Примери за използване на So ungrateful на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's so ungrateful.
These Cretans. They are so ungrateful.
Тези критяни са толкова неблагодарни!I am so ungrateful!
Why are you being so ungrateful?
Защо си толкова неблагодарна?You're so ungrateful!-You know.
Значи си неблагодарник.How could he be so ungrateful?
Как може да е толкова неблагодарен!Eyes so ungrateful, merciless.
Очи толкова неблагодарни, безмилостни.Kids can be so ungrateful.
Децата са така неблагодарни.If you knew that you owed your life to me… I don't think you would be so ungrateful.
Ако знаеше, че дължиш животът си на мен, не мисля, че би бил, толкова неблагодарен.I sound so ungrateful.
What injustice that we should be so ungrateful!
Несправедливо е, че сме толкова неблагодарни.Are you so ungrateful?
Ти си толкова неблагодарна?Eyes so ungrateful, merciless, more than ice and more than marble, cold and deaf to my sufferings!
Очи толкова неблагодарни, безмилостни, Повече от лед и повече от мрамор, Студени и глухи за моите страданията!You are so ungrateful.
А ти си толкова неблагодарна.Sometimes kids are so ungrateful.
Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not anymore.
Повечето хора са толкова неблагодарни да останат живи, но не и ти, вече не.Why are you all so ungrateful?
Защо всички сте толкова неблагодарни?Don't be so ungrateful, John.
Miss Woodhouse, I have been so ungrateful.
Госпожице Удхаус, бях толкова неблагодарна.Most people are so ungrateful to be alive, but not you.
Повечето хора са толкова неблагодарни за това, че са живи.How can you be so ungrateful?
Как може да сте толкова неблагодарен?Don't be so ungrateful.
Не бъди толкова неблагодарен.How can you be so ungrateful?
Как може да сте толкова неблагодарни?Why would people be so ungrateful and unappreciative?
Защо да сме така неблагодарни и недоверчиви?People can be so ungrateful.
Хората, могат да бъдат толкова неблагодарни.Some people are so ungrateful to be alive.
Повечето хора са толкова неблагодарни за това, че са живи.The mothers that exploit their daughters this way are often the same ones that say to them“Don't blame me!” or“Stop being so ungrateful!” if the daughter expresses discontent about the relationship or seeks a discussion on the matter.
Някои майки, които използват дъщерите си по подобен начин, често използват думи като„Нямам никаква вина за това!“ или„Спри да бъдеш толкова неблагодарна!“, когато дъщеря им изказва открито неодобрение от техните взаимоотношения или иска да обсъдят темата.Why are you so ungrateful?
Защо си такъв неблагодарник?Why Are We So Ungrateful?
Защо сме толкова неблагодарни?Why are you so ungrateful?
Защо си толкова неблагодарна?
