Какво е " SOME PATHOLOGICAL " на Български - превод на Български

• някои патологични

Примери за използване на Some pathological на Английски и техните преводи на Български

Had some pathological dependence on her.
Имах демонична зависимост от нея.

This is assisted by a timely performed electrocardiography, in which some pathological changes are identified.
Това помага за навременна електрокардиография, при която се откриват някои патологични промени.

But there are some pathological cysts that need special treatment.
Но има някои патологични кисти, които се нуждаят от специално лечение.

No one suggests that the Arabs as a people lack talent or suffer from some pathological antipathy to democracy.
Никой не твърди, че арабите са хора, лишени от талант или страдащи от някаква патологична антипатия към демокрацията.

Stain stool with some pathological conditions has a special diagnostic value.
Оцветеният стол с някои патологични състояния има специална диагностична стойност.

Itching of the scalp- a localized form of itching, which is manifested as a symptom in some pathological states of the organism.
Сърбеж на скалпа- локализирана форма на сърбеж, който се проявява като симптом при някои патологични състояния на организма.

Some pathological conditions present great but, paradoxically, weak muscles.
Някои патологични състояния представят именно големи, но, парадоксално, слаби мускули.

It often occurs against the background of some pathological inflammatory process that develops in the body.
Често се случва на фона на някакъв патологичен възпалителен процес, който се развива в организма.

Some pathological conditions in the body of the expectant mother may contribute to the threat of late miscarriage.
Някои патологични състояния в тялото на бъдещата майка могат да допринесат за опасността от късно спонтанен аборт.

Nevertheless, there are situations when can occur because of some pathological variations in female reproductive structure.
Въпреки това, има случаи, когато това може да бъде причина от някои патологични изменения при жените на репродуктивната система.

Some pathological jealous people believe that the more they are jealous of a partner, the more love they will show him.
Някои патологични ревниви хора вярват, че колкото повече ревнуват от партньор, толкова повече любов ще му покажат.

Modern neonatologists have established a pattern between some pathological signs of a pregnant woman and a newborn, indicating a possible subsequent manifestation of diabetes.
Съвременните неонатолози са установили модел между някои патологични признаци на бременни и новородени, което показва възможна последваща проява на диабет.

In some pathological and physiological processes of the patient's body, the use of Sabocid tablets is contraindicated, including.
Има няколко патологични и физиологични състояния на тялото на пациента, които са противопоказания за употребата на таблетките Suprastin, като те включват.

In the second and third trimester of pregnancy, bloody discharge can indicate the development of some pathological process that can threaten life and fetus, and the mother;
През второто и третото тримесечие на бременността, кървавото освобождаване от отговорност може да покаже развитието на някои патологични процеси, които могат да застрашат живота и плода и майката;

Some pathological personalities of the heretical Synod-K- knite against me, the Canonical Orthodox Priest, father John(Vasilewski) different machinations from 2003.
Някои патологични личности от еретическия Синод-К плетат против мен, Православния Каноничен Свещеник отец Иоан Василевски, различни машинации още от 2003 година.

Hepatrombin G from the previous drug is distinguished by the presence of a corticosteroid hormone(prednisone), which significantly increases the effectiveness of the ointment, but it makes you pay more attention when calculating the dose and use it with caution in pregnancy and in some pathological conditions(oncology, tuberculosis).
Хепатромбин G се различава от предишния препарат с наличието на кортикостероиден хормон(преднизон), който значително повишава ефективността на мазта, но същевременно ни принуждава да обръщаме повече внимание при изчисляване на дозата и да го използваме с повишено внимание по време на бременност и при определени патологични състояния(онкология, туберкулоза);

People to the elderly, there will be some pathological changes in the eyes, resulting in light and dark adaptation, ability to reduce color recognition, more sensitive to glare.
Хората на възрастните хора, ще има някои патологични промени в очите, в резултат на лека и тъмна адаптация, способността да се намали разпознаването на цветовете, по-чувствителни към отблясъци.

Some pathological conditions that are periodic or permanent, but in most cases lead to disruption of carbohydrate metabolism and the development of diabetes, are in the zone of special attention.
Някои патологични състояния, които имат периодичен или постоянен характер, но в повечето случаи водят до нарушаване на метаболизма на въглехидратите и развитието на диабет, са в зоната на специално внимание.

As I love saying, with the exception of some pathological cases, which in contrast with what most people seem to believe, are actually rare, there isn't such a thing as Ï do everything right, but I do not have any results.”.
Както обичам да казвам, с изключение на някои патологични случаи, които за разлика от това, в което повечето хора вярват- са рядкост, няма такова нещо, като правя всичко правилно и нямам никакви резултати.

For some pathological conditions, for example, in the presence of miscarriages associated with infectious complications of pregnancy in the past, cervical insufficiency(ischemic cervical insufficiency, in which the cervix is shortened, softened, and its canopy ajar), a smear on the flora is taken once a month, and after 30 weeks once in two weeks, because in these conditions even a small inflammatory process can lead to serious complications- termination of pregnancy, infection of membranes.
В някои патологични състояния, като например като минало спонтанен аборт, свързани с инфекциозни усложнения на бременността, на шийката на матката(несъстоятелност на шийката на матката некомпетентност, в които на шийката на матката се е скъсила, размекват и да го насочат леко отворена), намазка върху флората се приема веднъж месечно и след 30 седмици, един път на всеки две седмици, тъй като данните се казва, дори малък възпаление може да доведе до сериозни усложнения- аборт, инфекция на мембраните.

All the people in our society(with some pathological exceptions) have the need or the desire for a stable, solid(usually) self-required assessment to gain self-esteem and respect from others.
Всички хора в нашето общество(с някои патологични изключения) имат потребност или желание за стабилна, поставена на твърда основа, обикновено висока оценка на самите себе си, от самоуважение или чувство за собствено достойнство и от чувството, че са ценени от….

Some other pathological conditions;
Някои други патологични състояния;

Some men are pathological liars.
Някои хора са патологични лъжци.

Missing mothers of other model-exemplary children with some unhealthy pathological delight watched me.
Липса на майка на други примерни деца с някаква нездравословна патологична наслада ме гледа.

However, through the use of special shoes orthopedic can fix some changes pathological in the foot.
Въпреки това, с помощта на специални, ортопедични обувки може да се определи някои патологични изменения в крак.

Some are more distinctly pathological than others.
Някои са по-отчетливо патологични от другите.

In some, it becomes pathological in nature.
В някои от тях става патологичен по природа.

There are some people who are pathological liars.
Някои хора са патологични лъжци.

Unfortunately, in some individuals, pathological changes in the body occur much earlier and are more intense.
За съжаление при някои индивиди патологичните промени в организма настъпват много по-рано и са по-интензивни.

Some people lie in a pathological way.
Някои хора имат навика да лъжат по патологичен начин.