Какво е " SOCIAL EXPERIMENTS " на Български - превод на Български

• социални експерименти
• социалните експерименти
• социален експеримент

Примери за използване на Social experiments на Английски и техните преводи на Български

They are social experiments.
Бяха социални експерименти.

Social experiments- islamio.
Социални експерименти- islamio.

They were voluntary social experiments.
Бяха социални експерименти.

Social experiments are closely related to program evaluation.
Социални експерименти са тясно свързани с програма за оценка.

Must be one of his funny little social experiments.
Трябва да е един от неговите забавни социални експерименти.

Esther Duflo: Social experiments to fight poverty.
Естер Дюфло: Социални експерименти в борбата с бедността.

It's the fault of the liberal and their social experiments.
Дано иде края на либералния фашизъм и социални експерименти.

Social experiments are closely related to program evaluation.
Социалните експерименти са тясно свързани с оценката на програмата.

Germany is not a laboratory for social experiments.
България Не може да бъде повече руска лаборатория за социални експерименти.

Implementation of social experiments to solve typical corruption cases in 3 from the 7 municipalities.
Провеждане на социални експерименти за разрешаване на типични случаи на корупция в 3 от 7-те общини.

His work is a combination between performance, installation and social experiments.
Работата му е комбинация от пърформанс, инсталация и социални експерименти.

The pilots were the first large-scale social experiments differentiating between various test and control groups.
Пилотите бяха първите мащабни социални експерименти, които разграничават различните опитни и контролни групи.

We are subjected to stimuli constantly through media, technology, social experiments and AI.
Подложени сме на постоянни стимули чрез медиите, технологиите, социалните експерименти и изкъствения интелект.

Social experiments are experiments where the treatment is some social policy that can only be implemented by a government.
Социалните експерименти са експерименти, при които лечението е някаква социална политика, която може да бъде изпълнена само от правителство.

The history of the successes and failures of various social experiments in various countries is much more profitable.
Историята на различните успехи и неуспехи на социалните експерименти в различните страни е много по-ползотворна.

These things always frighten liberals, who favor order and moderation and dislike radical social experiments.
Тези неща винаги са плашели либералите, които подкрепят реда и умереността и не харесват радикалните социални експерименти.

It may be a tiny country of only 320,000 people, but its economic and social experiments- like its active volcanos- often have international impact.
Тя може да е малка страна с едва 320 000 жители, но нейните икономически и социални експерименти(също като активните й вулкани) често имат международен ефект.

They have seen what massive immigration from the Muslim world has done to their neighbors and are eager not to repeat such social experiments at home.
Те са видели какво е направила на нейните съседи мащабната миграция от мюсюлманския свят и искат да не повтарят подобни социални експерименти у дома.

The Human Economy has come out of a dialogue between successful social experiments in many parts of the world and theoretical reflection on them.
Човешката икономика" е справочник, който идва в резултат на диалог между успешни социални експерименти в много части на света и теоретичните разсъждения върху тях.

Social experiments are experiments where the treatment is some social policy that can only be implemented by a government.
Социални експерименти са експерименти, където лечението е известно социална политика, която може да бъде изпълнена само от страна на правителството.

In fact, educational institutions and workplaces turned into laboratories for social experiments of the government.
Всъщност образователните институции и работните места се превръщали в лаборатории за социални експерименти на правителството.

Social experiments" for export, attempts to push for changes within other countries based on ideological preferences, often led to tragic consequences and to degradation rather than progress.
Износът на социални експерименти, опитите да бъдат„насърчени” промени в едни или други държави, изхождайки от нашите идеологически постановки, често довеждаха до трагични последици, довеждаха не до прогрес, а до деградация.

It would limit the risk that platforms would run massive social experiments on millions- or billions- of users without appropriate prior notification.
Това би ограничило риска от това платформите да провеждат масови социални експерименти с милиони или милиарди потребители без съответстващото предварително уведомяване.

Communism has no blueprint or methodology to carry out their ideals and along with capitalism, fascism, and socialism will ultimately go down in history as failed social experiments.
Комунизмът не разполага с проекти или методи, с които да постигне идеалите си, и ще остане в историята като неуспешен социален експеримент наред с капитализма, фашизма и социализма.

The Human Economy is a work of reference that has come out of a dialogue between successful social experiments in many parts of the world and theoretical reflection on them.
Човешката икономика" е справочник, който идва в резултат на диалог между успешни социални експерименти в много части на света и теоретичните разсъждения върху тях.

Communism has no blueprint or methodology to carry out their ideals and along with capitalism, fascism, and socialism will ultimately go down in history as failed social experiments.
Не може да оцелее. Комунизмът не разполага с проекти или методи, с които да постигне идеалите си, и ще остане в историята като неуспешен социален експеримент наред с капитализма, фашизма и социализма.

We also remember certain episodes from the history of the Soviet Union, social experiments for export, attempts to push for changes with other countries based on ideological preferences, which often lead to tragic consequences.
Ние помним и опити от историята на Съветския съюз- експорт на социални експерименти, опити да се предизвикат промени в едни или други страни, на базата на идеологически постановки, които често са водили до трагични последствия.

Finally, there are two other types of experiments performed by social scientists that don't fit neatly along the lab-field dimension: survey experiments and social experiments.
И накрая, съществуват и други два вида експерименти, извършвани от социални учени, които не се вписват добре в лабораторното поле: проучвания и социален експеримент.

After all, given our higher immigration rate and wider socioeconomic stratification, our schools tend to become social experiments not simply for learning but also for many other social functions schools aren't designed to handle.
В края на краищата, като се има предвид по-висок процент на имиграция и по-широка социално-икономическа стратификация, нашите училища са склонни да станат социални експерименти не просто за учене, но също така и за много други социални функции, които училищата не са проектирани да поемат.

Such arguments in favour of Utopian engineering exhibit a prejudice which is as widely held as it is untenable, namely, the prejudice that social experiments must be on a'large scale', that they must involve the whole of society if they are to be carried out under realistic conditions.
Такива аргументи в полза на утопичното инженерство демонстрират един предразсъдък, който е също толкова широко поддържан, колкото и несъстоятелен, а именно, че социалните експерименти трябва да се провеждат„в голям мащаб“, че те трябва да включват цялото общество, ако бихме желали да бъдат провеждани при реалистични условия.