Какво е " SOME OF THE MOST SPECTACULAR " на Български - превод на Български

• някои от най-зрелищните
• някои от най-забележителните
• някои от най-впечатляващите

Примери за използване на Some of the most spectacular на Английски и техните преводи на Български

These are some of the most spectacular eruptions in our solar system.
Това са едни от най-зрелищните изригвания в нашата Слънчева система.

A Globe Heritage Internet site, Fiordland Nationwide Park protects some of the most spectacular scenery in the nation.
Световно наследство, Национален парк Fiordland защитава някои от най-впечатляващите пейзажи в страната.

Italy has some of the most spectacular old cities in the world.
В Италия се намират някои от най-впечатляващите стари градове в света.

Finish off your day by heading west to the Aquinna Cliffs, where you will find some of the most spectacular sunsets on the island.
Завършете деня си, като се отправите на запад до скалите Aquinna, където ще намерите някои от най-впечатляващите залези на острова.

Some of the most spectacular financial blow-ups have involved hedge funds.
Някои от най-зрелищните финансови удар прозорци са включени хедж фондовете.

Now, new discoveries have revealed some of the most spectacular dinosaurs ever found.
Сега нови открития разбулват някои от най-забележителните динозаври, откривани някога.

Today, some of the most spectacular rapids on Earth and a rich endemic fish fauna are found in the river as it flows between Pool Malebo and the Atlantic.
Днес в реката се намират някои от най-зрелищните бързеи на Земята и богата ендемична рибна фауна, докато тече между басейна Малебо и Атлантическия океан.

Home to a wide array of theatres, Broadway is a must for those who want to see some of the most spectacular and entertaining shows.
Начало на широк спектър от театри, Бродуей е задължително за тези, които искат да видят някои от най-зрелищните и развлекателни предавания.

Peru boasts some of the most spectacular natural scenery in all of South America.
Перу се слави с едни от най-зрелищните природни гледки в цяла Южна Америка.

The world is full of bewitching sights, but climate change and a booming tourist industry threaten some of the most spectacular places on our planet.
Светът е пълен с очарователни гледки, но изменението на климата и процъфтяващата туристическа индустрия застрашават някои от най-забележителните места на….

The Outer Hebrides have some of the most spectacular beaches, not just in Europe but in the world.
В Западни острови има някои от най-забележителните плажове, а не само в Европа, но и в света.

The world is full of spectacular views, but climate change and the booming tourism industry threaten some of the most spectacular spots on our planet.
Светът е пълен с очарователни гледки, но изменението на климата и процъфтяващата туристическа индустрия застрашават някои от най-забележителните места на….

Waterford has some of the most spectacular river scenery with the Rivers Suir and Blackwater running through the County.
Уотърфорд има някои от най-зрелищните река пейзаж с реки Шур и Блекуотър текат през окръга.

Shrugging aside the perils of camel stew and being run over by the Paris-Dakar rally, he travels through some of the most spectacular landscapes on earth.
Преборвайки се с несгодите на камилското задушено и прегазвайки"Париж-Дакар", той пътува през някои от най-забележителните пейзажи, които съществуват на земята.

Spiral galaxies are some of the most spectacular sights in the sky, but to an observer they do not all look the same.
Спиралните галактики са едни от най-впечатляващите гледки в нощното небе, но за наблюдателя те не изглеждат еднакви.

And you're probably also familiar with Washington's chilled-out Sasquatch Festival which, in addition to great music, offers some of the most spectacular sunset views imaginable.
Сигурно сте запознати също с лежерния Sasquatch Festival на Вашингтон, който, в допълнение към чудесната музика, предлага и едни от най-зрелищните гледки по залез, които можете да си представите.

The USA is home to some of the most spectacular scenery in the world and some of the most recognizable icons on the globe.
САЩ са дом на някои от най-забележителните декори в света и някои от най-разпознаваемите икони на земното кълбо.

Shipka is home to the Memorial Church, a tribute to the soldiers who died during the country's liberation from Ottoman rule, and some of the most spectacular views of the mountain range.
В Шипка е Мемориалната църква, отдаваща почит към войниците, загинали по време на освобождението на страната от османско владичество, и някои от най-зрелищните гледки към планината.

In Paris, the audience has always traditionally are some of the most spectacular presentations- excellent conditions for this are offered in the city itself.
В Париж публиката традиционно очаква едни от най-зрелищните презентации- самият град предлага отлични условия за това.

Thus in 2012, the Bank assisted in transforming the well-known NMNH's hall of minerals into a hall of precious stones, displaying some of the most spectacular specimens, found on Bulgarian land.
Така през 2012 г. Банката подкрепи превръщането на добре познатата зала с минералите на НПМ в зала със скъпоценни камъни, представяща едни от най-впечатляващите образци, откривани по нашите земи.

Asia is the largest continent in the world, home to some of the most spectacular places in the world- from ancient churches to exotic islands.
Азия, най-големия континент в света, е дом на някои от най-забележителните места на земята, като се започне от древните храмове до екзотичните острови.

Some of the most spectacular and bizarre of reports of underground monsters have to do with beings and beasts that are somewhat humanoid in nature, prowling about down there in the depths and beyond our understanding.
Някои от най-зрелищните и странни съобщения за подземни чудовища са свързани с същества и животни, които са по-хуманоидни по природа, които се разхождат надолу в дълбините и извън нашето разбиране.

We have used the deep-zoom functionality enabled through IIIF to present some of the most spectacular and detailed items in our collection,” says Kati Price, the V&A's head of digital media and publishing.
Използвахме функцията за дълбоко увеличение, за да представим някои от най-зрелищните и подробни елементи в нашата колекция“, казва Кати Прайс, шеф на дигиталната медия и издателство на V& A.

Love Nature HD brings viewers to the beauty of nature, offering exclusive content from around the globe, where you can see animals in their natural habitat and visit some of the most spectacular landscapes in the world's top premium programs.
Любовта Nature HD носи зрителите към красотата на природата, предлагащи ексклузивно съдържание от цял свят, където можете да видите животни в естествената им среда и да посетите някои от най-зрелищните пейзажи в топ програми премия в света.

From high mountains and lush forests to some of the most spectacular beaches to be found on the continent, small towns to big cities, Taiwan offers new experiences at every turn.
От високи планини и буйни гори до някои от най-забележителните плажове, които се срещат на континента, Тайван предлага разнообразни преживявания за всеки вкус.

From its very first patent for a chronograph mechanism in 1882 to the introduction, in 2004, of a revolutionary new automatic movement(the Monaco V4), TAG Heuer continues to be at the forefront of some of the most spectacular innovations in watchmaking history.
Още от първия си патент за механизъм с хронограф през 1882 г. до въвеждането през 2004 г. на новия революционен автоматичен механизъм в Monaco V4, TAG Heuer продължава да бъде в челните позиции на някои от най-забележителните нововъведения в часовникарската история.

If you're a beginner, here are some of the most spectacular worldwide caves you can access without having to fear navigating pitches and squeezing through small gaps.
Ако сте начинаещ, ето някои от най-зрелищните пещери в целия свят, до които можете да получите достъп, без да се притеснявате да се придвижвате по терена и да се промъквате през малки пропуски.

Love Nature- Canadian channel, which introduces viewers to the beauty of nature, sharing inspiring stories and offering exclusive content around the globe, see animals in their natural habitat and visit some of the most spectacular landscapes in the world's top premium programs.
Любовта Nature- канадската канал, която въвежда зрителите към красотата на природата, споделянето на вдъхновяващи истории и предлагане на ексклузивно съдържание в целия свят, виж животни в естествената им среда и да посетите някои от най-зрелищните пейзажи в топ програми премия в света.

Some of the most spectacular are now integral parts of the cityscape, for instance the 7,000 Oaks project by Joseph Beuys, Claes Oldenburg's giant pickaxe on the banks of the Fulda and Jonathan Borofsky's Man Walking to the Sky.
Някои от най-зрелищните монументални творби днес са част от пространството на града, като напр. проектът„7 000 дъба“ на Йозеф Бойс(Joseph Beuys), монументалният търнокоп на Клас Олденбург(Claes Oldenburg) на брега на река Фулда или Man Walking to the Sky(„Мъж, запътил се към Луната“) на Джонатан Борофски(Jonathan Borofsky).