Какво е " SHORTLY THEREAFTER " на Български - превод на Български

• скоро след това
• веднага след това
• малко след това
• непосредствено след това
• малко по-късно
• наскоро след това
• кратко след това

Примери за използване на Shortly thereafter на Английски и техните преводи на Български

She died shortly thereafter.
Тя умира скоро след това.

Shortly thereafter he died.
Малко след това той умира.

Elizabeth died shortly thereafter.
Елизабет умира малко след това.

Shortly thereafter Grandpa did die.
Скоро след това дядо почина.

Divorce followed shortly thereafter.
Скоро след това последва разводът.

Shortly thereafter Grandpa did die.
Скоро след това дядото умря.

Sales begin shortly thereafter.
Продажбите ще стартират непосредствено след това.

Shortly thereafter, the War ends.
Малко след това войната свършва.

She was abducted and murdered shortly thereafter.
Тя е отвлечена и убита малко по-късно.

Shortly thereafter, Pierrette comes in.
Малко след това, Пиерет идва.

Sales should begin shortly thereafter.
Продажбите трябва да стартират непосредствено след това.

Shortly thereafter there was looting.
Малко след това е имало грабежи.

Interviews will take place shortly thereafter.
Интервюта ще се проведат непосредствено след това.

Shortly thereafter, the kid disappears.
Малко след това детето изчезва.

He would be dead, either instantly or shortly thereafter.
Щеше да умре или сега, или малко по-късно.

He died shortly thereafter at night.
Малко след това той почина през нощта.

Yes, for infants that died during childbirth or shortly thereafter.
Да, на деца които са починали по време на раждане или малко по-късно.

Shortly thereafter he died of poisoning.
Малко след това умряха от отравяне.

Hitler invaded Poland shortly thereafter beginning World War II.
Хитлер нахлува в Полша веднага след това, започвайки Втората световна война.

Shortly thereafter, he left for America.
Скоро след това той замина за Америка.

Some drugs helped, but only for a moment, because shortly thereafter the illness came back.
Някои лекарства помогнаха, но само за момент, защото кратко след това болестта се върна.

Shortly thereafter, he returned to France.
Малко след това се връща във Франция.

Shortly thereafter, he lost consciousness.
Скоро след това той загубил съзнание.

Shortly thereafter, he wrote his first song.
Малко след това пише първата си песен.

Shortly thereafter, John Saul saw the stones.
Скоро след това Джон Саул видя камъните.

Shortly thereafter, Kascha joined him.
Скоро след това към тях се присъединяват кахокия.

Shortly thereafter, America entered the war.
И малко след това Америка влиза във войната.

Shortly thereafter all the TV's were shut down.
Веднага след това телевизията моментално беше закрита.

Shortly thereafter he was excommunicated from the Church.
Наскоро след това той е отлъчен от църквата.

Shortly thereafter the Spanish Civil War broke out.
Скоро след това избухва Испанската гражданска война.