Какво е " SO LIGHTWEIGHT " на Български - превод на Български

• толкова леки
• толкова лек

Примери за използване на So lightweight на Английски и техните преводи на Български

So lightweight, you will forget you're wearing it.
Толкова, че чак забравяш, че си ги облякъл.

This flying machine is so lightweight, it doesn't even need an engine.
Самолетът е толкова лек, че не се нуждае от двигател.

This is fairly moisturizing and I love that it's so lightweight.
Толкова е гъвкава и обичам факта, че е толкова тиха.

It was so lightweight he could carry it in one hand.
Беше толкова лекичка, че можеше да я носи с една ръка.

EPUB Converter is a really handy piece of software so lightweight that you can actually use it just in your browser.
EPUB Converter е наистина удобен софтуер, толкова лек, че можете да го използвате само във вашия браузър.

They are so lightweight that you can pick them up with one finger.
Те са толкова леки, че можете да ги вземете с един пръст.

New silicone nose pads, for example, can prevent"slippage" but are so lightweight and soft that they are hardly noticeable.
Новите силиконови наносници например могат да попречат на нестабилността, а са толкова леки и меки, че са трудно забележими.

This wig is so lightweight with a fantastic airy fringe.
Тази перука е толкова лека с фантастичен, ефирен бретон.

The microscope's body is made of sturdy plastic- that's why the microscope is so lightweight, portable and, at the same time, reliable.
Корпусът на микроскопа е изработен от здрава пластмаса, поради което микроскопът е толкова лек, малък и в същото време надежден.

The drawings are so lightweight that they fly around in the wind.
Техните спори са толкова леки, че се носят из въздуха.

According to the data, each cut 10% of car body weight can reduce exhaust emissions by 10% and 7% of the fuel consumption saving, so lightweight car will play to the efficacy of the"energy saving, environmental protection," killing two birds with one stone.
Според данните, всеки намали 10% от кола на телесното тегло може да намали емисиите на отработени газове с 10% и 7% от спасяването на разхода на гориво, така че лек автомобил ще играе за ефективността на"спестяване на енергия, опазването на околната среда", убива два заека с един куршум.

The formula is so lightweight(and comfortable!) that you can actually wear it as a primer.
(до изчерпване) Толкова лека и удобена, че може да забравите, че я носите.

The Plantronics M70 Bluetooth headset is so lightweight and comfortable you may forget you're wearing it.
Слушалките Plantronics M70 Bluetooth® са толкова леки и удобни, че може да забравите, че ги носите.

That bikes are not so lightweight as previous, but they have more efficiency, speed, and transport capacity.
Това, че велосипедите не са толкова леки като предишните, но имат по-голяма ефективност, бързина и капацитет за транспорт.

It has a convenient touchscreen display and is so lightweight and comfortable, you will barely know it's there.
Той разполага с удобен сензорен дисплей и е толкова лек и удобен, че едва ли ще разберете, че е там.

And even though it's so lightweight, it has a surprisingly load bearing capacity.
И въпреки че е толкова лек, той има учудващо голяма носимоспособност.

The Plantronics M70 Bluetooth headset is so lightweight and comfortable you may forget you're wearing it.
Трайно удобство Новият Bluetooth Plantronics M70 е толкова лек и удобен, че може да забравите, че го носите.

And even though it's so lightweight, it has a surprisingly load bearing capacity.
И въпреки че са толкова леки, те имат учудващо голяма носимоспособност.

And even though they're so lightweight, they have a surprisingly good load bearing capacity.
И въпреки че са толкова леки, те имат учудващо голяма носимоспособност.

Ecosystem PollutionBecause they're so lightweight, straws blow into water ways, where they head out to sea and harm wildlife.
Ecosystem PollutionBecause те са толкова леки, сламки духат във водни пътища, където те се отправят към морето и да навредят wildlife.

It is very lightweight so you can easily carry it with you.
Тя е лека, така че лесно можете да я носите със себе си.

They are lightweight so you may even forget they're in your ear.
Самите тапички са толкова леки, че лесно можете да забравите, че са на ушите ви.

Shoes should be lightweight so that the legs in it do not sweat, and necessarily messed up.
Обувките трябва да са леки, така че краката в тях да не се потят и непременно да се объркат.

So it must be lightweight.
Тогава би трябвало да е лека.

This material is lightweight, so the delivery of all required elements of the construction cost is inexpensive.
Този материал е лек, така че доставката на всички необходими елементи на строителните разходи е евтина.

It is very lightweight, so great for anyone with arthritis, chronic illness or anyone who tires easily.
Той е много лек, толкова чудесен за всеки с артрит, хронично заболяване или за всеки, който се изморява лесно.

It is lightweight, so you will feel very comfortable and there will be no pressure on your nose.
Тя е лека, така че вие ще се чувствате много удобно и ще има натиск върху носа.

All of our electric heaters are made from lightweight materials so they're perfect for wall-mounting.
Всички наши електрически конвектори са изработени от олекотени материали, така че са идеални за стенен монтаж.

Plates can be clipped in any time of the year, they are lightweight so will not affect the overall weight of the structure.
Плочите могат да бъдат подстригани по всяко време на годината, те са леки, така че няма да повлияят на общото тегло на конструкцията.

We have designed sharing in Microsoft To-Do to be flexible and lightweight, so the app can work the way you do.
Сме създали споделяне на файлове в Microsoft задачите да бъде гъвкава и лека, така че приложението да работи по начин, можете да правите.