Какво е " SOME RELEVANT " на Български - превод на Български

• някои съответни
• някои подходящи
• някои важни
• някои съществени
• някои свързани

Примери за използване на Some relevant на Английски и техните преводи на Български

Here are some relevant sites.
Ето няколко подходящи сайта.

Some relevant information has come to light.
Важна информация излезе наяве.

Jarek Bryk describes some relevant recent research.
Jarek Bryk(Ярек Брик) описва едно подходящо за случая изследване.

Some relevant and hopefully helpful stuff.
Нещо интересно, а надявам се и полезно.

Use the package to convey some relevant information.
Използване на пакета за да предадат някои съответната информация.

Below are some relevant examples of Guerilla Marketing.
Ето няколко интересни факта, свързани с Guerilla Marketing-a.

Looks like our former irrelevant number is about to do some relevant damage.
Май бившият ни маловажен номер се готви да нанесе важни щети.

I-I have some relevant information.
Имам достоверна информация.

The course will be mainly in English with some relevant parts in Spanish.
Курсът ще бъде основно на английски език с някои съответни части от испански език.

I found some relevant evidence the prosecutor never put on the record.
Открих някои значителни доказателства, които обвинителя не е записал.

IMovie does not support importing of some relevant video file formats.
IMovie не поддържа импортиране на няколко съответните видео файлови формати.

Some relevant sectors such as tourism, benefited from internal.
Някои основни сектори, като туризма, са се възползвали от вътрешното обезценяване.

To start, we have included some relevant links at the bottom of this page.
За да можете да започнете, сме включили няколко подходящи връзките в дъното на тази страница.

Some relevant constituent information systems are operational and updated, e.g.
Някои свързани съставни информационни системи функционират и се актуализират, напр.

Second, micro switch has to be environmental-friendly and reach RoHS standard and some relevant international certificates.
Второ, микро ключ трябва да бъде екологично и достигне RoHS знаме и някои съответните международни сертификати.

Here are some relevant sports facts to impress your friends.
В това отношение ето няколко интересни факта, за да впечатлите приятелите си.

And for inducing labor, you would do anything, be it Yoga, soft exercises, eating some relevant foods and more.
И за предизвикване на труда, ще направя всичко, било то йога, безалкохолни упражнения, хранене някои съответните храни и повече.

By following some relevant tips on the subject, you can improve in this area.
Като следвате някои подходящи съвети по темата, можете да подобрите в тази област.

(2) allocation based on a relevant underlying physical relationship(including direct substitution or some relevant underlying physical relationship);
Разпределяне на базата на присъща физическа зависимост(включително пряко заместване или някаква съответна физическа зависимост);

You must insert some relevant videos and lots of images to engage a large number of people.
Трябва да вмъкнете някои подходящи видеоклипове и много изображения, за да ангажирате голям брой хора.

Notes, however, that the PPC itself finds that‘despite a high degree of convergence between the two systems, there are some relevant differences';
Отбелязва обаче, че самата Комисия за защита на личните данни счита, че„въпреки високата степен на сближаване между двете системи съществуват някои съществени разлики“;

This section presents some relevant architectures and how they relate to the virtualization requirements.
Разделът представя няколко съответни архитектури и как те се отнасят към изискванията за виртуализация.

Furthermore, the scenario did not test banks against severe financial shocks, and some relevant systemic risks were insufficiently taken into account.
Освен това този сценарий не тества банките за реакция при сериозни финансови сътресения, а така също и някои важни системни рискове не са взети под внимание в достатъчна степен.

We found some relevant passages in the Paranych Grimore which we were able to cross-reference with Wo-Pang's butt.
Чакай, намерихме няколко съответстващи пасажи в Параник Гримор които можем да преминем с малко помощ от Уо-Панг.

During the training process the Chairperson of the SCIS Mrs. Tsveta Markova took part; she explained some relevant issues on handling NATO classified information to the participants.
В процеса на обучението се включи председателят на ДКСИ г-жа Цвета Маркова, която разясни пред участниците някои съществени въпроси на работата с класифицирана информация на НАТО.

Google themselves has released some relevant information which is focused directly on increasing your Google AdSense response.
Google пусна само някои съответната информация, която е насочена пряко да увеличите Google AdSense отговор.

This exposition will focus on the huge opportunity under the background of“One Belt and Road”, clustering domestic and global new technologies and products from some relevant industries, such as contain….
Това изложение ще се фокусира върху огромна възможност в рамките на фона на"Една пояс и Road", групиране местни и глобални нови технологии и продукти от някои важни отрасли, като съдържат….

You might also like to include some relevant papers from other areas, such as environmental science, law and management.
Може би искал да се включат някои важни документи от други области, като например науката за околната среда, право и управление.

It is not a question of directing criticism at these two countries, but of taking advantage of the opportunity before extending Schengen to demand some relevant answers for the concerned citizens who are witnessing this rising crime in Europe.
Въпросът не е да отправяме критики към тези две страни, а да използваме възможността, преди да разширим Шенген да поискаме някои важни отговори от името на загрижените граждани, които стават свидетели на нарастващата престъпност в Европа.

The Committee noted that some relevant therapeutic options currently marketed in many countries were not included in the submissions;
Комитетът отбеляза, че някои подходящи терапевтични възможности, които понастоящем се предлагат в много страни, не са включени в представените документи;