Какво е " SO POLITE " на Български - превод на Български

• толкова учтив
• толкова любезен
• толкова вежлив
• толкова учтиви
• толкова учтива
• толкова любезни
• толкова мили

Примери за използване на So polite на Английски и техните преводи на Български

He's so polite!
Той е толкова учтив!

That man was being so polite.
Човекът беше толкова любезен.

Axl's so polite at our house,".
Аксел е толкова учтив в нас,".

But he was so polite.
Беше толкова учтив.

So polite at first. So polite..
Бяха толкова учтиви в началото.

She's so polite.
Тя е толкова учтива.

Why everyone is being so polite?
Защо всички са толкова учтиви с теб?

Everyone's so polite. CRACK! So..
Всички са толкова любезни.

And thank you for being so polite.
И благодаря ти, че беше толкова учтив.

He's so polite, I told him you were my husband.
Той е толкова любезен… Казах му, че си ми мъж.

He was so polite.
Беше толкова вежлив.

Maybe we can't afford to be so polite.
Явно не можем да си позволим да сме толкова мили.

He was so polite.
Беше толкова любезен.

So polite, we're busy still saying please♪.
Толкова учтиви, ние сме заети все още се казва моля♪.

They are so polite.
Те са толкова учтиви.

Another rule: no more questions, and stop being so polite.
Друго правило: без въпроси и спри да бъдеш толкова любезен.

Only not so polite.
Но не толкова учтиво.

You are so polite and sweet, you speak so fast.
Вие сте толкова учтив и сладки, вие говорите толкова бързо.

Are you always so polite?
Винаги ли си така любезен?

You have been so polite and so unlike the girl that I fell for.
Беше толкова учтива и не беше момичето, в което се влюбих.

Are you always so polite?
Винаги ли си толкова учтив?

If I'm wasn't so polite, I say this spells certain doom for the country.
Ако не бях толкова вежлив, бих казал, че страната ни е обречена.

You English are so polite.
Вашият английски е толкова учтив.

Because you were so polite, you can pick them out and put them on if you like.
Тъй като сте много любезен, може да ги извадите и да ми ги сложите.

People in the shops were so polite.
Хората в магазините бяха толкова любезни.

If you weren't so polite, you would count it.
Ако не беше толкова вежлив, щеше да ги преброиш.

Warm and wild and so, so polite.
Топъл и див, и толкова, толкова учтив.

And you were so polite when you asked the SWAT team to issue you the Luger.
Ти беше много любезен, когато помоли Специалният отряд да използва твоята тактика.

Mama was so fond of Safran, he was so polite.
Мама много обичаше Сафран, беше много любезен.

They're so polite.
Всички са толкова учтиви.