Какво е " СЕРИОЗНОСТ " на Английски - превод на Английски

• seriousness
• severity
• earnestness
• gravity
• serious
• solemnity
• gravitas

Примери за използване на Сериозност на Български и техните преводи на Английски

Малко за сериозност.
A little bit of serious.

Сериозност, но не и обвързаност.
Serious, but not committed.

Това е моята сериозност, Лоръл.
This is me serious, Laurel.

Само не забравяйте за неговата сериозност.
Just do not forget about its severity.

Само около вашата сериозност, г-н Валенберг.
Only about your seriousness, Mr. Wallenberg.

Не мисля, че се уловили моята сериозност.
I don't think they captured my gravitas.

Сериозност и професионализъм на компанията.
Seriousness and professionalism of the company.

Нещата губят своята тежест и сериозност.
Things lose their heaviness, their seriousness.

И сериозност\" в поръчки за кораби(Преведено).
And seriousness\' in ship orders(Translated).

Симптоми болестите зависят от неговата сериозност.
Symptoms diseases depend on its severity.

Различни по степен и сериозност физически наранявания.
Extent and severity of physical injuries.

Това бил ритуал, приеман с убийствена сериозност.
It was a ritual undertaken with deadly earnestness.

С цялата си сериозност, ти си най-добрата приятелка.
In all seriousness, you are our best friend.

Нарушенията са с различна степен на сериозност.
This type of violation has differing levels of severity.

Важна сериозност и липса на доставка.(Преведено).
Important seriousness and lack of shipping.(Translated).

Лечението на хипопенията зависи от неговата сериозност.
The treatment of hypopnea depends on its severity.

AdpackPro- 100% Swiss сериозност, издръжливост и дълголетие.
AdpackPro- 100% Swiss seriousness, durability and longevity.

Така че трябва да ги елиминирате с абсолютна сериозност.
So you must eliminate them with utter seriousness.

В цялата си сериозност подход към избора на лепилоWallpaper.
In all seriousness approach to the choice of adhesiveWallpaper.

Тъмната плочка е свързана с просперитет и сериозност.
Dark tile is associated with prosperity and severity.

Така че този път започнете с цялата си сериозност и собранностью.
So, this time, start with all seriousness and concentration.

Всичко зависи от самия проблем и неговата сериозност.
It all depends on the actual problem and its severity.

И всичко това се случи в огромни величини, сериозност, сила и тежест.
And it all happened with such magnitude, gravity, force and weight.

Тази диагноза трябва да бъде взета с всякаква сериозност.
This diagnosis must be taken with all seriousness.

В други моменти той прожектира кошмарна ярост, сериозност или сухо остроумие.
At other moments it projects nightmarish fury, earnestness, or wry wit.

Мелвил на подарък за семейството бе знания и сериозност.
Melville's gift to the family was knowledge and seriousness.

Най-главната причина е недостатъчна сериозност относно следването на процеса.
The primary reason is one's not being sufficiently serious about following the process.

Да разпознават опасностите на трафика и да оценяват тяхната сериозност.
Recognize traffic dangers and assess their seriousness.

Винаги трябва да се приближаваме към Бог със сериозност и уважение.
We should always approach God with seriousness and respect.

Лечението на хипонатриемия зависи от неговата причина и сериозност.
Treatment for hypokalemia depends upon its cause and severity.

Как да използвам "сериозност" в изречение

Ahmed Kuytov каза: Корицата изразява, сериозност и отговорност. Добра е!

Пълнолунието в знака на Козирога носи енергията на строгост, сериозност и целенасоченост. Сатурн ...

Виктор Серов: „Визия за България” ни направи огромно впечатление със своята сериозност и задълбоченост

Институциите с тяхната палячовска сериозност винаги също са предизвиквали у мене неуважителен, тил-уленшпиеловски смях!

Асоциира се с нощта и предизвиква усещане за мистериозност, официалност, смелост, сериозност и лукс.

сериозност и комплициране определя голямата и дълговечна перспектива за функциониране и развитие на нашата Академия.

Интересно защо единствената тръмпианска медия, която може да претендира за професионална сериозност си остава Fox?

-да изпълняват своите задължения, произтичащи от Устава съвестно, почтенно и с необходимата сериозност и отговорност;

2. С цялата си сериозност си произнасяла фразата „ретрограден Меркурий“, за да обясниш лошия си късмет.

Неблагоприятният сценарий има за цел да гарантира адекватно ниво на сериозност във всички държави от ЕС.