Какво е " SOME UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• някакво разбиране

Примери за използване на Some understanding на Английски и техните преводи на Български

Show some understanding.
Покажи малко разбиране.

If there had just been some understanding.
Ако имаше просто малко разбиране.

Everybody has some understanding which he has to apply.
Всеки има известно разбиране, което трябва да приложи.

Then they could have shown some understanding.
Можеха да покажат малко разбиране.

Hey, here's some understanding for you.
Ей, тук има някакво разбиране за вас.

He's a man with a broken heart, and he deserves some understanding.
А мъж с разбито сърце, който заслужава малко разбиране.

Have atleast some understanding.
Прояви поне малко разбиране.

My daughter is receiving mental therapies. Please, show some understanding.
Дъщеря ми се подлага на психическа терапия. Моля ви, покажете малко разбиране.

And then came some understanding.
После се получава някакво разбиране.

Sometimes we play like a bagpipe- we have some morality, some understanding.
Някой път ние свирим като гайда, имаме си някакъв морал, някакво разбиране.

No one will be without some understanding of the choice that is being offered to them.
Никой не ще остане без някакво разбиране на избора, който му се предлага.

I think that she feels that we have got some understanding to reach.
Мисля, че тя чувства, че ние трябва да постигнем някакво разбиране.

So maybe we can show some understanding if she's a little bit… difficult now and then.
Така, че бихме могли да проявим малко разбиране, ако тя е малко… трудна сега или по нататък.

There's some awareness, some understanding.
Все има някаква философия, някакво разбиране.

I'm guessing you have some understanding of the mischief it could cause with a man's features.
Аз съм се познае, имате някакво разбиране на пакостите това може да доведе с функции на човека.

And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.
И съжалявам, ако ви натрапвам малко яснота, малко разбиране.

I think as people you have some understanding about beauty, for example beauty of feelings or beauty of nature.
Считам, че като хора вие имате някакво разбиране за красотата, например красотата на чувствата или красотата на природата.

With such a wide range of applications, we should have some understanding of its properties.
При такъв широк спектър от приложения, ние трябва да имаме някакво разбиране за неговите свойства.

We exist, you all have some understanding, some knowledge, search for the satisfaction of your heart and soul.
Ние всички съществуваме, всички имаме някакво разбиране, някакво знание; потърсете удовлетворението на сърцето и душата си.

I don't mean that you have to understand it completely, but at least you should have some understanding.
Нямам предвид, че трябва да я разбирате напълно, но трябва да имате поне някакво разбиране.

We begin to gain some understanding.
Тогава започваме да се отнасяме с някакво разбиране.

Some understanding of the potential and limitations of computing is essential to anyone who wishes to understand modern society.-.
Известно разбиране на потенциала и ограниченията на изчислителната техника е от съществено значение за всеки, който желае да разбере съвременното общество.-.

They relied on tattoos as a way to establish some understanding of who they actually were.
Те са разчитали на татуировките като начин да изградят някакво разбиране кои са те всъщност.

This is natural, because now some understanding of how to make money online network, and are able to share their own knowledge with a lot of visitors.
Това е естествено, защото сега някои разбиране за това как да правят пари онлайн мрежа, и са в състояние да споделят своите знания с много посетители.

It's great to have a therapist who feels what you feel or shows some understanding of how you feel.
Това е страхотно да има терапевт, който се чувства това, което чувстваш, или показва някакво разбиране за това как се чувствате.

Now we have some understanding about the cause of these neurological symptoms that can lead to the development of future treatments for people with hepatitis C.
Сега имаме известно разбиране относно причината за тези неврологични симптоми, което може да доведе до разработване на бъдещи лечения за хората с хепатит C.".

This means that He enables us to have some understanding of Him and of His vast and complex design.
Това означава, че Той ни е дал способност да имаме някакво разбиране за Него и неговия огромен и сложен замисъл.

Despite nightmares of being back in the prison where he spent years after his failed attempt, he has some understanding for those who caught him.
Въпреки кошмарите да е отново в затвора, където прекара години след неуспешния си опит, той има някакво разбиране за онези, които го хванаха.

At this phase, the program has some understanding of the topology of this creature.
В тази фаза, програмата в действителност има някакво разбиране за вид на топографията на това създание.

After some understanding was reached the initial methods of communication were centralized in the U.S.A. with the Russians co- operating by the mid 1950's.
След като било постигнато известно разбиране, първоначалните форми на комуникация били централизирани в САЩ като руснаците им съдействали до средата на 50-те години.