Какво е " SOMEWHAT LATER " на Български - превод на Български

• малко по-късно

Примери за използване на Somewhat later на Английски и техните преводи на Български

GS: That was somewhat later.
Р: Ами това стана малко по-късно.

Somewhat later came the whole Bible.
Малко по-късно дойде цялата Библия.

We shall consider penalties somewhat later.
Наказателните разпоредби ще ги гледаме малко по-късно.

Somewhat later, the first signs appear.
Малко по-късно се появяват първите знаци.

At first, his dreams were chaotic; somewhat later.
Отначало сънищата бяха хаотични; малко по-късно станаха смислени.

It happened somewhat later, but it happened.
Е, случи се малко по-късно, но все пак се случи.

Their physical growth spurt also begins somewhat later.
Техният ръст на физическия растеж също започва малко по-късно.

Somewhat later, the actress married Federico Fatsinetti.
Малко по-късно, актрисата женен Federico Fatsinetti.

It's free now but Google might make it paid somewhat later.
Това е безплатно сега, но Google може да го направи платен малко по-късно.

Somewhat later, the product range began to expand.
Малко по-късно, на продуктовата гама започва да се разширява.

Moray was to play a major role in Gregory's career somewhat later.
Moray беше да изиграят важна роля в кариерата Грегъри малко по-късно.

Somewhat later, they got their continuation in the series of animated and feature films.
Малко по-късно, те получиха своите продължение в поредицата от анимационни и игрални филми.

Although in most cases the visible symptoms appear somewhat later.
Въпреки че в повечето случаи видимите симптоми се появяват малко по-късно.

Somewhat later, children were given two names in Rus, one of which was the church name.
Малко по-късно децата получиха две имена в Русия, една от които е името на църквата. Това име беше скрито от всички.

Although obligations are imposed on a business entity, this will be somewhat later.
Въпреки че са наложени задължения на бизнес субект, това ще бъде малко по-късно.

Actual high tide occurs somewhat later, due to factors such as viscosity, friction, and underwater topography.
Действителният прилив настъпва малко по-късно заради фактори като вискозитет, триене и подводна топография.

Psychological maturity and the formation of personality comes and go somewhat later.
Психологическата зрялост и формирането на личността идва и отива малко по-късно.

The maximum level is reached, it can be against the somewhat later appearing invaders sent out into the field.
Максимална степен на курорт банско, може да бъде изпратен срещу появилия се малко по-късно нашествениците в полето.

However, there are children who begin to walk only to 16 months or even somewhat later.
Има обаче деца, които започват да ходят само на 16 месеца или дори малко по-късно.

Somewhat later, chandeliers began to decorate with beautiful crystals and stones to make them worthy of luxurious royal palaces and other rich houses.
Малко по-късно полилеите започнаха да украсяват с красиви кристали и камъни, за да станат достойни за луксозни царски дворци и други богати къщи.

In the"pigeons" comes a comfortable time of awakening somewhat later than their"brothers".
В"гълъбите" идва удобно време за събуждане малко по-късно от техните"братя".

Somewhat later, new African and Asian immigrants, many of them Muslims, traveled throughout Western Europe to seek jobs or political refuge.
Малко по-късно, нови африкански и азиатски емигранти, мнозина от тях мюсюлмани, започнаха да пътуват из цяла западна Европа в търсене на работа или политическо убежище.

Karima- strove for a place in the sun writing stories, novellas, feuilletons, even novels, and somewhat later- plays.
Карима- се борят за място под слънцето на канона, пишейки разкази, повести, фейлетони, дори романи, а малко по-късно- и драми.

Somewhat later, a little podnatorev in this case, you can play free flash games castle defense with your friends, creating unbeatable military coalition.
Малко по-късно, малко podnatorev в този случай, можете да играете безплатно флаш игри замък на отбраната с вашите приятели, създавайки непобедим военна коалиция.

Since she started taking the products she no longer feels the need to sleep during the day and in the evenings she falls asleep somewhat later than usual- 22h15, instead of 20h, as before.
Откакто взема продуктите, тя вече не изпитва необходимост да спи през деня, а вечер заспива малко по-късно от обичайното- 22, 15, вместо 20, 00 часа, както преди.

The brakes come online somewhat later than the accelerator of the brain," referring to the development of the prefrontal cortex and the limbic system respectively.
Спирачките влизат в интернет малко по-късно от ускорителя на мозъка", каза Джонсън, като се позовава на развитието на съответно префронталната кора и лимбичната система.

While the Apostolic Fathers, the first generation of church writers after the Apostles, barely touch upon the Mosaic laws concerning“ritual impurity,” these restrictions are widely discussed somewhat later, from the middle of the 2nd century.
Въпреки че апостолските мъже, първото поколение на църковните писатели след апостолите, едва ли се занимават с Мойсеевия закон относно„ритуалните нечистотии”, тези ограничения са широко обсъждани малко по-късно, от средата на 2 век.

At a somewhat later time, a distinctive urban tradition developed in the Khmer region of Cambodia, where Angkor grew into one of the largest cities(in area) the world has ever seen.
Малко по-късно, отличителна градска традиция е развита в района на Кхмер, Камбоджа, където Ангкор се превръща в един от най-големите градове(по площ) на света.

The latter would have arrived at the battlefield somewhat later than the faster-moving chariots, and they may have ended up only on the immediate west side of the Orontes.
Последното би са пристигнали на бойното поле, малко по-късно, отколкото по-бързо движещи се колесници, и те могат да са изтекли до само върху първичната страна на запад от Orontes.

Somewhat later, the Aikikai gradually began to regain momentum under the direction of Ueshiba's son Kisshomaru and the founder himself spent increasingly more time in Tokyo.
Малко по-късно Айкикай също започнала да възстановява позициите си под ръководството на Кисшомару Уешиба, а и самият Основател започнал да прекарва повече време в Токио.