Какво е " SOME REMOTE " на Български - превод на Български

• някои отдалечени
• някакъв далечен
• някое затънтено
• някое отдалечено

Примери за използване на Some remote на Английски и техните преводи на Български

He's making the call from some remote telephone pole.
Обажда се от някакъв далечен телефонен стълб.

Paraguay, some remote village outside San Lorenzo.
Парагвай, някакво отдалечено село, близо до Сан Лоренцо.

You can see them in some remote villages.
Можете да ги срещнете само в няколко отдалечени еквадорски села.

Some remote, dusty village, close quarters, at least a year?
Някое отдалечено, прашно село, тесни казарми, поне една година?

And this is also true of some remote oceanic islands.
И това също е вярно за някои отдалечени океански острови.

WARNING!: In some remote areas, courier delivery is still impossible or expensive.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В някои отдалечени райони куриерската доставка все още е невъзможна или скъпа.

Perhaps I should just remove my shingle. I could settle down in some remote village somewhere.
Мога да се установя в някое отдалечено селце някъде.

Antarctica and some remote islands being the exception.
Единственото изключение е Антарктика и няколко отдалечени острови.

Ants are common throughout the world, except in some remote islands and Antarctica.
Мравките са често срещани по целия свят, с изключение на някои отдалечени острови и Антарктида.

Let's go to some remote village where people give value to life.
Да отидем в някое отдалечено село, където хората ценят живота.

They are found on all continents with the exception of the Antarctic and some remote islands.
Те се срещат на всички континенти с изключение на Антарктида и някои отдалечени острови.

This is a Mezcal made in some remote village in South America.
Това е Маскал, произведена в някое отдалечено село в Северна Америка.

Some remote tribes are believed to practice an offshoot of voodoo in which zombies play a larger role.
Смята се, че някои отдалечени племена практикуват клон на вуду, в който зомбита играят голяма роля.

The world, therefore, is not in some remote and unexplored region of the universe.
Следовотелно вие не се намирате в някой отдалечен и неизвестен район на вселената.

Police and emergency medical care can take considerable time to reach some remote areas.
На полицията и спешната медицинска помощ може да отнеме значително време, за да достигнат някои отдалечени региони.

The Nine starting fresh in some remote corner of the J, like your ancestors planned.
Деветимата започне свеж по някакъв отдалечен ъгъл на J, като вашите предци планирано.

In some remote areas parcel bookings are required the day before to ensure collection the following day.
В някои отдалечени райони се изискват заявки за пратки един ден предварително, за да се гарантира вземане на следващия ден.

It's possible that somebody landed the plane at some remote airport and is hiding it from the world.
Възможно е някой да е приземил самолета на някое отдалечено летище и да го крие от света.

WARNING: In some remote areas, courier delivery is still impossible or unprofitable because it is inaccessible!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В някои отдалечени райони куриерската доставка все още е невъзможна или нерентабилна, защото е недостъпна!

Somewhere in the outer reaches of our solar system, on some remote moon, life may have already emerged.
Някъде в покрайнините на нашата Слънчева система на някоя далечна луна, вече може да се е появил живот.

For some remote areas and islands in Greece, the delivery time might be extended to 5 working days.
За някои отдалечени населени места и някои острови на територията на Гърция е възможно удължаване срока за доставка на 5 работни дни.

I actually convinced myself that he was in some remote mountain region and couldn't accept my calls.
Аз всъщност съм обидена, че той е в някой отдалечен планински район и не може да отговори на обажданията ми.

Clean beaches, some remote and others busy, ideal for swimming, diving and surfing are reached within short distance.
Чисти плажове, някои отдалечени и други оживени, идеални за плуване, гмуркане и сърф, се достигат в рамките на кратко разстояние.

Shipping is operated worldwide to every country, including some remote areas, with help from DHL and UPS.
Доставката се извършва по целия свят, във всяка страна, включително и някои отдалечени райони, с помощта на DHL и UPS.

If you found some remote places, then by plane you can safely reach the desired place and you jump with a parachute.
Ако сте намерили някои отдалечени места, а след това със самолет може безопасно да стигнат до желаното място и да скочи с парашут.

Shipping is operated worldwide for all major countries, including some remote areas, for different taxes.
Доставката се извършва по целия свят, за всички големи страни, включително и някои отдалечени райони, за различните данъци.

Recently, however, it was discovered that some remote Jonang monasteries escaped this fate and have continued practicing uninterrupted to this day.
Напоследък, обаче, беше открито, че някои отдалечени манастири Джонанг са избягнали тази съдба и продължават практиките си без прекъсване до днес.

Small towns and villages are scattered across the forest, and because its vegetation is so dense, some remote areas are still unexplored.
Малките градове и села са разпръснати из горите, и понеже растителността е толкова гъста, някои отдалечени райони все още са неизследвани.

I always need the internet, and when there is no Wi-Fi in some remote locations it makes me extremely nervous,” complains Nelly Juan(WildJunket).
Винаги ми трябва интернет и, когато няма уай-фай на някое отдалечено място, се изнервям много“, оплаква се Нели Хуан.

The chargers will be installed at the endpoints of four bus routes, each between 12 and 15 kilometers-long, including some remote locations.
Зарядните устройства са монтирани в крайните точки на 4 автобусни маршрута, всеки от които с дължина между 12 и 15 километра, включително някои отдалечени локации.