Какво е " SOME OF THE APPLICATIONS " на Български - превод на Български

• някои от приложенията

Примери за използване на Some of the applications на Английски и техните преводи на Български

Some of the applications are… more.
Някои от приложенията им са… още.

Disabling cookies may disrupt some of the applications on the Website.
Деактивирането на бисквитки може да доведе до нарушение във функционирането на някои от приложенията на Уебсайта.

Some of the applications are not free.
Някой от новите приложения не са безплатни.

Compact, Medium, Coupé and SUV car models are some of the applications selected for the Brembo Xtra range.
Компактни, средни, купе и SUV модели на автомобили са някои от приложенията, избрани за гамата Brembo Xtra.

Some of the applications can be seen in the gallery above.
Някои от приложенията може да разгледате в галерията по-горе.

Limestone tiles application: Some of the applications can be seen in the gallery above.
Приложение на плочите от варовик за настилки: Някои от приложенията може да разгледате в галерията по-горе.

Some of the applications that use cryptographic hashes, like password storage, are only minimally affected by a collision attack.
Някои от приложенията, които използват хеш-функции, например запазване на пароли, са минимално засегнати от атаки базирани на колизии.

This allows to activate hidden features in the operating system and in some of the applications delivered with the system.
Това позволява да активирате скрити функции в операционната система и в някои от приложенията, доставяни със системата.

What are some of the applications of your products?
Какви са някои от приложенията на вашите продукти?

Remotely operated vehicles on Mars, programmable washing machines at home, and automated robots in manufacturing assembly lines are just some of the applications of mechatronics and robotic systems.
Автомобилите с дистанционно управление на Марс, програмируемите перални машини у дома и автоматизираните роботи в производствените линии за сглобяване са само част от приложенията на мехатрониката и роботизираните системи.

Are only some of the applications of the plastic cards.
Са само част от приложенията на пластмасовите карти.

If the update for some reason does not happen, then at one point, some of the applications or the same game, the program simply will not run.
Ако актуализацията по някаква причина не се случи, след това в един момент, някои от приложенията или една и съща игра, програмата просто няма да работи.

Here are some of the applications of the PR in the everyday life.
Ето и някои от приложенията на ФР в ежедневния живот.

Such heating cables can be used for variety of applications in our homes and for the industry. Our new Zero EMF cables cover all these requirements- double heating core, powered from one end only, zero magnetic fields, tough high temperature resistant insulation. Here are some of the applications we have experience with.
Нашите нови екранирани нагревателни кабели, неизлъчващи електромагнитно поле/0ЕМП нагревателни кабели/, напълно покриват всички тези изисквания- двойна нагревателна жица, захранване от единия край, суперустойчива високотемпературна изолация. Ето някои приложения.

Here are some of the applications of nanotechnology.
Ето и някой от приложенията на нанотехнологията.

In the course of the program special attention is paid to theory and practical application of heat and mass transfer, recuperators, regenerators, systems and devices for transporting liquids and gases, heating, cooling, ventilation, air conditioning, equipment of thermal power plants, boiler units operating on all types of organic fuel, steam and gas turbines, as well as some of the applications of these systems and their features in various industrial enterprises.
В хода на програмата се обръща специално внимание на теорията и практическото приложение на топло- и масообмен, рекуператори, регенератори, системи и устройства за транспортиране на течности и газове, отопление, охлаждане, вентилация, климатизация, оборудване на топлоелектроцентрали, единици, работещи на всички видове органични горива, парни и газови турбини, както и някои от приложенията на тези системи и техните характеристики в различни промишлени предприятия.

Below are some of the applications that LINE-X can be incorporated into at the manufacturing level.
По-долу са някои от приложенията, които LINE-X може да бъдат включени в ниво на производство.

There are significant differences between countries' practices, and we know that some of the applications have been outsourced and that, today, some asylum seekers no longer even have the opportunity to register their applications..
Има съществени различия между практиките на държавите и знаем, че заявления са възлагани на външни изпълнители и че днес някои лица, търсещи убежище, вече дори нямат възможност да регистрират своите заявления..

Some of the applications for brain-computer interfaces are unnecessary- a good voice-assistant is a simpler way to type without fingers than a brain implant, for example.
Някои от приложенията на ВСI са излишни- един добър гласов асистент е по-прост начин за писане без пръсти, отколкото мозъчен имплант, например.

The following picture shows some of the applications of our fm transmitters, and our professional manufactory.
Следната картинка показва някои от приложенията на нашите FM трансмитери, и нашия професионален фабрика.

Some of the applications of metal buildings include temporary/permanent warehouses, fairs and exhibitions, showrooms, temporary workshops, etc.
Някои от областите на приложение на халетата са временни/постоянни складове, панаири и изложби, шоурумове, временни работилници или производствени пространства и др.

Below is a list of some of the applications that may interfere with the ability to view Google ads.
Следва списък на някои от приложенията, които могат да попречат на показването на реклами от Google.

Of course, some of the applications that are available for free distribution, have limited functionality, but there is always the option by paying a small fee to get in their use of the full version.
Разбира се, някои от приложенията, които са достъпни за безплатно разпространение, имат ограничена функционалност, но винаги има възможност, като плащат малка такса, за да се получи при използването на пълната версия.

Be warned that some of the applications in this store are hacked and pirated and hence could be breeding grounds for malware.
Да бъдат предупредени, че някои от приложенията в този магазин са опростен и пиратски и следователно може да бъде почва за зловреден софтуер.

This paper summarizes some of the applications of HZ-E cable fault test bridge positioning cable insulation and sheath defects experience for the majority of peer reference.
Тази статия обобщава някои от приложенията на изолацията на изолационния кабел за изпитване на мостови кабели на HZ-E и на дефектите на обвивката на кожуха за по-голямата част от референтната връзка.

Some of the applications that we created are mainly oriented towards the promotion of products to our customers but also our customers and focus on games made for marketing purposes to brand their companies.
Някои от приложенията, които създадохме, са главно ориентирани към промотиране на продукти на наши клиенти, но също така клиентите ни се съсредоточават и върху игри, направени с маркетингова цел за брандиране на фирмите им.

Some of the major applications of GPS are.
Някои от основните области на приложение на GPS са.

The following are some of the specific applications of CFB bearings.
По-долу са някои от специфичните приложения на CFB лагери.

Let's explore some of the medicinal applications of peppermint tea below.
Нека разгледаме някои от медицинските приложения на чай от мента по-долу.

These are just some of the possible applications of a construction stapler.
Това са само някои от възможните приложения на строителна стаплер.