Какво е " SOME ACTION " на Български - превод на Български

• някакво действие
• малко екшън
• някакви мерки
• раздвижване
• някаква дейност

Примери за използване на Some action на Английски и техните преводи на Български

And you want some action.
И искате малко екшън.

Saw some action over there.
Там видях малко екшън.

I'm ready for some action.
Готов съм за малко екшън.

Let some action take place.
Нека да се вземат някакви мерки.

At least you got some action.
Поне имаш някакво действие.

Got some action on the pay phone.
Имаме раздвижване на уличния телефон.

He would take some action.
Би предприела някакво действие.

I want some action, yes!
Искам някакво действие, да!

You're the one who wanted some action.
Ти искаше малко екшън.

Mikey, we got some action downstairs.
Майки, има раздвижване долу.

You're gonna have to take some action.
Трябва да вземеш някакви мерки.

I want to see some action around here!
Искам да видя някакво действие тук!

I have been itching all day for some action.
Сърбеше ме за малко екшън.

Cole, I have got some action on the door.
Коул, имаме раздвижване на вратата.

What matters is that you take some action.
Важното е да предприемете някакво действие.

You taking some action in your store, huh?
Развивали ли сте някаква дейност в магазина си, а?

We want to see some action.
Трябва да видим някакво действие.

Even getting some action out of Canada and Mexico?
Дори има раздвижване навън, в Канада и Мексико?

Give the sucker some action.
Покажи на този глупак малко екшън.

They came up to us and said they wanted to see some action.
Дойдоха и ни казаха, че искат да видят малко екшън.

We need to take some action here.
Трябва да предприемем някакво действие.

If it ain't the sharp and shiny Deuces… ready for some action.
Ако това не са блестящите дяволи, готови за малко екшън.

Hopefully we will soon see some action from the U.S. Congress.
Дано в скоро време видим някакви мерки от страна на общината.

So I asked who I could complain to and get some action.
Питах къде мога да се оплача, за да вземе някакви мерки.

I think there is some action at some state levels.
Да се надяваме, че на държавно ниво ще се вземат някакви мерки.

What I wouldn't give for some action.
Какво не бих дала за малко екшън.

Well, hope they're ready for some action,'cause they're gonna get it.
Е да се надяваме, че са готови за малко екшън, защото ще го получат.

When we get to this next town, you should drum up some action.
Когато стигнем следващия град, трябва да уредим малко екшън.

I'm dying for some action.
Протягам ръка за някакво действие.

Someone will eventually help, but you must take some action.
Ще получите подкрепа, но все пак трябва и вие да предприемете някакво действие.