Примери за използване на Sometime in the future на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometime in the future, maybe.
Някога в бъдеще, може би.Definitely sometime in the future.
Определено по някое време в бъдещето.Sometime in the future, maybe…?
Maybe it will happen sometime in the future.
Може и да се случи, някога в бъдещето.Sometime in the future, perhaps…?
Някога в бъдещето, може би…?And we will see each other again sometime in the future.
Ще се срещнем отново някога в бъдещето.Maybe sometime in the future, we will.
Може би някога в бъдещето ще го правим.Maybe sometime in the future will make a copy for me.
Може би някога в бъдеще ще направиш копие за мен.To talk about what you will do sometime in the future.
Говорим за това, което ще направи някога в бъдемще.Sometime in the future, the city of Metropolis is home to a Utopian society where….
Някога в бъдещето, утопичният град Метрополис е дом на общество, което живее безгрижен живот.Star Bomber: Sometime in the future….
Звездни бомбардировач: някъде в бъдещето… I hope you get the chance to visit Bulgaria sometime in the future.
И се надяваме да посетим България някъде в бъдещето.Третата е онзи момент, някога в бъдещето, когато името ти бъде изречено за последен път.Success is not something waiting for us sometime in the future.
Щастието не е нещо, което ни чака някъде в бъдещето.Sometime in the future, I will be able to inform you of the progress in this area.
В даден бъдещ момент ще мога да ви информирам за напредъка I would be doing what he was doing sometime in the future.
Говорим за това, което ще направи някога в бъдемще.Третата е онзи момент, някога в бъдещето, когато името ти бъде изречено за последен път.And I hope to talk to him again sometime in the future.
И аз се надявам да говоря с него отново някъде в бъдещето.Третата е онзи момент, някога в бъдещето, когато името ти бъде изречено за последен път.I would love to see a Boeing 757 with a quality VC sometime in the future.
Бих искал да видя Boeing 757 с качествено VC някъде в бъдеще.Sometime in the future, the city of Metropolis is home to a Utopian society where its wealthy residents live a carefree life.
Някога в бъдещето, утопичният град Метрополис е дом на общество, което живее безгрижен живот.He says that we all meet up somehow, sometime in the future I guess.
Той каза, че всички ще се срещнем… някак си. Някъде в бъдещето, предполагам.I think sometime in the future, China and the US will have a great trade deal and we look forward to that,” Trump said.
Мисля, че някога в бъдещето Китай и САЩ ще постигнат страхотна търговска сделка и ние я очакваме с нетърпение", казва той.Бъдещите договори са само споразумение да си купиш стока по някое време в бъдеще.I think sometime in the future, China and the United States will absolutely have a great trade deal and we look forward to that,” he said during a state visit to Japan.
Мисля, че някога в бъдещето Китай и САЩ ще постигнат страхотна търговска сделка и ние я очакваме с нетърпение", казва той.And the third death, and final death, is a moment, sometime in the future, when our name is spoken for the last time.
Третата е онзи момент, някога в бъдещето, когато името ти бъде изречено за последен път.Къщата е спечелила куп награди за иновативност и екология,планирано е да се превърне If you are overweight and is planning to get pregnant sometime in the future then you should lower the BMI range to normal.
Ако сте с наднормено тегло и планирате да забременеете някога в бъдеще, тогава трябва да намалите диапазона на ИТМ до нормално.Probably, if there was no financial crisis that has grown into a debt crisis of the euro area this reform would have happened sometime in the future.
Вероятно без финансовата криза, продължена 
