Какво е " SOME POSITIONS " на Български - превод на Български

• някои позиции
• някои пози
• някои длъжности

Примери за използване на Some positions на Английски и техните преводи на Български

Are some positions safer than others?
Дали някои пози са по-безопасни от други?

This made me lose some positions.".
В резултат на това загубих няколко позиции.".

In some positions, training may be provided.
На някои позиции може да се осигури обучение.

It can improve your qualifications for some positions.
Тя може да подобри вашите квалификации за някои позиции.

Some positions and certain movements can increase the pain.
Някои позиции или движения в областта на врата могат да влошат болката.

But we lack depth and we lack quality in some positions.
Широчина в състава имаме, но ни липсва достатъчно класа на някои позиции.

But, according to a new survey, some positions are more popular than others.
Според ново проучване обаче, някои пози са много по-популярни от други.

Some positions may require additional education and/or work experience.
Някои длъжности може да изискват допълнително образование и/ или професионален опит.

They can be placed in many ways, although some positions are optimum.
Те могат да бъдат поставени в много отношения, въпреки че някои позиции са оптимални.

Some positions are more pleasurable for a male and others are more pleasurable for the female.
Някои пози са по-приятни за мъжете, а други са по-приятни за жените.

At the same time, though, it was clear that some positions were not very well coached.
И още преди това можеше да се види, че някои позиции не са оптимално заети.

Some positions require intensive physical efforts that are not feasible for older candidates;
Някои длъжности изискват интензивни физически усилия, които не са постижими за по-възрастните кандидати;

Differences between partners' body shape and height may make some positions better than others.
Различията между телата на партньорите правят някои пози по-подходящи от други.

Could make it easier in some positions… and if i would burn my face or i would have one eye only?
Може да ни стане по-удобно в някои пози… ами ако ми изгори лицето или остана с едно око?

Differences between partners' body shape and height may make some positions better than others.
Различията между партньорите по отношение на височината и формата на тялото им, прави някои пози по-добри от други.

Some positions will require higher levels of anaerobic while others will need more aerobic fitness.
Някои позиции ще изискват по-високи нива на анаеробни, докато други ще се нуждаят от повече аеробна фитнес.

I was inspired to this move by some positions I looked at some 2-3 hours before the match.
За този ход бях"вдъхновен" от няколко позиции, които разглеждах 2-3 часа преди този вмач.

Some positions may include working as a fashion marketer, business manager, stylist or production manager.
Някои позиции могат да включват работа като моден маркетинг, бизнес мениджър, стилист или ръководител на продукцията.

A bachelor's degree is the minimum preparation for some positions in the criminal justice field;
Бакалавърска степен е минималната подготовката за някои позиции в областта на наказателното правораздаване;

Some positions require higher levels of anaerobic fitness than others, some require more aerobic fitness.
Някои позиции изискват по-високи нива на анаеробна фитнес, отколкото други, някои изискват по-аеробни футболни фитнес.

And you may know all too well that some positions don't recover(in fact, they may even get worse over time).
И може би знаете твърде добре, че някои позиции не се възстановяват(всъщност те дори могат да се влошат във времето).

Some positions represent concrete actions and it is not always a classic battle- You can even make a bet on a horse race.
Някои позиции представляват конкретни действия и то не винаги е класическа битка- Можете дори да направите залог на конни надбягвания.

Medical assistants, transcriptionists and pharmacy technicians are some positions that handle administrative and clinical tasks.
Медицински асистенти, транскриптористи и фармацевтични техници са някои позиции, които се занимават с административни и клинични задачи.

You will need to change some positions and movements to accommodate your growing belly and your changing center of gravity.
Ще трябва да промените някои позиции и движения, за да приспособите растежа си корем и вашият променящ се център на тежестта.

The M.S. degree in Family and Community Services will prepare graduates for individual and family services professions that are similar to some positions in social work but distinct from counseling positions..
Степента на MS в семейството и услуги в Общността ще подготви висшисти за индивидуални и семейни услуги професии, които са подобни на някои позиции в социалната работа, но различна от консултантски позиции..

Yoga is a wonderful practice, but some positions that require a lot of stretching and twisting should be avoided.
Йога е една прекрасна практика, но някои позиции, които изискват много разтягане и усукване трябва да се избягват.

Some positions taken by Donald Trump during the US campaign contradict values and interests we share with the United States.
На някои позиции заявени от Доналд Тръмп по време на американската кампания трябва да се отговори с ценностите и интересите, които споделяме със Съединените щати.

The above typology of leaders in some positions coincides with the classification of styles, which will be considered below.
Горната типология на лидерите в някои позиции съвпада с класификацията на стиловете, която ще бъде разгледана по-долу. Това не е случайно.

Some positions require you to work at an office, hold meetings or have face-to-face interactions with clients and colleagues- and these may not be as effective when done virtually.
Някои позиции изискват да работите в офис, да провеждате срещи или да имате лице в лице взаимодействия с клиенти и колеги- и те може да не са толкова ефективни, когато се правят практически.

And French president Francois Hollande said“some positions taken by Donald Trump during the US campaign contradict values and interests we share with the United States”.
На някои позиции заявени от Доналд Тръмп по време на американската кампания трябва да се отговори с ценностите и интересите, които споделяме със Съединените щати.