Какво е " SOCIETAL AND ENVIRONMENTAL " на Български - превод на Български

• социални и екологични
• обществени и екологични
• обществата и околната среда
• социален и природен
• социалните и екологичните

Примери за използване на Societal and environmental на Английски и техните преводи на Български

The preferred option will have economic, societal and environmental benefits.
Предпочетеният вариант ще има икономически, социални и екологични ползи.

Economic, societal and environmental aspects must be taken into account.
На икономическите, социалните и екологичните аспекти трябва да се отделя еднакво внимание.

They could potentially help address a series of health, societal and environmental challenges including.
Те биха могли да помогнат засправяне с редица предизвикателства в областта на здравето, обществото и околната среда, като.

Economic, societal and environmental costs and benefits of climate-relevant projects.
Икономически, социални и екологични разходи и ползи от свързани с климата проекти.

The world is using“an outdated model of development[that] continues to produce human, societal and environmental decline.”.
Докато ветровете на войната опустошават света, един вече остарял модел на развитие продължава да създава човешки, социален и екологичен упадък.

She also learned that solutions to complex societal and environmental problems have to be led by individuals in that community.
Тя научи също, че решенията на сложни обществени и екологични проблеми трябва да бъдат ръководени от хората в тази общност.

The winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline.”.
Докато ветровете на войната опустошават света, един вече остарял модел на развитие продължава да създава човешки, социален и екологичен упадък.

On societal and environmental well-being the commission states that AI systems should be used to enhance positive social change, sustainability and ecological responsibility.
Благополучие на обществото и околната среда: Системите с изкуствен интелект трябва да се използват в подкрепа на положителните социални промени, устойчивостта и екологичната отговорност.

Throughout history, botanic gardens have continuously responded to pressing societal and environmental changes and needs.
През цялата история, ботаническите градини са развиват и отговарят на обществени и екологични промени и потребности.

Bringing a measurement culture to your Societal and Environmental activities will enable you to focus your improvement efforts and determine accurately if you are part of the problem or the solution!
Завеждане на измерване на културата на вашите социални и екологични дейности, ще ви даде възможност да се съсредоточат усилията за подобряване и да се определи точно, ако сте част от проблема или решение!

The Ipsos approach to Corporate Social Responsibility(CSR) has always incorporated three critical elements- Social, Societal and Environmental.
Обучение и развитие Връзка с нас Подходът на Ipsos към Корпоративната социална отговорност(КСО) винаги е включвал три основни елемента- социален, обществен и екологичен.

In December 2017, the European Commission completed a large-scale study which analysed the economic, societal and environmental benefits of the Copernicus programme depending on various evolution scenarios.
През декември 2017 г. Европейската комисия приключи мащабно проучване, което анализира икономическите, социалните и екологичните ползи от програмата„Коперник“ в зависимост от различните сценарии за развитие.

The pontif added that"the winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline.".
Ветровете на войната духат в нашия свят и един отживял модел на развитие продължава да поражда упадък на човечеството, обществата и околната среда".

The integration of carefully tailored coursework delivers graduates who understand the professional, societal and environmental context and have developed a range of management and engineering capabilities to respond to it.
Интеграцията на внимателно съобразена курсова работа и независим проект доставя завършили студенти, които разбират професионален, обществен и екологичен контекст и са разработили гама от възможности за управление и инженеринг, за да отговори на него.

This cross-cutting approach avoids unnecessary duplication, encourages synergies between systems and ensures substantial economic, societal and environmental benefits.
Така се избягва ненужното дублиране, насърчава се взаимодействието между системите и се осигуряват значителни икономически, социални и екологични ползи.

Today, as the winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline, Christmas invites us to focus on the sign of the Child and to recognize him in the faces of little children, especially those for whom, like Jesus,“there is no place in the inn”(Lk 2:7).
Докато днес над света веят ветровете на войната и един модел на развитие, който вече е преодолян продължава да произвежда човешки, социален и природен разпад, Рождество Христово ни приканва да видим знака на Младенеца, да го разпознаем в лицата на децата, особено на онези, които както за Исус„нямаше за тях място в страноприемницата“(Лука 2;7).

The winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline,” he said.
Ветровете на войната духат в нашия свят и един отживял модел на развитие продължава да поражда упадък на човечеството, обществата и околната среда", заяви още той.

Today, as the winds of war are blowing in our world and an outdated model of development continues to produce human, societal and environmental decline, Christmas invites us to focus on the sign of the Child and to recognize him in the faces of little children, especially those for whom, like Jesus, there is no place in the inn,” the Pope said Dec. 25.
Докато днес над света веят ветровете на войната и един модел на развитие, който вече е преодолян продължава да произвежда човешки, социален и природен разпад, Рождество Христово ни приканва да видим знака на Младенеца, да го разпознаем в лицата на децата, особено на онези, които както за Исус„нямаше за тях място в страноприемницата“(Лука 2;7).

The Engineering Sustainable Systems emphasis is designed for the engineer interested in an understanding of the economic, societal and environmental implications of engineering systems.
Устойчиви системи акцентът The Engineering е предназначена за инженера интересуват от разбирането на икономическите, социалните и екологичните последици от инженерни системи.

The prospect of Union membership has a powerful transformative effect, embedding positive democratic, political, economic and socie, societal and environmental change.
Перспективата за членство в Съюза има мощна преобразяваща сила, тъй като предполага извършването на положителни демократични, политически, икономически, социални и екологични промени.

This emphasis is designed for engineers who are interested in understanding the economic, societal and environmental implications of engineering systems.
Устойчиви системи акцентът The Engineering е предназначена за инженера интересуват от разбирането на икономическите, социалните и екологичните последици от инженерни системи.

As the most respected, successful, and desirable businesses hold such positions because they do not only make profit but use their capacity to solve societal and environmental issues.
Повече от всякога най-уважаваните и успешни бизнеси съществуват не само с идеята да правят пари- те използват своето влияние, за да решават социални и екологични проблеми.

It will ensure that EU legal and policy frameworks are ready to support the deployment of safe connected and automated mobility, while simultaneously addressing societal and environmental concerns which will be decisive for public acceptance.
Целта е да се гарантира, че правните и политическите рамки на ЕС са готови да подпомогнат разгръщането на безопасна свързана и автоматизирана мобилност, като същевременно се отделя внимание и на обществените и екологичните проблеми, без което обществеността няма да бъде спечелена.

It will ensure that EU legal and policy frameworks are ready to support the deployment of safe connected and automated mobility, while simultaneously addressing societal and environmental concerns.
Целта е да се гарантира, че правните и политическите рамки на ЕС са готови да подпомогнат разгръщането на безопасна свързана и автоматизирана мобилност, като същевременно се отделя внимание и на обществените и екологичните проблеми.

The EU Commission also seeks to ensure that the EU legal and policy frameworks are ready to support the deployment of safe connected and automated mobility, while simultaneously addressing societal and environmental concerns which will be decisive for public acceptance.
Целта е да се гарантира, че правните и политическите рамки на ЕС са готови да подпомогнат разгръщането на безопасна свързана и автоматизирана мобилност, като същевременно се отделя внимание и на обществените и екологичните проблеми, без което обществеността няма да бъде спечелена.

The mission of Petroleum and Natural Gas Engineering Department is to educate students for the practice of their profession in drilling, production and reservoir engineering topics for underground fluid resources in oil and gas and, for the advancement of knowledge and technology that form the basis of petroleum engineering as well as for finding solutions to the national, international, societal and environmental issues related to petroleum industry.
Мисията на катедрата" Петрол и природен газ" е да обучава студентите за упражняване на професията си в сондажи, производство и резервоарни инженерни теми за подземни флуидни ресурси в нефт и газ и за развитие на знания и технологии, които формират основата на петрола инженеринг, както и за намиране на решения на национални, международни, обществени и екологични проблеми, свързани с петролната индустрия.

It should be demand-driven while support under the InvestEU Fund should at the same time focus on contributing to meeting policy objectives of the Union including providing strategic, long-term economic, societal and environmental benefits in key areas with a strong focus on greatly enhancing access to finance for SMEs.
Той следва да бъде ориентиран към на търсенето, докато подкрепата по фонд InvestEU следва едновременно с това да акцентира върху приноса към постигането на целите на политиката на Съюза, включително предоставянето на стратегически и дългосрочни икономически, социални и екологични ползи в ключови области, с особено силен акцент върху значителното подобряване на достъпа на МСП до финансиране.

Stresses that the clean energy transition should continue to spur the modernisation of the European economy, drive sustainable economic growth and bring societal and environmental benefits for European citizens;
Подчертава, че преходът към чиста енергия следва да продължи да насърчава модернизацията на европейската икономика, да стимулира устойчивия икономически растеж и да носи обществени и екологични ползи за европейските граждани;

This is a partnership between Barclays Bank and Unreasonable Group, which has launched the world's first international network of accelerators, specifically focussed on scaling up entrepreneurial solutions designed to solve some of our most pressing societal and environmental challenges, while helping to employ thousands of people worldwide.
Това е партньорство между Barclays Bank и Unreasonable Group, фокусирано върху подпомагането на предприемачески проекти, предназначени за решаване на най-неотложните социални и екологични проблеми.В резултат на финансирането бяха разработени различни големи инициативи.