Какво е " SO STOP " на Български - превод на Български

• така че спри
• затова спри
• така че престани
• затова престани
• така че стига
• затова стига
• така че спрете
• затова спрете
• така че престанете
• затова престанете

Примери за използване на So stop на Английски и техните преводи на Български

So stop staring.
Затова спри да гледаш.

You tried hard, so stop.
Опита, така че престани.

So stop crying.
Така че спри да плачеш.

Of course, so stop crying.
Разбира се, така че спри да плачеш.

So stop playing.
Затова спри с игричките.

I said no, so stop asking me.
Казах не, така че спри да ме питаш.

So stop your crying.
Затова спри да плачеш.

You are punishing you, so stop.
Ти се наказваш, така че престани.

So stop saying that.
Затова престани да говориш.

I told you not so stop begging me!
Казах ти не, така че престани да ме молиш!

So stop complaining.
Затова спри да се оплакваш.

Hattie, we're married now, so stop this!
Хати, ние сме женени, така че стига!

So stop running away.
Затова спри да бягаш от мен.

There's no dagger there, so stop worring.
Няма нож там, затова стига си се оплаквал.

So stop doing this!
Така че престани да го правиш!

You're not my friend so stop pretending.
Ти не си ми приятел така че спри да се преструваш.

So stop following me.
Затова престани да ме следваш.

It doesn't involve you, so stop pissing yourself.
Той не включва теб, така че спри да се нервираш.

So stop your complaining!
Така че спри да се оплакваш!

You don't know, so stop saying that you know.
Ти не знаеш, така че спри да повтаряш, че знаеш.

So stop"aisoning" me.
Затова спри с обвиненията към мен.

Him and the old guy, so stop breaking my balls.
Него и старият, така че престани да се опитваш да ме скубеш по топките.

So stop hiding from me!
Така че спри да се криеш от мен!

I'm not stupid, Margaret, so stop pretending I am.
Не съм глупав, Маргарет, така че спрете да се преструвате, че съм.

So stop lying to me, Savi.
Затова спри да ме лъжеш, Сави.

Okay, so stop torturing yourself.
Добре, затова спри да се измъчваш.

So stop freaking out, Robin.
Затова спри да се шашкаш, Робин.

So stop pestering me all the time.
Така че стига си ме тормозил.

So stop lying there and get up.
Затова стига си лежал и се изправи.

So stop feeling sorry for yourself.
Затова престани да се самосъжялваш.