Какво е " SOMETHING HAPPENED TO ME " на Български - превод на Български

• нещо се случи с мен
• нещо стана с мен
• нещо се случеше с мен
• нещо се случва с мен

Примери за използване на Something happened to me на Английски и техните преводи на Български

Something happened to me.
Нещо стана с мен.

I know, I know, but something happened to me.
Знам, но нещо се случи с мен.

Something happened to me.
Нещо се случи с мен.

What would she do if something happened to me?
Какво ще прави тя, ако се случи нещо с мен?

Something happened to me.
С мен се случи нещо.

When I was nineteen, something happened to me.
Когато бях на 12 години се случи нещо с мен.

Something happened to me.
Случи се нещо с мен.

I mean, God forbid something happened to me and Teresa.
Не дай боже, нещо стане с мен и Тереса.

Something happened to me.
Нещо се случва с мен.

But when I was 17 years old, something happened to me.
Когато бях на 12 години се случи нещо с мен.

If something happened to me.
Ако нещо се случи с мен.

But in recent years, something happened to me.
В последните няколко месеца обаче нещо се случи с мен.

Something happened to me, too.
Нещо се случи с мен, също.

She would be destroyed if something happened to me.
Лиса щеше да бъде съсипана, ако нещо се случеше с мен.

Something happened to me, Fitz.
Нещо се случи с мен, Фиц.

My mom would be devastated if something happened to me.
Лиса щеше да бъде съсипана, ако нещо се случеше с мен.

Michael, something happened to me.
Нещо се случи с мен, Майкъл.

The family would be destroyed if something happened to me.
Лиса щеше да бъде съсипана, ако нещо се случеше с мен.

And then something happened to me.
И тогава нещо се случи с мен.

We wanted a sibling for Candace if something happened to me.
Искахме братче или сестриче за Кандас, ако нещо се случеше с мен.

Something happened to me that night.
Нещо стана с мен онази нощ.

Once we got to Florence, something happened to me.
Но щом стигнахме във Флоренция, нещо се случи с мен.

Something happened to me this morning.
Нещо се случи с мен тази сутрин.

But maybe that's just because I know something happened to me, and I'm just paying more attention to everything.
Но може би е така, защото знам, че нещо се случва с мен, и аз просто обръщам повече внимание на всичко.

Something happened to me a week ago.
Нещо се случи с мен преди седмица.

Something happened to me down there and.
Нещо се случи с мен, там долу и.

Something happened to me last night that.
Нещо се случи с мен онази вечер.

Something happened to me the other night.
Случи се нещо с мен онази вечер.

Something happened to me when I was little.
Нещо се случи с мен когато бях малък.

If something happened to me, you could take it.
Ако нещо се случи с мен, ти поемаш.