Какво е " SOMETHING ESSENTIAL " на Български - превод на Български

• нещо съществено
• нещо важно
• нещо основно

Примери за използване на Something essential на Английски и техните преводи на Български

Maybe it was something essential.
Може да е нещо основно.

Something essential has been taken from them.
От всички тях е извадено нещо съществено.

I would forgotten something essential.
Щях да забравя нещо съществено.

And yet something essential is still missing.
И въпреки това нещо съществено продължава да липсва.

This year I have learned something essential.
Тази година ме научи нещо важно.

We all know something essential is missing from the picture.
Ние всички знаем, че нещо важно липсва в картината.

If we lose this purpose, we lose something essential.
Ако поставим ударението там, губим нещо съществено.

And understand something essential about discrimination!
И разберете нещо съществено относто дискриминацията!

Considering the subject, I doubt that today we will hear something essential about it.
Като се има предвид темата, се съмнявам, че днес ще чуем нещо съществено от него.

Have we lost something essential to our cognitive development?
Пропуснали ли сме нещо съществено в своето развитие?

She cannot pull herself together, because she thinks about survival, children, problems, she has lost something essential.
Тя не може да се събере, защото мисли за оцеляване, деца, проблеми със себе си и е изпуснала нещо съществено.

I was missing something essential.
Чувствах, че липсва нещо съществено.

It is something essential to your Being and to your nature and to your design.
То е нещо съществено за същността ви, за природата ви и за вида ви.

I mean… everybody's bringing something essential to the mix.
Имам предвид… всеки добавя нещо важно към микса.

What does something essential mean, how much should the average salary be?
Какво означава нещо съществено, колко трябва да е средната заплата?

Many are plagued with the feeling that something essential to their happiness is missing.
Мнозина живеят с чувството, че нещо важно липсва, за да са щастливи.

Over time something essential emerges from this saturnine reduction- the gold in the sludge.
С времето от това сатурново падение изниква нещо съществено- златото в калта.

I have always thought that morality in politics was something essential, just like feelings and affinities.
Винаги съм мисълта, че морал в политиката е нещо важно, точно както чувства и ориентация.

Something essential is missing there and that is why you have always taken the leap of faith into incarnation.
Тук недостига нещо съществено и именно затова вие винаги правите тази стъпка на вярата във въплъщение.

But in doing so, they also often skip something essential and then they need to go back to it.
Но като правят така, често пренебрегват и нещо важно и тогава трябва да се върнат за него.

Endless places and experiences, that you could travel for years and still feel like you have missed something essential.
Безкрайни места и преживявания, че бихте могли да пътуват в продължение на години и все още се чувствам като сте пропуснали нещо важно.

Managed to capture something essential about his own perception of himself.
Тя губи нещо основно за собственото й усещане за себе си.

In fact, spending too much time in visualization can rob you of something essential- living in the moment.
Всъщност, прекарването на твърде дълго време във визуализиране, може да открадне от вас нещо съществено- живеенето в този момент.

If it is divine then it is something essential, but if it is God then it is even without essence.
Ако е нещо божествено, то тогава е нещо съществено, но ако е"Бог", то тогава е дори без същност.

It has turned out to be more of a need than an extravagance in today's day and age, something essential for work and play.
Тя се оказа, да бъде повече от нужда от екстравагантност в днешния ден и възраст, нещо съществено за работа и забавление.

As you see, there is something essential in Life that people are not aware of; hence their affairs do not go well.
Както виждате, има нещо съществено в живота, което хората не знаят, вследствие на което работите им не вървят, както трябва.

Plus, experienced travelers know that the chance of forgetting something essential increases the longer one puts off packing.
Плюс това, опитни туристи знаят, че шансът да забравите нещо съществено увеличава, колкото по-дълго отлагате опаковката.

It retains, however, something essential, namely the fact that the sleeping person wishes to ward off something..
В сънуването обаче остава нещо съществено, а именно фактът, че спящият човек иска да отхвърли нещо от себе си.

Love can breed attachments, it can cause attachments during cultivation, but among everyday people and in society, it's still something essential.
Любовта може да доведе до привързаности, може да предизвика привързаности по време на самоусъвършенстването, но за обикновените хора и в обществото тя все пак е нещо съществено.

Let us, therefore, remember that something essential took place at the time when, as it were, the doors of the spiritual world were made fast.
Следователно нека да помним, че нещо съществено стана по времето, когато портите към духовния свят бяха здраво затворени.