Какво е " SO GO AHEAD " на Български - превод на Български

• така че продължавайте напред
• така че давай
• затова давай
• така че продължавайте
• така че давайте
• така че продължете

Примери за използване на So go ahead на Английски и техните преводи на Български

So go ahead.
Така че продължавайте.

But you're right, so go ahead.
Но имаш право, така че давай.

So go ahead.
Така че продължавайте напред.

I know it ain't mine, so go ahead.
Знам, че не е моето, така че давай.

So go ahead, say it.
Така че, давай, кажи го.

I just wanna die, so go ahead, do it!
Аз просто искам да умра, така че давай, направи го!

So go ahead, destroy it.
Така че давайте. Унищожете го.

You have already taken everything away from me, so go ahead.
Вече ми отне всичко, така че давай.

So go ahead, talk about me.
Така че давай, говори за мен.

If I say no, you're gonna do it anyway, so go ahead.
И да откажа, пак ще го направиш, така че давай.

So go ahead, take the film.
Така че давай. Вземи си филма.

And here and there! So go ahead, chase a hundred.
И тук и там! Така че продължавайте напред, гонят стотина.

So go ahead, then.
Така че продължавайте напред, а след това.

As I have already said, I want to be helpful, so go ahead.
Както вече казах, искам да съдействам, така че давайте.

So go ahead and bet!
Така, че продължавайте напред и залагайте!

That is the creature who stole my mother from me, so go ahead.
Това е съществото, което открадна майка ми. Така че давай.

So go ahead and dream big.
Така че продължавайте напред и да мечтае.

This machine is ready and able, so go ahead and jump on in.
Тази машина е готова и способна, така че давайте и я подкарайте.

So go ahead and eat it all!
Така че продължавайте напред и яде всичко!

Anyway, I couldn't handle the patients, so go ahead, take your shots.
И така, не можах да се справя с пациентите, затова давай, унижавай ме.

So go ahead with your time.
Така че продължавайте напред с времето си.

We won't guess the next one for sure, so go ahead, make yourself comfortable.
Със сигурност няма да позная следващия въпрос, затова давай, чувствай се удобно.

So go ahead and sign up today.
Така че давайте и се регистрирайте днес.

The journey is long, so go ahead with optimism and build many stories of success.
Пътуването е дълго, така че продължете с оптимизма и изградете много истории за успех.

So go ahead and pick your mask.
Така че продължете и изберете маската си.

So go ahead and start inventing.
Така че давайте и започнете да изобретявате.

So go ahead, keep lying to me.
Така че продължавайте напред, държи да ме лъже.

So go ahead and bring the kids!
Така че продължавайте напред и доведете децата!

So go ahead, and make it personal.
Така че продължавайте напред и го направете личен.

So go ahead and experiment!
Така че продължавайте напред и да се създаде, експеримент!