Какво е " SPECIAL INTELLIGENCE " на Български - превод на Български

• специални разузнавателни
• специално разузнаване
• специалните разузнавателни
• специална интелигентност

Примери за използване на Special intelligence на Английски и техните преводи на Български

Fodor, Special Intelligence.
Фодор, специално разузнаване.

Hey, Chief, Clark Poundstone, Pentagon Special Intelligence Unit.
Здравейте, началник, Кларк Паундстоун. Специално Разузнаване на Пентагона.

This special intelligence is developed when a man meditates on the Infinite with a pure heart.
Тази специална интелигентност се развива, когато човек медитира върху Безграничното с чисто сърце.

Uses unlawfully the information acquired by means of special intelligence devices.
Използва неправомерно информацията, придобита със специални разузнавателни средства.

The scientists call this special intelligence of the vermin an instinct.
Учените наричат тази специална интелигентност на паразитите инстинкт.

So far we all know it was possible through the Law for Special Intelligence Devices.
До момента всички знаем, че това ставаше чрез Закона за специални разузнавателни средства.

Or threat to national security special intelligence means and may be used without permission of the authority under art.
И л и при заплаха за националната сигурност специалните разузнавателни средства могат да се използват и без разрешение на органа по чл.

Civil servants directly carry out activities for the implementation of special intelligence means;
Държавните служители, които пряко осъществяват дейности по прилагане на специални разузнавателни средства;

(4) when the special intelligence means applied by the Ministry of the Interior(MOI), upon receipt of written authorization under art.
(4) Когато специални разузнавателни средства се прилагат от Министерство на вътрешните работи(МВР), след получаване на писменото разрешение по чл.

The Secretary of the Interior gives a written order for the application of special intelligence means.".
Главният секретар на МВР дава писмено разпореждане за прилагане на специалните разузнавателни средства.“.

(4) Shall not be admitted the use of special intelligence means for establishing of obligations for taxes and obligatory insurance contributions.
(4) Не се допуска използване на специални разузнавателни средства за установяване на задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски.

Moreover, a person in this position will also authorise eavesdropping- the use of special intelligence tools.
Нещо повече- той ще разрешава и подслушването- използването на специални разузнавателни средства/СРС/.

WikiLeaks revealed that the special intelligence services of the United States could easily cause an accident, by remotely control your car.
В една интересна информация от WikiLeaks се казва, че специалните разузнавателни служби на САЩ могат безпроблемно да предизвикат катастрофа, управлявайки дистанционно софтуера на автомобилите.

Information about the crime, the investigation of which requires use of special intelligence means;
Информация за престъплението, за разследването на което се налага използването на специални разузнавателни средства;

Use of special intelligence means in the Republic of Bulgaria under the terms and conditions determined by the Law on Special Intelligence Means;
Използване на специални разузнавателни средства на територията на Република България при условия и по ред, определени със Закона за специалните разузнавателни средства;

Binev wants to hold an official inquiry on what grounds were used against him special intelligence means.
Бинев иска да се проведе официално разследване на базата на какви основания срещу него са използвани специални разузнавателни средства.

The use of special intelligence means temporarily restricts the inviolability of the person and the dwelling and the secret of correspondence and other messages.
(2) При използването на специалните разузнавателни средства временно се ограничават неприкосновеността на личността и жилището и тайната на кореспонденцията и на другите съобщения.

And two years ago, a diplomatic scandal broke out in the same court, because of the use of special intelligence means against embassies in Sofia.
Преди две години в същия този съд избухна и дипломатически скандал с използване на специални разузнавателни средства срещу посолства в София.

Item 1 of the law on special intelligence means, under the conditions and pursuant to the law on special intelligence means, if they meet the requirements for the position.
От Закона за специалните разузнавателни средства при условията и по реда на Закона за специалните разузнавателни средства, ако отговарят на изискванията за заемане на съответната длъжност.

Above all, this biggest court in Bulgaria has become known for one of its chairmen having been convicted for the illegal use of special intelligence meansSRS in Bulgarian.
Преди всичко този най-голям съд в България стана известен с това, че един негов председател беше осъден заради незаконни специални разузнавателни средства/СРС/.

(4) The special intelligence means of controlled delivery and trusted transaction may be used to collect material evidence, whereas under cover officers shall be interrogated as witnesses.
(4) Специалните разузнавателни средства- контролирана доставка и доверителна сделка, могат да служат за събиране на веществени доказателства, а служителят под прикритие се разпитва като свидетел.

The proposal for his dismissal was submitted by Prime Minister Boyko Borisov, who is directly responsible for the agency's work on the implementation of special intelligence means.
Предложението бе внесено от премиера Бойко Борисов, който пряко отговаря за работата на агенцията за реализиране на специалните разузнавателни средства(СРС).

The law on the use of special intelligence lays down a purpose limitation, stipulating that these measures can only be used for the purpose of fighting organised crime or for protecting national security.
Законът за използване на специални разузнавателни средства налага ограничение на целта, като се посочва, че тези мерки могат да се прилагат за борба с организираната престъпност или за защита на националната сигурност.

This law governs the conditions, the order of use and enforcement and the control over the use of the special intelligence means and the results obtained through them.
(1) С този закон се уреждат условията, редът за използване и прилагане и контролът върху използването на специалните разузнавателни средства и получените чрез тях резултати.

(1) The authorisation for use of special intelligence means shall be given in advance by the Chairperson of the respective District Court or by a Deputy Chairperson explicitly authorized thereby.
От 2015 г. Разрешението за използване на специални разузнавателни средства по дела, подсъдни на военен съд, се дава предварително от председателя на съответния военен съд или от изрично оправомощен от него заместник-председател.

Interception possibilities, uninterruptible monitoring and real time access to data related to a specific call shall be performed only under the Law of Special Intelligence Devices.
Възможностите за прихващане, непрекъснато наблюдение и достъпа до данни, свързани с дадено повикване в реално време, се реализират само по реда на Закона за специалните разузнавателни средства.

It was known as'Ultra' or'special intelligence.' with which the decrypts came into us, there were just piles and piles of them and we were reading enemy traffic and knowing what they were doing.
Той е известен като"Ултра", или"специално разузнаване". Текстът идваше при нас с голяма скорост, имаше камари от него, а ние разчитахме движенията на врага и знаехме какво прави, вероятно в същото време, в което получателят разчетеше сигнала.

Special attention was given to the issues of protecting witnesses, interviewing anonymous witnesses, as well as the evidentiary value of data, acquired through special intelligence means(SIM).
Откроени бяха въпросите за защитата на свидетелите,, разпита на анонимни свидетели, както и проблемите на доказването във връзка с данните, получени чрез използване на специални разузнавателни средства(СРС).

The MEP Slavi Binev calls for'fair and full investigation"based on grounds on which against him were used special intelligence means, more specifically supervising his telephone conversations, and his relatives.
Евродепутатът Слави Бинев настоява за„обективно и пълно разследване“ на базата на какви основания срещу него са използвани специални разузнавателни средства, по-конкретно е осъществяван контрол на телефонните му разговори, както и на неговите близки.

(a) authorization, application and use of special intelligence means, the storage and destruction of information obtained through them, and the protection of the rights and freedoms of citizens against the illegal use of special intelligence means;
Разрешаване, прилагане и използване на специалните разузнавателни средства, съхраняването и унищожаването на получената чрез тях информация, както и за защита на правата и свободите на гражданите срещу незаконосъобразното използване на специални разузнавателни средства;