Какво е " SO PATHETIC " на Български - превод на Български

• толкова жалък
• толкова патетично
• толкова жалко
• толкова жалка
• толкова жалки
• толкова патетичен
• толкова покъртителна
• толкова трогателно

Примери за използване на So pathetic на Английски и техните преводи на Български

I'm so pathetic.
Аз съм толкова жалък!

But this is all so pathetic.
Всичко е толкова патетично.

It is so pathetic, I can't.
Това е толкова жалко.

I must sound so pathetic.
Сигурно звуча толкова патетично.

Sounds so pathetic to say it out loud.
Звучи толкова жалко като го казвам на глас.

My life is so pathetic.
Живота ми е толкова жалък.

Look at him… it would break my heart if he didn't look so pathetic.
Погледни го… ако не беше толкова жалък, щеше да ми разбие сърцето.

She's so pathetic!
Тя е толкова жалка!

Thanks for making me sound so pathetic.
Благодаря, че си толкова патетичен.

She is so pathetic.
Беше толкова жалка.

Oh, come on, people, don't be so pathetic.
О, стига бе хора… Не бъдете толкова жалки.

You're so pathetic.
Ти си толкова жалък.

You would be amusing if you weren't so pathetic!
Щеше да бъдеш смешен, ако не беше толкова жалък!

That's so pathetic.
Това е толкова жалко.

This would actually be sad if you weren't so pathetic.
Щеше да е тъжно, ако не беше толкова жалък.

That is so pathetic.
Това е толкова жалко!

You didn't have to make me feel so pathetic.
Нямаше нужда да ме карате да се чувствам толкова жалък.

Peter's so pathetic.
Петер е толкова жалък.

God, I thought the callers were so pathetic.
Боже, мислех си, че тези, които се обаждат са толкова жалки.

She was so pathetic.
Тя беше толкова жалка.

I can see why you wouldn't want to become involved with someone so pathetic.
Виждам защо не искаш да се забъркваш с някой, толкова патетичен.

Don't be so pathetic!
Не бъди толкова жалка!

It was so pathetic, the way you just nodded and smiled about dartmouth.
Това е толкова жалко, начина, по който само кимна и се усмихна за Дартмут.

Don't be so pathetic.
Не бъди толкова жалък.

These animals are so pathetic, their own commander didn't even bother to show up.
Тези животни са толкова жалки, че дори и командващия им не дойде.

How can anyone be so pathetic?
Как някой може да е толкова жалък?

If you weren't so pathetic, you would be laughable.
Ако не бе толкова жалка, щеше да станеш за смях.

Because the idea of the two of you sitting around, talking about girls, is so pathetic, it's almost funny.
Защото самата идея, че вие двамата ще седите и говорите за момичета, е толкова покъртителна, та чак смешна.

Penelope looked so pathetic, back in the kitchen.
Пенелопи изглежда толкова трогателно, отново в кухнята.

He was so alone, so pathetic.
Беше самотен и толкова жалък.