Какво е " SOME CIVILIANS " на Български - превод на Български

• няколко цивилни

Примери за използване на Some civilians на Английски и техните преводи на Български

Did some civilians die?
Умряха ли цивилни?

Had to stop and help some civilians.
Трябваше да помогнем на едни цивилни.

Some civilians got killed.
Да, двама цивилни бяха убити.

Let's meet some civilians.
Да се срещнем с някой от града.

Some civilians are managing to escape.
Някои жители все още успяват да избягат.

I'm back with Truck and some civilians.
Аз съм тук с камиона и няколко цивилни.

Some civilians will now have access to it.
Сега някакви цивилни ще имат достъп до него.

They killed at least nine police officers and some civilians.
Групата убива поне 9 полицаи и няколко цивилни.

Shoot some civilians, you get a reputation.
Застрелваш няколко цивилни и си създаваш репутация.

They killed at least nine police officers and some civilians.
Групата е убила поне 9 полицая и няколко цивилни.

You try a little harder with some civilians than others. And look at your car.
С някои цивилни трябва да си по-неотстъпчив, отколкото с други.

Some civilians go through great ceremony before snuffing out their own lives.
Някои цивилни извършвали церемония, преди да посегнат на живота си.

This is footage of an attack on some civilians a few days ago.
Това е кадри от нападение срещу цивилни някои преди няколко дни.

Some civilians were trapped inside the mall for as long as the entire period before being rescued.
Някои цивилни бяха хванати в капан в търговския център за целия период, преди да бъдат спасени.

How's about we turn on the siren and get some civilians out of the way?
Какво ще кажеш да включим сирената и да разкараме няколко цивилни от пътя?

Some civilians were killed by the Greek cavalry as they rode in, and many lives were lost in the course of the sacking and burning of Kukush.
Някои граждани били убити от гръцката кавалерия при нейното навлизане в града, а много хора били избити при ограбването и опожаряването на Кукуш.

The Kurdish Red Crescent has reported six people, some civilians, and children, hospitalized with mysterious burns.
Сирийският арабски червен полумесец съобщи за шест души, включително цивилни и деца, хоспитализирани със загадъчни изгаряния.

She also said she is disturbed that the press emphasised the veterans involved in this case, when USKOK also found that some civilians took false pensions.
Тя каза още, че е възмутена, че пресата е акцентирала на замесените в случай ветерани, след като СБКОП е установила, че някои цивилни също са вземали фалшиви пенсии.

Mission has 13,000 peacekeepers on the ground in CAR, but some civilians complain that it does not do enough to protect them against dozens of armed groups;
Като има предвид, че мисията на ООН наброява до 10 750 миротворци на място в ЦАР, но някои цивилни лица се оплакват, че тя не прави достатъчно за тяхната защита срещу десетки въоръжени групировки;

A decision on this matter was delayed, but the Kriegsmarine managed to withdraw much of the garrison and some civilians from the port in the meantime.
Решението по този въпрос е забавено, но Кригсмарине успяват да изтеглят по-голямата част от гарнизона и някои цивилни от пристанището междувременно.

Some civilians may be difficult to distinguish from such combatants as armed militias and gangs, and particularly individuals who are simply trying to protect their homes from attackers.
Понякога е възможно е трудно разграничаване на цивилни от въоръжени милиции и банди, и по-специално хора, които просто се опитват да защитят домовете си от нападатели.

On Friday, the troops completed a third patrol, but a spokesman for the SDF said Turkish troops had used tear gas against some civilians protesting against the patrols.
Днес войниците завършиха третия патрул, но говорител на СДС заяви, че турските войски са използвали сълзотворен газ срещу някои цивилни, протестиращи срещу патрулите.

Whereas the UN mission has up to 10 750 peacekeepers on the ground in the CAR, but some civilians complain that it does not do enough to protect them against dozens of armed groups;
Като има предвид, че мисията на ООН наброява до 10 750 миротворци на място в ЦАР, но някои цивилни лица се оплакват, че тя не прави достатъчно за тяхната защита срещу десетки въоръжени групировки;

As City Journal‘s Heather MacDonald writes, the“Ferguson effect”- which she defines as“officers backing off of proactive policing in inner city neighborhoods and, as a result, criminals becoming emboldened”- is very real and costs some civilians and law enforcement officers their lives.
Както City вестник Хедър MacDonald лидер пише, за"Фъргюсън ефект"-which тя определя като"служители да отстъпва на проактивна полицейска във вътрешните градски квартали и, като резултат, престъпниците стават окуражени"-Е много реално и струва няколко цивилни и право служителите по изпълнението живота им;

Many military and some civilian(such as some icebreaker) ships use nuclear marine propulsion.
Много военни и някои цивилни кораби(например някои ледоразбивачи) използват ядрено задвижване.

I bring you some civilian clothes, the girls think you popped in from Addis Ababa.
Ще ти донеса някои цивилни дрехи, момичетата мислят, че идваш от Адис Абеба.

On more than one occasion in 2004, some civilian groups applied to demonstrate in Beijing.
През 2004 г. някои граждански движения многократно подават молби за демонстрации в Пекин.

Many military and some civilian(such as some icebreaker) ships use nuclear marine propulsion, a form of nuclear propulsion.
Много военни и някои цивилни кораби(например някои ледоразбивачи) използват ядрено задвижване.

Downlight Applications: large offices, conference rooms, department stores and specialty shops, laboratories, airports and some civilian rooms.
Приложения надолу: големи офиси, конферентни зали, универсални магазини и специализирани магазини, лаборатории, летища и някои цивилни стаи.

Although most were produced for the military, some civilian versions were beautifully engraved at the factory.
Въпреки, че повечето револвери са произведени за военни цели, някои цивилни версии са красиво гравирани във фабриката Colt.