Какво е " SO MUCH FAITH " на Български - превод на Български

• толкова много вяра
• толкова надежди
• толкова голяма вяра
• такова голямо доверие

Примери за използване на So much faith на Английски и техните преводи на Български

I have so much faith in her.
Имам голяма вяра в нея.

How can you have so much faith?
Как може да имаш толкова много вяра?

Putting so much faith In a God you have never even seen before.
Имаш толкова Вяра в един Бог, когото никога преди не си виждал.

How can you have so much faith, Paige?
Как може да имаш толкова много вяра, Пейдж?

I am incredibly proud that Dick Bennetts and his team are putting so much faith in me.”.
Много съм горд, че Петер Заубер има толкова голяма вяра в мен и моите способности.

Bonnie had so much faith in me.
И Добрата фея така силно вярваше в мен.

I am saying to you that not even in Israel did I find so much faith.” v9.
Казвам ви истината, че даже в Израел не намерих такава вяра като тази.“[6].

Do you lack so much faith in our team?
Толкова ли ни нямаше вяра?

And a great job upholding that great system that he put so much faith into.
Прекрасен син и добра работа, в която служеше на системата, в която толкова вярваше.

Why do you have so much faith in me, Jeep,?
Защо вярваш толкова много в мен?

That faith you put in that person works in his mind also, that they have put so much faith in me.
Вярата, която имате на даден човек, също работи в неговия ум-„Те толкова ми вярват”.

I'm glad you have so much faith in me, Merlin. No, no, sorry.
Радвам се, че ми вярваш толкова много.

Dingle was beginning to fall for the charms of the Corniche'and I was starting to wonder why I would put so much faith'in the taste of footballers.'.
Дингъл започваше да падне за очарованието на Corniche"И аз се започне да се чуди защо бих поставил толкова много вяра"Във вкуса на футболисти.

The man you place so much faith in, does not deserve it.
Мъжът, в който вярваш толкова сляпо, не заслужава доверието ти.

Our Lady and St. Joseph are full of joy: they look at the Child Jesus and they are happy because, after a thousand worries, they have accepted this gift of God, with so much faith and so much love.
Франциск говори преди всичко за Дева Мария и Йосиф, които„гледат Младенеца Исус и са щастливи, защото, след хиляди притеснения, приеха този Дар Божий с много вяра и любов.

Nice to know you have so much faith in me.
Хубаво е да знам, че ми имаш такова голямо доверие.

They had so much faith in their tools that they stopped doing malaria research.
Те имали толкова много вяра в своите инструменти че спрели да правят изследвания върху малария.

This is why OUR clients have so much faith in us.
Ето защо толкова много потребители се доверяват на нас.

Ms. V has so much faith in Melody and has never allowed her to use her disability as an excuse.
Г-жа V има толкова много вяра в Melody и никога не е позволявала тя да използва увреждането си като извинение.

I have been wondering why you have so much faith in this particular Player.
Чудя се, защо имаш толкова вяра точно в този играч.

They have so much faith in their products that they even offer a 365 day money back guarantee if you are unsatisfied.
Те имат толкова много вяра в своите продукти, че дори те предлагат 365 ден гаранция за връщане на парите, ако не сте доволни.

What is this evolution doctrine that inspires so much faith in its disciples?
Какво представлява доктрината за еволюцията, която вдъхва толкова вяра в последователите си?

He wants us to have so much faith in Him that we expect to whip any obstacle the devil brings our way.
Той иска от нас да имаме толкова много вяра в Него, че да очакваме да разбиваме всяко препятствие, което дяволът поставя пред нас.

I thank those people of God again, who showed me so much faith and so much affection.
Отново благодаря на тези Божи хора, които ми посрещнаха с толкова силна вяра и толкова много обич.

Whatever be the case, I have so much faith in affiliate marketing because of the relative success it has given me in the area of making money online.
Каквото и да се случи, Имам толкова много вяра в филиал на маркетинга, защото на относителния успех той ми е дал в областта на печелене на пари онлайн.

I never imagined so much culture, so much faith, so much Christianity.
Никога не бях си представял толкова много култура, вяра, християнство.

Francis Denying Immaculate Conception:“Mary Not Born A Saint”- Pope Francis said'Our Lady and Saint Joseph are full of joy: they look at the Child Jesus and they are happy because, after a thousand worries, they have accepted this gift of God, with so much faith and so much love.
Франциск говори преди всичко за Дева Мария и Йосиф, които„гледат Младенеца Исус и са щастливи, защото, след хиляди притеснения, приеха този Дар Божий с много вяра и любов.

The fact that you have so much faith in him counts for a lot with me.
Факта, че ти имаш толкова много вяра в него, значи много за мен.

Here is an old lady who has got so much faith in me, I must do my best for her.
Ето една стара дама, която има такава вяра в мен, че трябва да направя всичко възможно за нея.

It means that you a trust, you have so much faith that you put your life into God's hands.
Съмнява ме да имаш вяра на някой ти, до толкова, че да си повериш живота в негови ръце.