Какво е " SOMETIMES ONLY " на Български - превод на Български

• понякога само
• понякога едва

Примери за използване на Sometimes only на Английски и техните преводи на Български

Sometimes only one.
Понякога само един.

Discipline needs to be exercised at all times and not sometimes only.
Дисциплината трябва да се упражнява по всяко време, а не само понякога.

Sometimes only noise.
Понякога само от шум.

We all travel- sometimes for real, sometimes only in Internet.
Всички ние пътуваме- понякога реално, понякога само в Интернет.

Sometimes only his eyes.
Понякога само с очи.

Disagreement between researchers may sometimes only be because both have a partial picture.
Несъгласие между изследователите може да има понякога, само защото двамата имаме част от картината.

Sometimes, only the wind.
Понякога само вятърът.

A true Prophet, a Teacher sent from God, does not bring forth good fruit sometimes only, but always;
Истинският пророк и учител, изпратен от Бога, не принася само понякога добри плодове, а винаги;

Sometimes only for an hour.
Понякога само за час.

Leaflets of elliptically lanceolate to lanceolate acute, sometimes only those of the lower more or less on top concave subsp. Pannonicum… 2.
Листчетата елиптично ланцетни до остро ланцетни, само понякога тези на долните повече или по-малко на върха вдлъбнати subsp. pannonicum… 2.

Sometimes only in astonishment.
Понякога само в учудването.

Our Spaniards, being few in number, never having more than 200 or 300 men together, and sometimes only 100 and even fewer, have, in our times, conquered more territory than has ever been known before, or than all the faithful and infidel princess possess.
Макар и малцина, тези наши испанци- най-много по двеста-триста, а понякога едва стотина, че и по-малко на брой- успяха в наши времена да завоюват необятни територии, за които светът никога не е чувал, по-обширни от всички земи, които верните и неверни властелини заедно притежават.

Sometimes only a few fail.
Понякога само няколко се провалят.

Cope with it, sometimes, only professionals can.
Срещайте се с него, понякога само професионалистите могат.

Sometimes, only arrowspam works.
Понякога само arrowspam работи.

In extreme cases they kept just a small piece of land, sometimes only 0.01 ha on which they were allowed to accumulate their entire reference amount which resulted in BPS entitlement values of up to 9 000 euro and more.
В крайни случаи, те са задържали само малко парче земя, понякога едва 0, 01 хa, за което са имали право да натрупат цялата си референтна сума, което е довело до стойности на правата на плащане по СОП до 9 000 евро, а понякога и повече.

Sometimes only you can help you.
И понякога само те могат да ни помогнат.

But sometimes only the lonely can play.
Но понякога само самотните могат да играят.

Sometimes only a few words are needed.
Понякога само няколко слова са нужни.

Sometimes only one time can be enough.
Понякога само веднъж може да е достатъчен.

Sometimes only one or two are active.
Понякога само едно или две от тях са активни.

But sometimes only one weakness is not limited.
Но понякога само една слабост не е ограничен.

Sometimes only the Alpha knows who the emissary is.
Понякога само Алфата знае кой е пратеника.

Sometimes only several rinses lead to success.
Понякога само няколко изплаквания водят до успех.

Sometimes only some family members are affected.
Понякога само някои членове на семейството са засегнати.

Sometimes only those outside can see and understand.
Понякога само тези отвън могат да виждат и разбират.

Sometimes, only qualitative research can do that.
Понякога само специални изследвания могат да потвърдят това.

Sometimes only part of a family will be programmed.
Понякога само част от някое семейство ще бъде програмирано.

Sometimes only 3-4 rounds is enough to relieve stress.
Понякога само на 3-4 кръга са достатъчни да се освободи стрес.

Sometimes only professional cleaning removes these bacteria.
Понякога само професионалното почистване премахва тези бактерии.