Какво е " SOFT POWER " на Български - превод на Български

• soft power
• мека сила
• меката власт
• нежната сила
• меката сила
• мека власт
• нежна сила

Примери за използване на Soft power на Английски и техните преводи на Български

Soft power.
Мека сила.

It is soft power.
Тя е мека сила.

Soft power.
Меката сила.

That's soft power.
Това е мека сила.

Soft power is beyond power politics and money.
Мека сила е извън политиката на властта и парите.

Turkish soft power.
Меката власт на Турция.

It forms a key component of US soft power.
Тя е ключов фактор в привлекателността на американската мека сила.

That's soft power.
Тъкмо това е soft power.

For decades Europe was the champion of the soft power.
В последните десетилетия Европа зае ролята на мека сила.

Russia's soft power.
Меката власт на Турция.

Soft power is a concept invented by a Harvard academic.
Меката власт е концепция, измислена от един харвардски академик.

That is soft power.
Тъкмо това е soft power.

The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
Пекинската олимпиада беше упражнение по китайска мека власт.

Turkey's soft power.
Меката власт на Турция.

Germany, apparently, is a country of hard currency and soft power.
Германия- очевидно- е страна с твърда валута и мека власт.

This is soft power.
Тъкмо това е soft power.

But its soft power is considerable and its diplomacy respected.
Но нейната мека сила е значителна, а нейната дипломация е уважавана.

But that's soft power.
Тъкмо това е soft power.

Soft power seems to have thrived best without direct military occupation.
Изглежда, че меката власт би функционирала най-добре без директна военна окупация.

This is our soft power.
Това е нашата мека сила.

We do not normally associate their violent and aggressive regimes with“soft power.”.
Техните насилствени и агресивни режими обикновено не се асимилират с„мека власт“.

Use more soft power.
Повече с т. нар. soft power.

From the rostrum of Fostering Women's Empowerment and Leadership: Soft Power Dr. Eng.
От трибуната на Fostering Women's Empowerment and Leadership: Soft Power д-р инж.

Turkey's soft power strategy.
Меката власт на Турция.

It's… a weapon of soft power.
Това е… оръжие с нежна сила.

Russian soft power in Poland.
Агресивната руска soft power в Европа.

Limitations on Chinese Soft Power.
Ограниченията на китайската мека сила.

In order to have soft power, you have to be connected.
За да имаш мека власт, трябва да си свързан.

I would like break the walls of ignorance between East and West-- no, not the soft option that we have discussed before, but rather the soft power that Joseph Nye has spoken about before.
Искам да съборя стените на невежеството между изтока и запада не, не незадължителните актове както коментирахме по-рано, а по-скоро нежната сила за която Джоузеф Ние говори по-рано.

Since 2014, Russia's soft power in Ukraine has collapsed.
От 2014 г. меката сила на Русия в Украйна се срина.