Какво е " SOLUTIONS TO THEM " на Български - превод на Български

• решения за тях

Примери за използване на Solutions to them на Английски и техните преводи на Български

Finding solutions to them.
Търсенето на решения за тях.

They experience problems and seek solutions to them.
Те виждат проблеми и искат да намерят решения за тях.

Giving the device new features, the Apple designers have found solutions to them, which pointed out the direction for other manufacturers, creating the fashion for a generation.
Давайки на устройството нови функции, дизайнерите на Apple са намерили решения за тях, които посочиха посоката за други производители, създавайки модата за едно поколение.

Here are the 6 most common problems and solutions to them.
Ето кои са 6-те най-често допускани грешки и решенията за тях.

By now these problems are mostly mentioned mainly because of their historical interest; solutions to them have been obtained either through changes to the theory or as a result of better observations.
Днес някои от тях представляват само исторически интерес и са избегнати или чрез модификации на теорията, или в резултат на по-добри наблюдения.

You will identify key managerial problems and will find solutions to them.
Ще откриете ключови управленски проблеми и ще намерите решения за тях.

They contribute to the formation of skills to raise and understand questions, find solutions to them, make the necessary operations for this in the mind and draw the right conclusions.
Те допринасят за формирането на умения за поставяне и разбиране на въпроси, намиране на решения за тях, за извършване на необходимите действия за това и за извличане на правилните изводи.

These were some of the common problems and the possible solutions to them.
Ето кои са едни от най-често срещаните проблеми и възможните им решения.

They contribute to the formation of skills to raise and understand questions, find solutions to them, make the necessary operations for this in the mind and draw the right conclusions. Mathematical tools.
Те допринасят за формирането на умения за поставяне и разбиране на въпроси, намиране на решения за тях, за извършване на необходимите действия за това и за извличане на правилните изводи. Математически инструменти. Те се формират с появата на идеите на детето за броя и броенето.

Study all issues that are of interest to consumers and seek solutions to them. 3.
Проучване на всички въпроси, които интересуват потребителите и търсене на решения за тях. 3.

The said Rules have tried to deal with a few issues faced by arbitrating parties and have tried to give acceptable solutions to them.
Посочените правила се опитах да се справят с няколко въпроса пред арбитраж страните и са се опитали да дадат приемливи решения за тях.

We are, indeed, all aware of the consequences of climate change on forests, yet our inertia in finding solutions to them is putting their preservation in serious danger.
Вярно е, че всички сме осведомени за последиците от изменението на климата за горите, но инерцията ни при намирането на решения за тях застрашава сериозно тяхното съхранение.

But just like in the case of the moral panic around“Euro-orphans”, here the right has also managed to aptly identify very genuine social challenges and insecurities, and then provided deeply harmful solutions to them.
Но както в случая с моралната паника, създадена около“евросираците”, и тук дясното успява бързо да идентифицира съвсем реални социални проблеми и несигурност, и да предложи силно проблематични решения за тях.

The Career of Veterinary Medicine and Zootechnics has the mission to train professionals with principles and ethical values, responsibility and sensitivity, with a high degree of critical and investigative capacity, to detect zoosanitary problems and find solutions to them, especially regarding animal health, public health and the production of foods of animal origin, innocuous and of high quality to offer to the population.
Състезанието на мисия ветеринарна медицина е да се обучават специалисти с етичните принципи и ценности, отговорност и чувствителност, силно критичен и разследващ капацитет за откриване на ветеринарно-санитарните проблеми и да се търсят решения за тях, особено по отношение на здравето на животните, общественото здраве и производство на храни от животински произход, безопасни и висококачествени да предложи на населението.

These areas of academic discipline will go a long way in equipping the students to scientifically appraise problems affecting society as well as offer appropriate solutions to them.
Тези области на учебната дисциплина ще се извърви дълъг път в оборудване на студентите към научно оценяване на проблеми, засягащи обществото, както и предлагане на подходящи решения за тях.

We want to present attractive mobility solutions to them.”.
Искаме да предоставим атрактивни мобилни решения именно на тях.”.

I think that the UfM is an excellent instrument for intervening with a very firm hand in the conflicts which persist in this zone and even for providing solutions to them.
Според мен СзС е отличен инструмент за намеса със здрава ръка в конфликтите, които продължават в зоната, и дори за намиране на решения за тях.

Environmental and other issues related to the construction and to the investment-building process and to suggest solutions to them, including by suggesting legislative changes.
Екологични и други проблеми, свързани със строителството и строително-инвестиционния процес и да предлага разрешаването им, в това число и като предлага промени в законодателството.

Therefore, it would be interesting to compare how civic our societies are, identify common problems and find solutions to them..
Ето защо, би било полезно и интересно да се сравни доколко граждански са нашите общества и да се намерят съвместни решения на съществуващите проблеми.

The transformative power of the social entrepreneurship to address challenges not as problems but as opportunities and bring innovative solutions to them is crucial for the civil society.
Трансформиращата сила на социалното предприемачество за справяне с предизвикателствата не като проблеми, а като възможности и за привеждане на иновативни решения за тях, е от решаващо значение за гражданското общество.

The business plan of an advertising agency can be made quite easily, but there are many hidden constraints that will require immediate solutions to them.
Бизнес планът на една рекламна агенция може да бъде направен доста лесно, но има много скрити ограничения, които ще изискват незабавни решения за тях.

They are able to identify special professional problems and define practical solutions to them.
Те са в състояние да идентифицират специални професионални проблеми и да определят практически решения за тях.

We manage the risks and opportunities of our markets and we taylor our solar solutions to them.
Оценяваме рисковете и възможностите на нашите пазари и съобразяваме соларните си предложения с тях. ЗА НАС.

As regional policy actors, we should take seriously these problems in cohesion policy and, furthermore, try to find solutions to them.
Като участници в регионалната политика трябва да подходим сериозно към тези проблеми на политиката на сближаване и също така да се опитаме да намерим решения за тях.

I am an optimist and believe in society's ability to find the will to face our challenges and the intelligence to find solutions to them.
Аз съм оптимист и вярвам в способностите на обществото да приема предизвикателствата, стоящи пред него и да намира правилните решения.

Unlike the other theories of human development, Spiral Dynamics is not an one-perspective theory which focuses on issues and offers solutions to them.
За разлика от другите теории за човешкото развитие, Вити Dynamics не е теория на една перспектива, която се съсредоточава върху въпроси и предлага решения за тях.

Between skills and developed this professional skills also include up its activities in the areas of medicine individual and collective medicine, and think critically, analyze problems of society and to seek solutions to them.
Между умения и развива тази професионални умения включват също и до дейността си в областта на медицината индивидуална и колективна медицина, и мислят критично, да анализира проблемите на обществото и да се търсят решения за тях.

Later in this tutorial, you find a solution to them as well.
По-нататък в този урок ще намерите решение и за тях.

In fact, vaccines have been shown to be the cause of disease outbreaks, not the solution to them as claimed by Larson and others.
В действителност, ваксините са показани като причина за разпространението на болести, а не за решението им, както твърди Ларсон и др.

All these problems are caused by nature, the Creator, and a person will not find any solution to them at the level of the corporeal world.
Всички тези проблеми са причинени от природата, от Твореца и човек не може да намери решение за тях на нивото на материалния свят.