Какво е " SO TERRIBLY " на Български - превод на Български

• ужасно
• много
• страшно
• толкова ужасно
• толкова ужасяващо
• така чудовищно

Примери за използване на So terribly на Английски и техните преводи на Български

So terribly alone.
Ужасно сам.

It was so terribly cold;
Беше ужасно студено;

So terribly guilty.
Ужасно виновен.

I loved her so terribly much.
Обичам я страшно много.

So terribly endearing.
Така ужасно скъп.

It must hurt so terribly.
Сигурно боли толкова ужасно.

I'm so terribly sorry.
Ужасно много съжалявам.

Ben, I have missed you so terribly.
Бен, ужасно ми липсваше.

He's so terribly ill.
Ужасно е болен.

I thought of it, but I was so terribly upset.
Мислех си, но бях ужасно разстроен.

I'm so terribly unhappy.
Аз съм ужасно нещастен.

Mr. Van Winaker, I'm so terribly sorry.
Г-н Ван Уинакър, ужасно съжалявам.

I am so terribly in love with you.
Ужасно съм влюбена в теб.

I do love you so terribly much.
Обичам те ужасно много.

I'm so terribly sorry, Mr. Dodson.
Аз ужасно съжалявам, г-н Додсън.

She's gonna be so terribly afraid.
Ще бъде ужасно уплашена.

It's so terribly mundane and superficial.
Това е толкова ужасно банално и повърхностно.

It's just the walls here are so terribly thin.
Просто стените тук са ужасно тънки.

She's so terribly normal.
Тя е толкова ужасно нормална.

I'm sorry, dear boy. I'm so terribly sorry.
Съжалявам, мило момче, ужасно съжалявам.

I feel so terribly about what happened.
Чувствам се ужасно за случилото се.

Excuse me, Mr. Mailer, I'm so terribly sorry.
Извинете, Г-н Мейлър, ужасно съжалявам.

Look, I'm so terribly sorry about all this.
Виж, ужасно съжалявам за всичко това.

Ms. Jaymes, Mr. Evans, I'm so terribly sorry.
Госпожо Джеймс, господин Евънс. Много съжалявам.

When one is so terribly sad, one loves sunsets…".
Знаеш ли… когато човек е много тъжен, обича слънчевите залези…“.

It was for his country that he was maimed so terribly.
Заради страната си пострада толкова ужасно.

Hello. I'm so terribly sorry.
Здравейте, много съжалявам.

Mrs. Lynde, I'm extremely sorry I behaved so terribly.
Г-жо Линд, много съжалявам, че се държах толкова ужасно.

That's so terribly… sweet.
Това е толкова ужасно… сладко.

My warning over the last six years had been so numerous, so detailed, and wee now so terribly vindicated, that no one could gainsay me.
Предупрежденията, които отправих през последните шест години бяха толкова многобройни и сега така чудовищно се оправдаха, че никой не може да ми противоречи.