Примери за използване на So cool на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was so cool.
So cool and peaceful.
Толкова хладно и спокойно.It was so cool.
Беше толкова яко.So cool he said yes.
She is so cool.
Хората също превеждат
It's so cool that she's ours.
Това е толкова готино, че тя е наша.She is so cool.
Тя е толкова яко.He's so cool, and he has a boy.
That is so cool.
Това е много яко.That is so cool, how do they do that?
That is so cool.
Tова е много яко.It's so cool to be strong and brave!
Това е толкова готино да бъдеш силен и смел!He was so cool.
Беше толкова печен.That's so cool your sister's at Decatur.
Това е толкова готино, сестра ти е в Декатур.This is so cool.
Това е толкова яко.I could have killed him and you were so cool.
He's so cool.
Той е толкова готино.How could such a young kid be so cool!
Как може такъв млад мъж да е толкова страхотен!It was so cool.
Беше толкова готино.Never before had the line sounded so cool.
Никога гласът ти не бе звучал толкова студено.That's so cool.
How did Stranger Danger turn out to be so cool?
Как можа Натрапникът да се окаже толкова печен?That is so cool.
Това е толкова яко.So cool that it brings me to the next question.
Толкова страхотен, че ме наведе на следващия въпрос.That was so cool.
Беше толкова хубаво.You were so cool when you held a gun!
Бе толкова хладнокръвен с оръжието!It will be so cool.
Ще бъде страхотно.I felt so cool with you.
Чувствах се толкова яко с теб.Oh, that is so cool.
О, това е страхотно.This is so cool, living on a boat.
Това е толкова готино, да живееш на лодка.
