучастно учудване, зашеметена, но без знак за по-дълбоко вълнение.

You can have a small crowd.
Добре. Може малка тълпа.

A small crowd in the coffeehouse watched the unbelievable images on the screen in detached amazement, astonished but apparently without being deeply affected.
Малка тълпа в кафенето наблюдаваше с дистанцирано изумление невероятните картини от екрана- удивена, но очевидно неспособна на дълбоко съпреживяване.

At the centre of the room stood a small crowd.
В задната част на салона се беше събрала малка тълпа.

Around him, a small crowd has gathered- coal mine officials, a handful of investors, perhaps an attorney or two representing Newcomen's many creditors.
Около него се е събрала малка тълпа- чиновници от въгледобивните мини, шепа инвеститори, може би един-двама адвокати, които представляват многобройните кредитори на Нюкомен.

As we walked up to the skunk, a small crowd gathered.
Когато акостирахме, на кея се бе събрала малка тълпа.

A small crowd of similarly new arrivals gathered there every night, and Babchenko was always among them, chain-smoking, sometimes reporting back on his fruitless negotiations with the local authorities.
Малка тълпа от други новопристигнали се събираше там всяка вечер, а Бабченко винаги беше сред тях, пушейки цигара след цигара, понякога в разкази за безплодните си преговори с местните власти.

The outcome was predictably embarrassing as only small crowds of Fatah loyalists gathered.
Резултатът беше предсказуемо смущаващ, тъй като се събраха само малки тълпи от лоялни привърженици на Фатах.

A small crowd cheered as West Side volunteer firefighter Galeena Wileman pulled Tuckwiller from the pipe by a rope tied to her ankle and Tuckwiller held the wet, shivering creature in her hand.
Малка тълпа наблюдаващи приветства уестсайдската доброволка-пожарникарка Galeena Wileman, извадила Такуилър от тръбата чрез въжето, завързано за глезена й и държаща подгизналото, треперещо същество в ръката си.

I should like to confess in front of God and this rather small crowd that I have occasionally done things wrong.
Искам да се изповядам пред Господ и тази доста малка тълпа, че от време на време съм грешал.

Since there will already be a small crowd standing around the“loving mother” when she has her baby and it's executed like a sick pig, and since nobody is paying to witness that baby-death-row execution, except for the parents, maybe it would be beneficial to the hurting economy to broadcast it all live for the violent population to cheer on, via pay-per-view.
Тъй като вече има малка тълпа, която стои около„любящата майка”, когато тя има бебе и тя се екзекутира като болна свиня, и тъй като никой не плаща за свидетелство за екзекуцията на бебе-смърт, с изключение на родителите, може би би било от полза за нараняващата икономика, за да се излъчи всичко на живо за насилственото население, което да се радва, чрез заплащане на изглед.

The official commentary doesn't start until the final match, but as the second round progresses, a small crowd forms around commentator Michael Redmond to hear his thoughts.
Официалните коментари започват едва при финалния мач, но с напредването на втория рунд около коментатора Майкъл Редмонд се събира малка тълпа, очакваща да чуе какво мисли.

When criminals hit death row, they're waiting for the day of their execution, when they will be exterminated for their crimes, and often a small crowd watches from an observatory.
Когато престъпниците ударят смъртна присъда, те чакат деня на екзекуцията си, когато ще бъдат унищожени заради престъпленията си, а често и малка тълпа от часовници от обсерваторията.

May is one of the most popular times for American tourists to visit France because of the mild and comfortable spring weather, plethora of events, and relatively small crowds at some of the country's most popular destinations.
Май е един от най-популярните времена за американските туристи да посетят Франция заради лека и удобна пролетно време на, изобилие от събития, както и относително малки тълпи в някои от най-популярните дестинации в страната.

If you're a newborn baby in New York, and your mommy decides you just might be a burden to her one day, it's now legal for the doctor to exterminate you, and if that's not sick and demented enough, there is no ruling on what style execution can be utilized in front of the small crowd that helped deliver the new breathing, thinking, feeling human being with a soul, into this world.
Ако сте новородено бебе в Ню Йорк и мама реши, че един ден може да сте бреме за нея, сега е законно лекарят да ви изтреби, а ако това не е достатъчно болно и лудо, няма решение. какво стилово изпълнение може да се използва пред малката тълпа, която е помогнала за новото дишане, мислене, чувство за човешко същество с душа, в този свят.

What was the largest and the smallest crowd you played in front of?
От другата страна- Каква е най-голямата и най-малката публика, пред която сте свирили?

What's the largest and smallest crowd you have played in front of?
От другата страна- Каква е най-голямата и най-малката публика, пред която сте свирили?

The smaller crowds mean a better experience for you.
Но по-малкото тълпи означава по-добро, по-местно преживяване за вас.

You will still find decent prices and smaller crowds in November, but both tend to increase significantly between December and March.
Вие все още ще намерите достойни цени и по-малки тълпи през ноември, но и двамата са склонни да се увеличи значително в периода между декември и март.

Keep in mind that these are some of the wettest months, but fall can be a great time to take advantage of smaller crowds and discounted room rates.
Имайте предвид, че това са едни от най-мокрите месеци, но есента може да бъде много време, за да се възползват от по-малки тълпи и с отстъпка в цената на стаите.

For travelers that don't mind rain and muddy trails, this time of year offers smaller crowds and greener hillsides, with wildflowers and orchids often in bloom.
За пътешественици, които не се интересуват от малко дъждовни и кални пътеки, това време на годината предлага по-малки тълпи и по-зелени хълмове, с диви цветя и орхидеи често в разцвет.

Another advantage of winter in Tibet, in addition to lower costs, is the smaller crowds of tourists.
Друго предимство на зимата в Тибет освен по-ниските разходи, са по-малкото тълпи от туристи.

For travelers that don't mind a little drizzle, this time of year offers smaller crowds and greener hillsides, with wildflowers and orchids often in bloom.
За пътешественици, които не се интересуват от малко дъждовни и кални пътеки, това време на годината предлага по-малки тълпи и по-зелени хълмове, с диви цветя и орхидеи често в разцвет.

If you can be flexible and want to take advantage of lower prices and smaller crowds, it could be worth the risk.
Ако можете да бъдете гъвкави и искате да се възползвате от по-ниски цени и по-малки тълпи, това може да си струва риска.

While you will find smaller crowds and lower hotel prices during most of the winter, Christmas and New Year's are considered the high season in many cities, so bargains will be few and hotels will book up well in advance.
Докато вие ще намерите по-малки тълпи и по-ниски цени на хотели през голяма част от зимата, Коледа и Нова година се считат за висок сезон в много градове, така че на изгодна цена ще бъдат няколко и хотели ще резервирате до доста по-рано.

You will often find smaller crowds in August and September when all the kids have gone back to school, between Thanksgiving and Christmas, and in January and February after the holiday rush.
Често ще откриете по-малки тълпи през август и септември, когато всички деца са се връщали в училище, между Деня на благодарността и Коледа, а през януари и февруари след празника.

For travelers that don't mind a little drizzle and muddy trails, this time of year offers smaller crowds and greener hillsides, with wildflowers and orchids often in bloom.
За пътешественици, които не се интересуват от малко дъждовни и кални пътеки, това време на годината предлага по-малки тълпи и по-зелени хълмове, с диви цветя и орхидеи често в разцвет.