Какво е " SMALL PREMISES " на Български - превод на Български

• малки помещения

Примери за използване на Small premises на Английски и техните преводи на Български

Dark color in small premises.
Черното в малки помещения.

The compact professional model PHILIPS HD9140 has been created for just such small premises.
Компактният професионален модел PHILIPS HD9140 е създаден само за такива малки помещения.

Mini-Kamenka it is made for small premises(no more than 12 m²).
Мини-Каменка" направена е за малки помещения(не повече от 12 м²).

And it will be especially useful for owners of small premises.
И това ще бъде особено полезно за собствениците на малки помещения.

Corner- excellent solution for small premises, as it takes a minimum of space.
Corner- отлично решение за малки помещения, тъй като отнема минимално пространство.

There are shelves for both large and small premises.
Има рафтове за големи и малки помещения.

On each side of the main altar are three small premises having separate entrances- altars(thrones) with rood screens.
От двете страни на главния олтар има по три малки помещения с отделни входове- олтари(престоли) с иконостаси.

Suitable for wardrobes, cars or small premises.
За гардероб, кола или малки помещения.

It was small premises where the production of the very first products started- cake bars Diana and coated biscuits Negrita.
Това е малко помещение, в което започва производството на първите продукти- сухи пасти Диана и тунквани бисквити Негрита.

Such an acquisition is suitable for small premises.
Такова приемане би било подходящо за малки помещения.

U-shaped suite located along 3 walls and is not really suitable for small premises, as this form of"eats" a significant portion of the space and greatly reduces the comfort of staying in the room.
U-образна апартамент, разположен по протежение на 3 стени и не е наистина подходящ за малки помещения, тъй като тази форма на"изяжда" значителна част от пространството и значително намалява комфорта на престоя в стаята.

Requires tiny space, appropriate for small premises.
Не заема много пространство, подходящ и за малки помещения.

But not every dreamer understands that it is practical and functional to equip the kitchen so that everything needed is always at hand, it is much more convenient in small premises.
Но не всеки мечтател разбира, че е практично и функционално да оборудва кухнята, така че всичко необходимо е винаги на ръка, то е много по-удобно в малки помещения.

Wall air-conditioner can be installed in any small premises- office, apartment, shop.
Стенният климатик може да се инсталира във всяко неголямо помещение- офис, квартира или магазин.

Simplicity and convenience in the operation of such systems were to the liking of the owners of country houses and apartments, as well as offices and small premises.
Простотата и удобството при експлоатацията на такива системи бяха в интерес на собствениците на къщи и апартаменти, както и на офиси и малки помещения.

They are suitable for refreshing the air in wardrobes, small premises and cars. Lavender ANB01.
Те са подходящи за освежаване и ароматизиране на гардероби, малки помещения и автомобили. Lavender AB01_G01.

SKU: 0000001011 Pellet boiler Burnit a convenient heating solution of small premises.
SKU: 0000001011 Камина на пелети Burnit с водна риза предназначена за централно отопление на малки помещения.

In addition, in recent decades there have appeared(with the increased prosperity of a certain percentage of citizens) and other small premises- wine cellars, storerooms and laundries in country cottages, mansards, bathhouses and many other"excesses".
И те също трябва да се подготвят по някакъв начин. В допълнение, през последните десетилетия там(с нарастване на благосъстоянието на сто от гражданите) и други малки помещения- винарски изби, килери и перални помещения в къщи страни, тавански помещения, бани, както и много други"ексцесии".

Such a choice from the point of view of modern designers is the best in terms of small premises.
Такъв избор от гледна точка на съвременните дизайнери е най-добрият по отношение на малките помещения.

Excluding the smallest companies which have very small premises is not enough.
Освобождаването от изискванията на най-малките дружества, които имат много малки помещения, не е достатъчно.

Halco Tackle Company began business in 1950, when Hal Cooper, an engineer by profession, started making metal lures and fishing rigs in small premises in Mosman Park, Western Australia.
HALCO е компания създадена през 1950г, когато Хал Купър, инженер по професия, започва производство на метални примамки и монтажи за риболов в малко помещение в Мосман Парк, Западна Австралия.

They are suitable for refreshing the air in wardrobes, small premises and cars.
Те са подходящи за освежаване и ароматизиране на гардероби, малки помещения и автомобили.

In logic- big premise, small premise and conclusion.
В логиката: голяма предпоставка, малка предпоставка и заключение.

This is a small premise to start speculating about an imminent reveal of the Fiesta RS, but while the Australian website suggests that this model is indeed coming, we're taking it with a grain of salt for now.
Това е малка предпоставка да започнат спекулации за предстоящото разкриване на Fiesta RS, но докато австралийският сайт показва, че този модел наистина идва, все още няма нищо потвърдено.

In logic- big premise, small premise and conclusion.
В логиката- голяма предсилка, малка предсилка и заключение.

Logically speaking God is the big premise, Jesus Christ is the small premise and Eternal life- the conclusion.
Логически казано, Бог е голямата предсилка, Исус Христос- малката предсилка, а Вечен живот- заключението.

Logically speaking God is the big premise, Jesus Christ is the small premise and Eternal life- the conclusion.
Логически казано:„Бог“ е голяма предпоставка,„Исус Христос“- малка предпоставка, а„вечен живот“- заключението.

Move to smaller premises.
Ориентирайте се към по-малки апартаменти.

The design task was to redistribute one dwelling into several smaller premises for dental offices, and to differentiate reception and open place for conference(lecture) room.
Стоматологични кабинети, кв. Бриз, Варна Задачата ни бе да преразпределим едно помещение в няколко по-малки кабинета, като същевременно обособим приемна и отворено място за заседателна(лекционна) зала.

They are on smaller premises(I would not call these halls), our guide called them“rooms”, which have parallel functions- be it chamber concerts or simply music experiments;
Те за на по-малки помещения, не бих ги нарекла зали, гидът ни ги беше кръстил rooms, които имат съпътстващи функции- било то камерни конерти или просто музикални експерименти;