Какво е " SOME SIGNIFICANT CHANGES " на Български - превод на Български

• някои значителни промени
• някои съществени промени
• някои важни промени

Примери за използване на Some significant changes на Английски и техните преводи на Български

Prepare for Some Significant Changes!
Пригответе се за някои много сериозни промени!

Some significant changes are summarized below.
Някои от най-важните промени са обобщени накратко по-долу.

Article 38 provides some significant changes.
В член 81 се предлагат много важни промени.

The President calls for the ESM treaty to be finalised and ratified rapidly, with some significant changes.
Президентът призовава за бързо финализиране и ратифициране на договора за Европейския механизъм за стабилност с някои съществени промени.

She said to expect some significant changes.
Подсказваше, че очаква някаква голяма промяна.

If you notice some significant changes such as color changes, new growths, spots or dark moles, go to a dermatologist and get checked.
Ако забележите някои значителни промени, като например промени в цвета, нови израстъци, петна и тъмни бенки, отидете на дерматолог и се прегледайте.

In 2013, there were some significant changes.
През 2013 г. бяха направени съществени промени.

Whether you have chosen a vegetarian diet for ethical reasons, health reasons, or personal reasons, you will have to make some significant changes.
Независимо дали сте избрали вегетарианска диета по етични причини, поради здравословни причини, или поради лични причини, ще трябва да направи някои значителни промени.

Compared to last year, some significant changes have occurred.
В сравнение с миналата година има съществени промени.

Although you are usually a wanderer, you don't like to cling to people or places for a long time, and you don't take roots easily, this year you will go through some significant changes that will take you out of your comfort zone.
Въпреки че обикновено сте скитници, не искате да се вкопчвате в хора или места дълго време и не се установявате лесно, тази година ще преминете през някои значителни промени, които ще ви изведат от вашата зона на комфорт.

Over the next decade, Russia will experience some significant changes in both its external relationships and its internal systems.
През следващото десетилетие, Русия ще изпитат някои значителни промени в двете неговите външни отношения и нейните вътрешни системи.

However, at Decanter magazine there have been some significant changes.
Но в декорация, има значителни промени.

In 2018 Testogen manufacturers made some significant changes to their formula which saw its performance improve dramatically.
През 2018 г. производителите тестоген направени някои съществени промени в тяхната формула, която видяха изпълнението му се подобри драстично.

This means that you will soon undergo some significant changes.
Те скоро ще претърпят съществени промени.

The recast Regulation includes some significant changes regarding the following issues: non-EU party to a lawsuit sued in an EU Member State court;
Преработеният регламент включва някои значителни промени относно следните въпроси: страна в съдебен процес от държава, която не е членка на ЕС, съдена в съд на държава-членka на ЕС;

WordPress 5.0 is kicking the game with some significant changes.
WordPress 5 пристига с някои доста големи промени.

From the moment of its activation, some significant changes are made to the system, so the user is often rerouted to the pages that may have never seen before and Ixquick.
От момента на активирането, някои значителни промени са направени в системата, така че потребителят е често пренасочени към страници, които могат да имат никога не виждали преди и Ixquick.

Because of this, we are making some significant changes….
По тези причини ни се иска да направим някои сериозни промени….

In particular, I expect some significant changes in the sector's structure- for example, change of ownership or consolidation of some of the smaller Bulgarian banks, new events in this direction are not ruled out either.
В частност очаквам някои съществени промени в структурата на сектора- например смяна на собствеността или консолидация на някои от по-малките български банки, не са изключени и нови събития в тази посока.

In that time there have been some significant changes and improvements.
За това време настъпиха някои промени и подобрения.

In the body of the little man we have seen some significant changes.
В тялото на малкия човек видяхме някои значителни промени.

While the amendments included some significant changes from the text originally proposed, their adoption still represents an important step towards a reform of the Supreme Judicial Council, which provides the overall direction for the Bulgarian judicial system.
Макар в измененията да има някои значителни промени в сравнение с първоначално предложения текст, приемането им все пак представлява важна стъпка към реформа на Висшия съдебен съвет, който управлява българската съдебна система като цяло.

You are not happy and want to make some significant changes.
Ангажирани сте и сте заинтересовани да направите някои промени.

Most of the v2 activities remained untouched in v3, but some significant changes in terminology were introduced in order to facilitate the expansion.
Повечето от дейностите на в.2 остават същите през 2007, но някои важни промени в терминологията са въведени, за да се подпомогне разширението.

WordPress 5.0 is kicking the game with some significant changes.
WordPress 5 се появява на хоризонта с някои значителни промени.

With Lacote, a French guitar maker, he made some significant changes for improving the sound of the guitar.
С Лакот, френски производител на китари, той прави някои значителни промени за подобряване на звука на китарата.

In 2004, the University underwent once again some significant changes.
През 2004 г. в университета отново претърпя значителни промени.

According to a bill released by the Greek Finance Ministry some significant changes are expected from 2009 for legal entities and individuals.
Според законопроект, освободени от гръцкото министерство на финансите някои съществени промени се очакват от 2009 г. за юридически и физически лица.

Emily:“I'm extremely appreciative to Phcoker for the Synephrine supplements they sent me two months ago. My appetite has reduced and I have begun to experience some significant changes in my body as far as weight is concerned. So far so good.”.
Емили:"Изключително съм благодарен на Phcoker за добавките към Synephrine, които ми изпратиха преди два месеца. Апетитът ми намаля и започнах да изживявам някои значителни промени в тялото си, що се отнася до теглото. Дотук добре.".

Crown Prince Mohammed bin Salman has just made some significant changes in the ultra-conservative kingdom.
Престолонаследникът Мохамед бин Салман наскоро направи някои съществени промени в ултра консервативното кралство.