Какво е " SOLEMNITY " на Български - превод на Български

• тържественост
• тържество
• сериозност
• тържествеността
• тържеството
• празникът

Примери за използване на Solemnity на Английски и техните преводи на Български

Symbolizes sorrow and solemnity.
Символизира тъга и тържественост.

They give solemnity and glamour.
Придават особена тържественост и блясък.

Such events require solemnity.
Такива събития изискват тържественост.

This solemnity is a relative newcomer in the Church's calendar.
Празникът е сравнително нов в църковния календар.

This day is imbued with solemnity and importance.
Този ден е изпълнен с тържественост и важност.

The solemnity and elegance of baroque furniture(60 photos).
Тържествеността и елегантността на бароковите мебели 60.

Dares that slave come hither to fleer and scorn at our solemnity?
Смее този роб да идва тук и да се присмива над нащо тържество?

With great solemnity the Life-creating Cross was transferred to Jerusalem.
С велико тържество Животворящият Кръст бил внесен в Йерусалим.

With a mournful warning, bleak solemnity, knife, night and bad blood!
С печално предупреждение, мрачна тържественост, нож, нощ и лоша кръв!

Fleece will give an additional amount, addfestive image of solemnity.
Полар ще даде допълнителна сума, добаветепразничен образ на тържественост.

The solemnity and elegance of baroque furniture(60 photos) Home Accessories.
Тържествеността и елегантността на бароковите мебели 60 Home Аксесоари.

Baroque furniture is characterized by pomp, solemnity and massiveness.
Бароковите мебели се характеризират с помпоз, тържественост и масивност.

Or solemnity and anticipation of the holiday(if we talk about Christmas wreaths).
Или тържественост и очакване на празника(ако говорим за венци Коледа).

They come here not simply to look at the solemnity of the Christian service.
Идват тук не просто да погледат тържествеността на християнската служба.

This Solemnity comes fifty days after Easter and ten days after the Ascension of Jesus.
Празникът се чества 50 дни след Великден и 10 след Възнесение Христово.

After all, this action has no analogues in solemnity, spirituality and beauty.
Все пак това действие няма аналози в тържествеността, духовността и красотата.

Special solemnity room for receiving guests give massive crystal chandeliers.
Специално тържественост стая за посрещане на гости даде огромни кристални полилеи.

The use of French curtains will create inroom more solemnity and elegance.
Използването на френски завеси ще създаде встая повече тържественост и елегантност.

Solemnity, greatness and beauty are not necessary for the effectiveness of the prayer.
Тържествеността, величието и красотата не са необходими за ефикасността на молитвата.

Glass, crystal frames for a photo bring in an interior a note of luxury and solemnity.
Стъкло, кристални рамки за снимка внасят в интериора нотка на лукс и тържественост.

I was stunned by the solemnity of the ceremonial hall, its lavish decoration and the wedding food.
Бях зашеметена от тържествеността на церемониалната зала, пищната й украса и храната на сватбата.

Celebrated today in Italy and in many other countries is the Solemnity of the Lord's Ascension.
Днес в Италия и много други страни се чества тържеството Възнесение Господне.

Nothing should break the solemnity of the moment, everything should be perfect, including festive hairstyles.
Нищо не бива да нарушава тържествеността на момента, всичко трябва да бъде перфектно, включително празнични прически.

Memorable days in a spiritual, social, and family aspect affirm the solemnity of life.
Възпоменателните дни и духовни и публични и семейни, показват тържествеността на живота.

It is precisely the connection with this solemnity that enables us to perceive more clearly this Sunday's missionary character.
Именно връзката с това тържество ни позволява по-добре да усетим мисионерския характер на днешната неделя.

White and light, including the door, gives the impression of lightness and solemnity.
Бялата и светлината, включително вратата, създават впечатление за лекота и тържественост.

Kitchens in the Baroque style are a luxury and grandeur, solemnity and impeccable taste of the owners of the house.
Кухните в бароков стил са лукс и величие, тържественост и безупречен вкус на собствениците на къщата.

Air Defense Day is a special holiday, which is permeated with notes of solemnity.
Денят на противовъздушната отбрана е специален празник, който е проникнат с нотки на тържеството.

It is impossible to assimilate the beauty and solemnity of the Subtle World without a timely refinement of the heart.
Също е невъзможно да се възприеме красотата и тържествеността на Тънкия свят без своевременна изтънченост на сърцето.

But a large round table will add to the design of the room notes of solemnity and elegance.
Но една голяма кръгла маса ще добави към дизайна на стаята нотки на тържественост и елегантност.