Какво е " SOME OF THE EVENTS " на Български - превод на Български

• някои от събитията
• някои турнири
• част от проявите

Примери за използване на Some of the events на Английски и техните преводи на Български

Here are some of the events.
Ето някои от събитията.

Some of the events in the Programme are paid.
Част от събитията в програмата са платени.

We will only mention some of the events.
Ще припомня само част от събитията.

Check out some of the events we have hosted over the years.
Вижте някои от събитията, които сме организирали през годините.

She even likes to go to some of the events.
Обича да ходи и на някои от събитията.

Places for some of the events are limited.
Местата за някои от събитията са ограничени.

There is still time for some of the events.
За някои събития все още не е дошло време.

Since 2004 some of the events have been held at the Puppet Theater- Varna.
От 2004 г. част от проявите се провеждат и в Куклен театър- Варна.

What is meant by[Single Rebuy] in the title of some of the events?
Какво означава[Single Rebuy] в името на някои турнири?

What were some of the events and causes that led up to the American Revolution?
Какви са били някои от събитията и причините, довели до Американската революция?

What is meant by"Hyper-Active" in the title of some of the events?
Какво означава„Hyper-Active” в имената на някои турнири?

These are just some of the events you can visit during"Computer Space 2018.
Това са само част от събитията, които можете да посетите по време на„Компютърно пространство 2018".

Remember that you may have to book your tickets for some of the events in advance.
Може да се наложи да резервирате билети предварително за някои събития.

Some of the events complained of were the subject matter of application no.
Някои от събитията, от които се оплака, са били предмет на жалба no.

What is meant by[Single Rebuy] in the title of some of the events?
След това се преминава към нормален режим на игра. Какво означава[Single Rebuy] в името на някои турнири?

As mentioned in paragraph 8, some of the events that will occur during that time are recorded at Matthew 24:30, 31.
Както споменахме в 8 абзац, някои от събитията по това време са записани в Матей 24:30, 31.

A possibility for advertising of your product, commercial brand or company in some of the events which are organized by our Agency.
Възможност за реклама на Вашия продукт, марка или фирма в някои от събитията, които Агенцията ни организира.

Some of the events, provoked by“Proektat Daga” that bear particular significance in the period between 2013-2018.
Някои от събитията, провокирани от„Проектът Дъга“, с особена значение в периода 2013- 2018 г..

Today we would like to discuss with you some of the events that are indeed transpiring here in your world.
Днес бихме искали да дискутираме с вас някои от събитията, които са наистина изпотяващи тук, във вашия свят.

Some of the events were attended by foreign guests, who were impressed by the innovative and modern way of working.
На някои от събитията присъстваха и чуждестранни гости, които останаха силно впечатление от иновативният и съвременен метод на работа.

I would like to take you on a visual journey through some of the events and issues I have been involved in over the past 25 years.
Искам да ви заведа на визуално пътешествие през някои от събитията и проблемите, в които съм бил замесен за последните 25 години.

These are some of the events planned for the first official visit to Bulgaria of Mr. Koichiro Matsuura as Director General of UNESCO.
Това са част от проявите, запланувани при първото официално посещение в България на г-н Коичиро Мацуура като генерален директор на ЮНЕСКО.

Before examining that charge it is necessary to look more closely at some of the events which preceded these acts of aggression.
Преди да разгледаме цялото обвинение, е необходимо да се спрем по-подробно на някои от събитията, предшестващи тези актове на агресия.

These are some of the events planned for the first official visit to Bulgaria of Mr.
Това са част от проявите, запланувани при първото официално посещение в България на г-н Коичиро Мацуура като генерален директор на ЮНЕСКО.

The traditional summer theatre, the Music Festival or the Magical Night are just some of the events in this fascinating city.
Традиционният летен театър, Фестивалът на музиката или Вълшебната нощ са само някои от събитията в този очарователен град.

Please note that the dates of the some of the events in the second half of 2019 are still to be confirmed.
Обръщаме внимание, че предстои уточнението на дати на някои от събитията, които ще се проведат през втората половина на 2019.

The same evening there were programs organized also in other settlements in the region of Aytos, and some of the events will be held this week.
В същата вечер имаше организирани програми и в други населени места в айтоско, а някои от събитията ни предстоят тази седмица.

My personal experience shows me that some of the events in our lives are really predefined from the moment of our birth and maybe even before it.
Моят личен опит по-скоро ми показва, че част от събитията в нашия живот са наистина дефинирани още в момента на нашето раждане, а може би и преди това.

On the other hand, underestimating the problem can lead to a dangerous trend, to suggest some of the events in recent years.
От друга страна подценяването на проблема може да доведе до развитие на опасни тенденции, за които подсказват някои от събитията през последните години.

Some of the events and details described in the book surprisingly coincide with the real mission of landing a man on the Moon, which happened only 104 years later.
И някои събития и детайли, описани в книгата, удивително съвпадат с кацането на американците на земния спътник, цели 104 години по-късно.