Какво е " SOUND TOO " на Български - превод на Български

• звучат твърде
• звучи прекалено
• звучи твърде
• звучат прекалено
• звучат доста
• да прозвучи твърде

Примери за използване на Sound too на Английски и техните преводи на Български

Does that sound too sweet?
Звучи ли твърде сладко?

Sound too good to be true?
Звучи твърде хубаво за да е истина?

It may sound too trite.
Може да звучи прекалено бавно.

Sound too simple to be possible?
Звучи твърде добре, за да е възможно?

Does that sound too radical?
Звучи ли твърде радикално?

It may sound too emancipated, but I think that if a person wants to work and prosper, the gender is the last obstacle to it.
Може да прозвучи твърде еманципирано, но мисля, че ако един човек иска да работи и да просперира, полът е последното, което е пречка за това.

Does that sound too pompous?
Или това звучи твърде помпозно?

Does your own voice sound too loud?
Дали вашият собствен глас звучи твърде силно?

It may sound too dramatic.
Това може да звучи прекалено драматично.

Sometimes direct compliments sound too intrusive.
Понякога преките комплименти звучат доста натрапчиво.

Does that sound too philosophical?
Това ви звучи прекалено философски?

Sometimes direct compliments sound too intrusive.
Понякога директните комплименти звучат прекалено натрапчиво.

These sound too abstract to me.
На мен тези изречения ми звучат твърде абстрактни.

They do not work, but they sound too good to be true.
Те не работят, но те звучат прекалено хубаво, за да е истина.

Mining can sound too technical for everyday investors.
Добиването може да звучи прекалено технически за инвеститорите.

So, stay away from diets that sound too good to be true.
Така че, стойте далеч от диети, които звучат твърде добре за да е истина.

Those that sound too good to be true are a fake.
А тези, които звучат твърде добре за да е вярно, са фалшиви.

What do they say about things that sound too good to be true?
А какво казват за нещата, които звучат твърде добре, за да са истина?

This may all sound too technical for some investors.
Добиването може да звучи прекалено технически за инвеститорите.

All of these statements, and seductive, sound too good to be true.
Всички тези изявления, а е съблазнително, звучат твърде добре за да е истина.

It may sound too simple, but believe me, it works great.
Може да звучи прекалено проста, но повярвайте ми, тя работи чудесно.

Please beware things that sound too good to be true.
Важно е да бъдете внимателни с нещата, които звучат твърде добре, за да са истина.

It might sound too good to be true, but these conditions are the norm for people who live in a Passive House.
Може би ви звучи прекалено хубаво, за да е истина, но за хората живеещи в пасивни къщи това е самата реалност.

Over reality sound too bothered;
Над реалността звучи прекалено труда;

This might sound too simplistic to affect behavior.
Това може да звучи твърде опростено, за да повлияе поведението.

I'm very skeptical of promises that sound too good to be true.
Леко скептично подхождам към обещания, които звучат твърде хубаво, за да са истина.

If the results sound too good to be true, they probably aren't.
Ако резултатите звучат прекалено хубаво, за да са истина, те вероятно не са.

Some names sound too familiar.
Някои от имената звучат доста познато.

Does that sound too fantastic?
Дали това звучи твърде фантастично?

Does this sound too fantastic?
Дали това звучи твърде фантастично?