Какво е " SO YOU JUST " на Български - превод на Български

• и ти просто
• значи просто си
• така че ти само
• значи само си
• значи ти просто

Примери за използване на So you just на Английски и техните преводи на Български

So you just snapped.
И ти просто избухна.

What, so you just.
Какво, значи ти просто.

So you just lie?
Значи ти просто си лъгал?

Okay, so you just.
Добре, значи ти просто.

So you just killed them?
И ти просто ги уби?

Things get tough, so you just quit?
Нещата стават трудни и ти просто се отказваш?

So you just left him?
И ти просто го заряза?

They tried to simply make a little screw out of a person:“You don't have a head, the Party will do your thinking for you; you don't have anything other than your two hands, so you just work and we will tell you what to do.”.
Опитали са се просто да направят малък винт от човек:„Ти нямаш глава, Партията ще направи всичко за теб; нямаш нищо освен твоите две ръце, така че ти само работи, а ние ще ти кажем какво да правиш.”.

So you just went with it.
И ти просто си замълча.

So you just ran away?
И ти просто избяга надалече?

So you just quit?
Значи просто си зарязал това ли?

So you just got lucky?
Значи просто си имал късмет?

So you just laid down on it?
И ти просто се отдръпна?

So you just stalked her?
Значи просто си я преследвал?

So you just took off?
И просто си си тръгнал?

So you just keep track.
Затова просто си карайте по следата.

So you just left them alone?
Значи просто си ги оставила сами?

So you just decided to go rogue?
И ти просто реши да станеш лоша?

So you just think and it moves?
Значи само си помисляш и се движи?

So you just arrange the deals.
Значи просто си организирала сделките.

So you just sent her back home?
И ти просто й каза да си върви вкъщи?

So you just wanted to give me a warning?
И ти просто ме предупреждаваш?

So you just put me up on that stand.
Така че ти само ме постави на скамейката.

So you just found one of these things?
Значи просто си намерил едно от тези а?

So you just stole other people's stuff?
Значи просто си крадял багажа на хората?

So you just did what he asked?
Значи ти просто направи това, което той те помоли?

So you just watched while Chris beat him?
Значи само си гледал, когато Крис го е пребил?

So you just let him go on his business of that?
И ти просто го остави да си свърши работата?

So you just stayed away until eight months ago?
И ти просто стоеше надалеч до преди 8 месеца?

So you just left them there, at each other's throats?
И ти просто ги остави да се хванат за гушите?