Примери за използване на Someone has to do it на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Someone has to do it.
Някой трябва да го прави.It's his job and someone has to do it.
Все някой трябва да го прави.Someone has to do it.
Някой трябва да го свърши.We are here because someone has to do it.
Someone has to do it.
Някой трябва да го направи.But, you know, someone has to do it, right?
Но, все някой трябва да го направи, нали?Someone has to do it.
Все някой трябва да я върши.It's a nasty job, but someone has to do it.
Неприятна работа, но някой трябва да я свърши.Someone has to do it.
Някой трябваше да го направи.No big deal really, someone has to do it.
Няма голямо значение, все някой трябва да го направи.But someone has to do it.
Но някой трябва да го направи.I'm sorry, Dasha, but someone has to do it.
Не ми се сърди, Дашенка, но някой трябва да го направи.Well, someone has to do it.
Все някой трябва да го прави.(it's a tough job, but someone has to do it!).
Kuma… someone has to do it.
Маха, някой трябва да го направи.Demolition is dirty work, but someone has to do it!
Почистването е мръсна работа, но някой трябва да я върши!Because someone has to do it….
Защото някой трябва да го свърши….Gutter cleaning is a dirty job, but someone has to do it.
Почистването е мръсна работа, но някой трябва да я върши!Because someone has to do it.
Защото все някой трябва да го направи.Removing this usurper is not going to be easy, but someone has to do it….
Свалянето на узурпатора няма Someone has to do it.~ Yes.~ You agree?
Някой трябва да го направи, нали?(It's tough, but someone has to do it…).
Someone has to do it and Briek is busy.
Някой трябва да го направи, а Брийк е зает.Yes, it's tough duty, but someone has to do it.
Well, someone has to do it, right?
Е, все някой трябва да го върши, нали така?It's kind of a sucky job but someone has to do it, right?
But someone has to do it, so why not us?
Все някой трябва да го направи, така че защо It's a dirty job but someone has to do it, right?
Someone has to do it, or we will never leave this island.
Някой трябва да го направи, иначе няма измъкване оттук.It's a hard life, but someone has to do it(laughter)!
Това, разбира се, е трудно работа, но някой трябва да я свърши(смее се)!
