Какво е " SMRS " на Български - превод на Български

• ЗИУ
• SMR
• законоустановените изисквания за управление

Примери за използване на Smrs на Английски и техните преводи на Български

That is why I am cautious about the SMRs.
Това е причината да бъда разтревожен за БСП.

The SMRs did not apply in Poland at the time of the audit.
ЗИУ не са били приложими в Полша по време на одита.

This is an important next step in the development of SMRs.
Това е важна стъпка напред в развитието на БСП.

Hence, these SMRs are at least partially monitorable.
Следователно тези ЗИУ могат поне частично да бъдат подложени на мониторинг.

This meansthatit does not sufferfromthe problemsidentifiedforthe SMRs.
Това означава, че при нея не се срещат с проблемите, открити при ЗИУ.

Reply of the Commission 47 42 The list of SMRs and GAECs was shortened considerably.
Отговори на Комисията 47 42 Списъкът за ЗИУ и ДЗЕС беше значително съкратен.

This means that it does not suffer from the problems identified for the SMRs.
Това означава, че при нея не се срещат с проблемите, открити при ЗИУ.

This situation will continue until SMRs are introduced in Poland between 2009-2011.
Тази ситуация ще продължи до въвеждането на ЗИУ в Полша в периода 2009- 2011г.

The SMRs and GAECs were joined in one list, the Annex 2 of Regulation(EU) No 1306/2013.
ЗИУ и ДЗЕС бяха обединени в един списък в приложение ІІ към Регламент(ЕС) No 1306/2013.

Portugal has defined for several SMRs a tolerance margin, below which sanctions are not applied.
Португалия определя толеранс за няколко ЗИУ, под нивото на който не се прилагат санкции.

Amongst the 19 Regulations and Directives which form the framework for SMRs, there are 14 Council Directives.
Сред 19-те регламента и директиви, които съставляват рамката на ЗИУ, има 14 директиви на Съвета.

While SMRs do produce less radioactive waste, that's not the only benefit of the technology.
Докато SMR произвеждат по-малко радиоактивни отпадъци, това не е единственото предимство на технологията.

An additional complication results from the fact that some SMRs do not specifically relate to farming activities.
Едно допълнително усложнение произтича от факта, че някои ЗИУ не са специално свързани със селскостопански дейности.

For the EU-10, SMRs are being phased in between 2009 and 2013, and for EU-2 between 2012 and 2014.
За ЕС-10 законоустановените изисквания за управление се въвеждат постепенно между 2009 и 2013 г., а за ЕС-2- между 2012 и 2014 г.

The 19 Regulations and Directives which form the framework for SMRs exists for years independently from cross compliance.
Регламента и директиви, които формират рамката за ЗИУ, съществуват от дълго време независимо от кръстосаното спазване.

Four of the SMRs removed were those which were not considered by the Commission to be sufficiently relevant to farming activity.
Четири от премахнатите ЗИУ са тези, които не са били счетени от Комисията за достатъчно актуални за земеделската дейност.

For instance, one Member State(Italy(Lombardia)) carried out all checks for three SMRs(16) between October and December.
Така например една държава членка Италия(Ломбардия) е извършила между октомври и декември всички проверки за три ЗИУ(16).

SMRs can employ a range of possible coolants including light water, liquid metal, or molten salt, depending on the technology.
SMR могат да използват редица възможни охлаждащи течности, включително лека вода, течен метал или разтопена сол, в зависимост от технологията.

There are seven GAEC standards and three area-related SMRs covering environment, climate change, and the good agricultural condition of land.
Съществуват седем стандарта за ДЗЕС и три ЗИУ, свързани с площи, които засягат околната среда, изменението на климата и доброто земеделско състояние на земята.

SMRs represent an alternative solution, with state-of-the-art technological features that advocates say offer safety advantages.
SMR представляват алтернативно решение, с най-съвременните технологични характеристики, за които защитниците казват, че предлагат предимства за безопасност.

Specific performance indicators are included in each sectorial Directive covered by SMRs and e.g. indicators are being developed in the Soil Policy.
Специални показатели за изпълнението са включени във всяка секторна директива, обхваната от ЗИУ, като например се разработват показатели за политиката относно почвите.

Whilst SMRs are specified in various EU Directives and regulations, GAEC standards are to be defined at national level.
Законоустановените изисквания за управление са заложени в няколко директиви и регламента на ЕС, докато стандартите за ДЗЕС се определят на национално ниво.

Although the Commission's 2014 audit in Lithuania only covered animal-related SMRs, similar deficiencies were found in terms of sampling.
Въпреки че одитът на Комисията в Литва през 2014 г. обхваща само законоустановените изисквания за управление, свързани с животни, подобни недостатъци са открити и по отношение на съставянето на извадки.

Although SMRs generate a smaller amount of waste than some other reactor technology, there is still a need to dispose of radioactive material.
Въпреки че SMR генерират по-малко количество отпадъци от някои други технологии на реактора, все още има нужда от изхвърляне на радиоактивни материали.

A number of Finnish cities have received political initiatives to evaluate the feasibility of using small modular reactors(SMRs) instead of fossil fuels to provide district heating.
Няколко финландски града са започнали проучвания за оценка приложимостта на употребата на малки модулни реактори(SMR) вместо изкопаеми горива за централно отопление.

As the only nuclear power provider in Romania, we see great potential in SMRs because of the clean, safe, and affordable power they provide,” said Cosmin Ghita, Chief Executive Officer of Nuclearelectrica.
Като единствен доставчик на ядрена енергия в Румъния, ние виждаме голям потенциал в ЗИУ заради чистата, безопасна и достъпна енергия, която предоставят,” каза Космин Гита, главен изпълнителен директор на Nuclearelectrica.

The goal of the agreement is to evaluate the development, licensing and construction of NuScale small modular reactors(SMRs) for a potential similar long-term solution in Romania.
Целта на споразумението е да се оцени разработването, лицензирането и изграждането на малък модулен реактор NuScale(SMR) за потенциално подобно дългосрочно решение в Румъния.

Whilst SMRs are specified in various EU Directives and regulations, GAEC standards are to be defined at national level.(29) Article 12 of Regulation(EC) No 1975/2006 and Article 26 of 3.46.
Законоустановените изисквания за управление са заложени в няколко директиви и регламента на ЕС, докато стандартите за GAEC се определят на национално ниво. 29 Член 12 от Регламент(ЕО) No 1975/2006 и член 26 от Регламент(ЕО) No 796/2004.

Thus the Commission could not provide to the auditors documented justification of the reasons why certain SMRs or GAEC standards had been included within cross compliance while others had not.
Така Комисията не успява да осигури на одиторите оправдателни документи за причините, поради които определени ЗИУ или стандарти за ДСЕС са били включени в кръстосаното спазване, докато други не.

(vi) implementation of existing animal welfare rules already in cross compliance under the Common Agricultural Policy's horizontal Regulation 1306/2013, Annex II, SMRs 11, 12, 13.
Vi прилагане на съществуващите правила за хуманно отношение към животните, които вече са предмет на кръстосано спазване по хоризонталния Регламент № 1306/2013 относно общата селскостопанска политика, приложение ІІ, ЗИУ 11, 12 и 13.