Какво е " SOURCE OF CONTAMINATION " на Български - превод на Български

• източник на замърсяване
• източникът на замърсяване

Примери за използване на Source of contamination на Английски и техните преводи на Български

Oil as a source of contamination.
Като източник на замърсяване.

The first step is to remove the source of contamination.
Четвъртата стъпка е да отстраним източниците на замърсяване.

The source of contamination is unknown.
Източникът на замърсяването не е известен.

(3) Determine the source of contamination.
Установяване източника на замърсяване.

The source of contamination is not known.
Източникът на замърсяването не е известен.

And that's also source of contamination.
Така че и това е източник на замърсяване.

Materials used for wrapping and packaging food must not be a source of contamination.
Използваните за опаковане и пакетиране материали не трябва да са източник на замърсяване.

Human as a source of contamination.
Като източник на замърсяване.

Material used for wrapping and packaging shall not be a source of contamination.
Използваните за опаковане и пакетиране материали не трябва да са източник на замърсяване.

It is also a source of contamination.
Тя обаче е и източник на замърсяване.

The materials used for the packaging and the packaging must not be a source of contamination.
Използваните за опаковане и пакетиране материали не трябва да са източник на замърсяване.

(3) Determine the source of contamination.
(3) Идентифициране на източника на замърсяване.

Using sandpaper or steel wool to leave particles can be a source of contamination.
Използването на шкурка или стоманена вата за отделяне на частици може да бъде източник на замърсяване.

Another source of contamination may be dirty water.
Друг източник на замърсяване може да е мръсна вода.

The third step is removing the source of contamination.
Четвъртата стъпка е да отстраним източниците на замърсяване.

Source of contamination- a mixture of ground(not sterelizovannye), implements and pots after the plants are diseased.
Източник на замърсяване- смес от земята(не sterelizovannye), внедрява и саксии, след като растенията са болни.

Lens cases can be a source of contamination and infection.
Контейнерите могат да са източник на замърсяване или инфекции.

If the land with a slope from wells to dig the mine should be higher than the source of contamination;
Ако земята с наклон от кладенци, за да копаят мината трябва да бъде по-висока, отколкото на източника на замърсяване;

The source of contamination of products can be incorrect packaging, dirty hands, or incorrect storage and transportation conditions.
Източникът на замърсяване на продуктите може да бъде неправилно опаковане, замърсени ръце или неправилно съхранение и транспортни условия.

Storage of the oil on-site also can be a source of contamination.
Изгарянето на нефт на повърхността също може да е източник на замърсяване.

Employees who don't wash their hands properly can also be a source of contamination in production facilities, according to 2013 report on Salmonella contamination..
Служителите, които не мият ръцете си правилно, също могат да бъдат източник на замърсяване в производствените съоръжения, според доклада за 2013 г. салмонела замърсяване..

The objective is to improve the quality of ambient air by reducing the levels of fine particulate matter and nitrogen oxides by addressing transport as a source of contamination.
Целта е подобряване качеството на атмосферния въздух чрез намаляване нивата на фини прахови частици и азотни оксиди чрез адресиране на транспорта като източник на замърсяване.

Treatment of lead poisoning begins with the elimination of the source of contamination, in acute and severe cases the victim is hospitalized in a poison control center.
Лечението на отравяне с олово започва с отстраняването на източника на замърсяване, а при остри и тежки случаи жертвата се хоспитализира в център за контрол на отравянията.

All waste shall be eliminated in a hygienic and sustainable manner in accordance with appropriate legislation applicable to that effect, and shall not constitute a direct or indirect source of contamination.
Всички отпадъци се унищожават по хигиеничен и екологичен начин в съответствие с приложимото за целта законодателство на Общността и не трябва да представляват директен или индиректен източник на замърсяване.

In this respect, I want to refer to the latest information coming from Germany regarding the suspicion that sprouts may be the source of contamination; it noted that laboratory tests have not been concluded and that consequently, premature conclusions have to be avoided.
В това отношение, искам да се позова на последната информация от Германия относно подозрението, че кълнове могат да са източникът на замърсяване; беше отбелязано, че лабораторните тестове не са приключили, и ето защо трябва да бъдат избягвани прибързани заключения.

All waste is to be eliminated in a hygienic and environmentally friendly way in accordance with Community legislation applicable to that effect, and is not to constitute a direct or indirect source of contamination.
Всички отпадъци се унищожават по хигиеничен и екологичен начин в съответствие с приложимото за целта законодателство на Общността и не трябва да представляват директен или индиректен източник на замърсяване.

Action thresholds serve as a tool for the selection of samples in those cases where it is necessary to identify a source of contamination and to take measures to reduce or eliminate it.
Праговете са инструмент за отсяване на проби в случаите, в които е необходимо да се идентифицира източник на замърсяване и да се вземат мерки за неговото намаляване или отстраняване.

Where heat treatment is applied to fish products in hermetically sealed containers, water used to cool the containers after heat treatment shall not be a source of contamination for the fish product.
Когато се прилага топлинна обработка на хранителни продукти в херметично запечатани контейнери, е необходимо да се гарантира, че водата, използвана за охлаждане на контейнерите след топлинната обработка, не е източник на замърсяване на хранителния продукт.

These action levels are a tool for competent authorities and operators to highlight those cases where it is appropriate to identify a source of contamination and to take measures to reduce or eliminate it.
Тези нива на действия са инструмент за компетентните органи и операторите, с който се подчертават онези случаи, в които е подходящо да се идентифицира източник на замърсяване и да се предприемат мерки за неговото намаляване или отстраняване.

Where heat treatment is applied to foodstuffs in hermetically sealed containers it is to be ensured that water used to cool the containers after heat treatment is not a source of contamination for the foodstuff.
Когато се прилага топлинна обработка на хранителни продукти в херметично запечатани контейнери, е необходимо да се гарантира, че водата, използвана за охлаждане на контейнерите след топлинната обработка, не е източник на замърсяване на хранителния продукт.