Какво е " SOME EXCUSE " на Български - превод на Български

• някакво извинение
• някакво оправдание
• някаква причина

Примери за използване на Some excuse на Английски и техните преводи на Български

Some excuse always.
Винаги някакво извинение.

Always some excuse.
Винаги някакви извинения.

Some excuse to get Isabel to call off the wedding?
Някакво извинение за да накараш Изабел да отмени сватбата?

Make up some excuse.
Измисли някакво оправдание.

Well, at least my husband has the brains to invent some excuse.
Е, поне моят съпруг има достатъчно акъл да измисли някакво оправдание.

They find some excuse.
Те си намират някакво извинение.

Find some excuse to start a conversation.
Намери някаква причина да започнеш разговор.

He would find some excuse.
Ще намери някое извинение.

So I made up some excuse and got on a plane to come apologize to you, because I thought that's what we should do.
Измислих някакви извинения, хванах самолета и дойдох да ти се извиня, защото мислех, че така трябва.

They will find some excuse.
Ще намери някое извинение.

You always find some excuse not to do something.
Винаги намираш някакво извинение да не направиш нещо.

Every time they have some excuse.
Всеки път има някакво извинение.

Will you call tomorrow and make some excuse that doesn't make me look bad?
Ще му се обадиш ли утре да измислиш някое извинение което не ме кара да изглеждам лош?

After that I noticed that every time when I tried to ask him about the scheme with the hierarchical order of the bodies, he found some excuse to get out of the situation.
После забелязах че при всеки опит да попитам за схемата с йерархичният ред на телата той намираше някаква причина да се измъкне от положението.

We will make some excuse.
Ще измислим, някакво извинение.

First, we're not reliable- an agreement with the U.S. is really just a suggestion, because you never know when the president will invent some excuse for breaking it.
Първо, ние не сме надеждни- споразумение с Вашингтон е просто предложение, защото никога не знаеш кога президентът ще измисли някое извинение, за да го наруши.

I must make some excuse.
Трябва да измисля някакво извинение.

Yeah, she always has some excuse.
Да, тя винаги имаше някакво извинение.

We must make some excuse.
Трябва да измисля някакво извинение.

There's always some excuse.
Винаги има някакво извинение.

I will make up some excuse.
Ще измисля някакво извинение.

And he would find some excuse.
Ще намери някое извинение.

He's always got some excuse.
Винаги има някакво извинение.

I will make up some excuse.
Ще си измисля някакво извинение.

I will make up some excuse.
Ще си измисля някакво оправдание.

You always have some excuse.
Ти винаги имаш някакво извинение.

I had to make some excuse.
Трябва да измисля някакво извинение.

I have to make some excuse.
Трябва да измисля някакво извинение.

I had to make some excuse.
Трябваше да измисля някакво извинение.

She must think up some excuse.
Трябва да измисля някакво извинение.