Какво е " SOHRAB " на Български - превод на Български

• сохраб
• зохраб
• сахраб

Примери за използване на Sohrab на Английски и техните преводи на Български

Watch. Sohrab.
Гледай, Зохраб.

Sohrab Khandwala, senior advocate.
Сохраб Кандвала, старши адвокат.

He won't. Sohrab.
Няма, Зохраб.

Sohrab sees this as a betrayal, and attempts suicide.
Сахраб вижда това като предателство и се опитва да се самоубие.

His name is Sohrab.
Казва се Зохраб.

The fact that Amir helps Sohrab is a huge sacrifice and a brave decision.
Фактът, че Амир помага на Сохраб, е огромна жертва и смело решение.

Mirza Ahmad Sohrab.
Мирза Ахмед Сохраб”.

It's the first time Sohrab smiles since being adopted by Amir and Soraya.
Това е първият път, когато Сохра се усмихва, откакто е приет от Амир и Сорая.

Rostam and Sohrab.
Рустам и Зохраб.".

Sohrab also takes the place of the child Amir and Soraya can never have.
Сохраба също заема мястото на детето, което Амир и Сорая никога не могат да имат.

Not without Sohrab.
Не си тръгвам без Зохраб.

They arrive in California, and Sohrab remains silent until they go kite-flying one day.
Те пристигат в Калифорния, а Сохраб остава мълчалив, докато не тръгнат един ден.

All right. Rostam and Sohrab.
Добре."Рустам и Зохраб".

Rostam eventually kills Sohrab, and then discovers that Sohrab is his son.
Ростам в крайна сметка убива Сохраб и след това открива, че Сохраб е негов син.

Tags: rudy, soap, sohrab.
Тагове: Руди, сапун, Йорданка.

Kites are what finally bring Sohrab and Amir together, however, back in the United States.
Хвърчилата са това, което най-накрая донесе заедно Сохраб и Амир, обратно в Съединените щати.

His wife. Farzana. and his son. Sohrab.
С жена му Фарзана и сина му Зохраб.

Sohrab becomes a symbol and a driving force for Amir in his search for redemption for what he did to Hassan.
Сохраб става символ и движеща сила за Амир в търсенето на изкуплението за това, което е направил с Хасан.

I have included a picture of me and my son, Sohrab.
Сложил съм снимка с мен и сина ми Зохраб.

Amir also saves Hassan's son, Sohrab, in order to make up for his betrayal of Hassan and their friendship.
Амир също спасява сина на Хасан, Сохраба, за да компенсира предателството си с Хасан и тяхното приятелство.

How can you make such a big mistake, brother Sohrab?
Как може да направите такава голяма грешка, братко Сахраб?

Giving Sohrab a chance at a new life in America, and a permanent, safe home is a way that Amir can make up for his betrayal of Hassan.
Даваш на Шохра шанс за нов живот в Америка и постоянен и сигурен дом е начин, по който Амир може да компенсира предателството си с Хасан.

Another important symbol in the novel The Kite Runner is Sohrab himself.
Друг важен символ в романа The Kite Runner е самият Sohrab.

After saving Sohrab and promising to bring him back to the United States with him, Amir thinks he might have to send him back to the orphanage in order to adopt him.
След като спаси Сохраб и обещава да го върне обратно в Съединените щати, Амир смята, че може да му се наложи да го върне в сиропиталището, за да го приеме.

Your father loved you both because you were both his sons.-and Sohrab.
Баща ти ви обичаше и двамата, защото и двамата бяхте негови деца, а Зохраб.

Amir and Soraya agree to bring Sohrab to America, but they are stonewalled by the American embassy because there is no way to prove Sohrab is an orphan.
Амир и Сорая се съгласяват да донесат Сохраб в Америка, но те са каменни на американското посолство, защото няма начин да се докаже, че Сохраб е сирак.

Hassan loved the story so much that he names his son Sohrab. Sohrab..
Хасан обичаше историята толкова много, че той име сина си Сохраб. Sohrab.

Sanaubar betrays Ali and Hassan by abandoning them shortly after Hassan's birth, but later she comes back to Hassan and asks for forgiveness, and even helps raise Sohrab.
Санаубар предаде на Али и Хасан изоставянето им малко след раждането на Хасан, но по-късно тя се връща в Хасан и моли за прошка и дори помага да вдигне Сохраб.

While Amir can't save Hassan, and he discovers their relation too late, he can save Sohrab from the hands of Assef.
Докато Амир не може да спаси Хасан и той открива връзката си твърде късно, той може да спаси Сохраб от ръцете на Асеф.

The latest research has shown that excessive social media use can also be bad for your health,” said CEO Sohrab Jahanbani.
Новите изследвания показват, че прекаленото използване на социалните медии може да бъде вредно за здравето“, каза изпълнителният директор Сохраб Джаханбани.